Selfish Love
雅-MIYAVI- Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Omaera zenin ore ga aishiteyaru ze.
Torokeru youna amai kono MERODI- to
Shibireru kurai kitsuku BI-TO de dakishimete,
Ki ga fureru hodo nando mo ikaseteyaru ze.

Nante na.

Omaera zenin ore ga tsuretetteyaru ze.
Mada daremo mita koto nee sekai e to. (1)
Yume to tomo ni me wa samechimatta keredo,
Mada mada mada yoru wa shirakechainee ze.
Sekai wa okichainee ze.

Mou nani ga dou narou to kamawanai kara
Konya wa tada tada aishiaou.

Selfish love
Aishitekure, aishiteru kara
Kore ga ore no aishikata.

EGOISUTIKKUna kono yoru ni cheers.

Betsu ni eien nado iranai kara
Konya wa tada tada ore no soba ni iro yo.

Selfish love
Aishitekure, aishiteru kara
Kore ga ore no aishikata.

Ore wa ore no tame ni, omae wa omae no tame ni (2)
Soshite ore wa omae ni nari, omae wa ore ni naru.

EGOISUTIKKUna oretachi ni cheers.

Notes:




1. written: "basho" sung/furigana: "sekai"
2. written: "omae wa omae no tame ni" sung: "omae wa ore no tame ni"

Overall Meaning

The lyrics to 雅-MIYAVI-'s song Selfish Love are incredibly introspective and contemplative, exploring themes of love, desire and self-reflection. The first verse expresses Miyavi's desire to be loved by everyone, stating that he will be the one to love them. This love is described as intoxicating and sweet, a melody that he wants to embrace tightly and feel with every fiber of his being. The second verse continues the theme by describing Miyavi's desire to take everyone to a new and undiscovered world, a dream that he still clings to, despite the harsh realities of life. Even though he has opened his eyes to the world, he still likes to stay up late at night and bask in his own selfish love.


The chorus of the song, with the repetition of the title phrase, "selfish love", highlights the main theme of the song - the idea that love can often be a selfish act. Miyavi acknowledges that he is selfish and demands that others love him for who he is, regardless of his flaws or his desire to hold onto his own sense of self. The lyrics are both reflective and honest, expressing Miyavi's thoughts and feelings about love and identity with a raw energy.


Line by Line Meaning

Omaera zenin ore ga aishiteyaru ze.
All of you, I'm loving you.


Torokeru youna amai kono MERODI- to
With this melting sweet melody.


Shibireru kurai kitsuku BI-TO de dakishimete,
I'll hold you tightly to the point where you'll shiver.


Ki ga fureru hodo nando mo ikaseteyaru ze.
I'll make you feel it over and over again.


Omaera zenin ore ga tsuretetteyaru ze.
All of you, I'll take you along.


Mada daremo mita koto nee sekai e to. (1)
Let's go to a world where no one has ever seen.


Yume to tomo ni me wa samechimatta keredo,
My eyes have opened along with my dreams.


Mada mada mada yoru wa shirakechainee ze.
It's not yet time to end the night.


Sekai wa okichainee ze.
The world won't end.


Mou nani ga dou narou to kamawanai kara
I don't care what happens anymore.


Konya wa tada tada aishiaou.
Tonight, let's just love each other.


Selfish love
Selfish love.


Aishitekure, aishiteru kara
Love me, because I love you


Kore ga ore no aishikata.
This is my way of loving.


EGOISUTIKKUna kono yoru ni cheers.
Cheers to this selfish night.


Betsu ni eien nado iranai kara
I don't need eternity or anything.


Konya wa tada tada ore no soba ni iro yo.
Tonight, just stay by my side.


Ore wa ore no tame ni, omae wa omae no tame ni (2)
I'm for me, you're for you.


Soshite ore wa omae ni nari, omae wa ore ni naru.
And I'll become yours, and you'll become mine.


EGOISUTIKKUna oretachi ni cheers.
Cheers to us being selfish.




Contributed by Katherine J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@madisonxu8287

holy shit... that snap of the fingers at 0:38 took the cake for me. so smooth and intergrated and, i'm not gonna lie, it was attractive as heck.

@CanisLupus379

glad I am not the only person who thought about that :D

@mexyeet6569

LMFAO THIS COMMENT MAKES ME SMILE EVERYTIME

@morgancorey2802

The whole song is really good, the intro is godlike but the most powerfull thing is this little snap...

@sam-elisan1083

This so fucking true

@matashi001

@@sam-elisan1083 i fangirled when that part came

@linds7788

ABSOLUTELY 👌

@The_Ruffian

I've listened to Miyavi since '06. And still to this day, that guitar intro is one of my favorite piece's.

And you're absolutely right.

That single *snap*... adds SO much to the energy.

@polandN0iSE

Real thanos 😅🤣

6 More Replies...

@Shirokroete

This guy is beyond talented.

More Comments

More Versions