腐朽
陳綺貞 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

一句掩饰肯定
掀开以后 不再写入惊喜
走进繁花盛开的森林
她非常想念
爱人的温柔

雙手反鎖禁閉 割斷宇宙呼喊訊息
深埋土裡被剝奪的能力
在愛人的氣息裡 血腥的紅色最甜蜜

我需要休息 我需要煽動的潮汐

失去意志肯定 反叛懷抱裡的母親
此刻海洋失去唯一的魚
在愛人的氣息裡 殘破的太陽升起

我需要休息 我需要安靜的舉行
我需要逃避 攤開你的手讓我死在你懷裡





美麗會凋零 泥土埋葬森林
美麗會凋零 腐朽 我的愛情

Overall Meaning

The lyrics of 陳綺貞's song 腐朽 showcase a complex set of emotions that are expertly woven together to tell a story of loss, despair, and a longing for rest. The song opens with the lines "一句掩饰肯定 掀开以后不再写入惊喜" which translates roughly to "a disguised affirmation that when uncovered, loses its surprise." These lines suggest that the singer has been keeping her thoughts and emotions hidden, but once they are exposed, they lose their magic.


The song then progresses to describe the singer's deep longing for her lover's tenderness. The lines "在愛人的氣息裡 血腥的紅色最甜蜜" highlight the idea that even amidst the chaos and bloodshed of life, the singer finds solace and sweetness in her lover's breath. However, as the song progresses, the lyrics take a darker turn. The lines "失去意志肯定 反叛懷抱裡的母親" suggest that the singer has lost her will to live and seeks refuge in the embrace of her mother. These lines are followed by "此刻海洋失去唯一的魚" which indicates that the singer is experiencing a deep sense of loss, possibly related to the death of her lover.


Line by Line Meaning

一句掩饰肯定
Saying one thing but meaning the opposite.


掀开以后 不再写入惊喜
There's nothing new or exciting to write about after opening up everything.


走进繁花盛开的森林
Entering into the forest full of blooming flowers.


她非常想念 爱人的温柔
She intensely misses the tenderness of her lover.


雙手反鎖禁閉 割斷宇宙呼喊訊息
Locking up both hands and cutting off communication from the universe.


深埋土裡被剝奪的能力
Abilities taken away and buried deep in the ground.


在愛人的氣息裡 血腥的紅色最甜蜜
The scent of blood is the sweetest in the breath of a lover.


我需要休息 我需要煽動的潮汐
Needing rest and a tidal wave to stir things up.


失去意志肯定 反叛懷抱裡的母親
Defying the motherly embrace when losing the will to continue.


此刻海洋失去唯一的魚
The ocean currently has lost its only fish.


在愛人的氣息裡 殘破的太陽升起
In the breath of the lover, the shattered sun rises.


我需要休息 我需要安靜的舉行
Needing rest and a quiet ceremony.


我需要逃避 攤開你的手讓我死在你懷裡
Wanting to escape and die in the lover's embrace.


美麗會凋零 泥土埋葬森林
Beauty will wither and the forest will be buried in soil.


美麗會凋零 腐朽 我的愛情
Beauty will wither and my love will decay.




Writer(s): 陳綺貞

Contributed by Keira G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@zteddy5022

柔軟的心在愛裡腐朽
是多麼殘忍的事情

@bellavia1027

聽綺貞的歌 心都會慢慢靜下來

@user-lc5tc1tc9v

只要 是陳綺貞我就會看
不管 現在或過去
因為 被感動過

@lukaswang9387

12年听到现在,依然是最喜欢的歌,惊艳是我对这首歌永恒不变的评价!

@shuxindi1059

窒息感 淹沒我

@bbch4

陳綺貞永不腐朽

@GAY22ice

經典永垂不朽~

@tedtsai8141

KTV必點

@alexissu9614

My precious primary and junior high life!

@user-vp4gq1xp1i

安 異獸大大 呵!

More Comments

More Versions