We Love You -sekai wa kimi wo aishiteru
雅-MIYAVI- Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tatoeba sou, moshi dareka ni dakishimete hoshii yoru wa,
Mazu kimi ga soba ni iru hito wo sotto GYU to shite agereba ii.

Sou dana, mochi kari ni kimi ga dareka ni koi shita to shite,
Sono hito no daisetsuna hito nara kimi mo aiseru koto deshou?

Itsudemo bokura wa dokoka de tsunagatteru.
Dakara
We love you,
Sekai wa kimi wo aishiteru.

Donna ni tsurakute mo, anata ga soko ni iru to
Kokoro ni sou omoeru dake de fushigi to ganbarerunda yo.

We love you…
Hora, sekaijuu ja ima kono shunkan mo
Dareka ga dareka wo aishiteru.

Sousa
We love you,
Sekai wa kimi wo aishiteru.

Dakara daijoubu, kimi wa kimi no mama de, sugao no mama de.





Everyday we love you, anytime we love you.

Overall Meaning

The lyrics to 雅-MIYAVI-'s song "We Love You -sekai wa kimi wo aishiteru" express a message of love and support for someone who may be feeling alone or in need of a hug. The first verse describes a night where one may want to be held, and suggests that the person who is there with them should offer a gentle, reassuring hug. The next verse muses about the possibility that the person listening to the song has been in love with someone who loves another, and suggests that even so, they can find someone else important to love. The chorus then repeats the phrase "We love you," driving home the message of unconditional love and support, and acknowledges that someone, somewhere, is always loving someone else.


The lyrics reflect a sense of empathy towards a potential listener's pain and offer a message of hope that someone loves them, even if they may not know it. The song acknowledges that life can be difficult, but with love and support, we can make it through.


Line by Line Meaning

Tatoeba sou, moshi dareka ni dakishimete hoshii yoru wa,
For example, on nights when you want someone to hold you,


Mazu kimi ga soba ni iru hito wo sotto GYU to shite agereba ii.
It's best to softly embrace someone who is beside you.


Sou dana, mochi kari ni kimi ga dareka ni koi shita to shite,
Like, have you ever fallen in love with someone you're not supposed to?


Sono hito no daisetsuna hito nara kimi mo aiseru koto deshou?
But if that person is someone special to them, then maybe you can love them too?


Itsudemo bokura wa dokoka de tsunagatteru.
We're always connected to someone, somewhere.


Dakara We love you,
So we love you,


Sekai wa kimi wo aishiteru.
The world loves you.


Donna ni tsurakute mo, anata ga soko ni iru to
No matter how difficult it gets, as long as you're there


Kokoro ni sou omoeru dake de fushigi to ganbarerunda yo.
Just the thought of it gives us a mysterious strength to do our best.


We love you…
We love you...


Hora, sekaijuu ja ima kono shunkan mo
Look, right now all over the world


Dareka ga dareka wo aishiteru.
Someone is loving someone.


Sousa We love you,
Yes, we love you,


Sekai wa kimi wo aishiteru.
The world loves you.


Dakara daijoubu, kimi wa kimi no mama de, sugao no mama de.
So it's okay, just be yourself, stay true to who you are.


Everyday we love you, anytime we love you.
Every day we love you, any time we love you.




Contributed by Ava N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found