勝利の日まで
霧島昇 Lyrics

Are you ready？ Get set！！ Go！！！
Get set and be ready, now it's time to go!

諦めない者が勝つんだ！ さあこの手で夢を掴んで
Don't give up, because only those who don't give up win. So, reach out and grab your dreams with your own hands.

栄光の空へ翔べ！
Soar into the sky of glory!

Go！！ Go！！ Go！！ 勝利を リオ リオ リオ
Go! Go! Go! And win in Rio, Rio, Rio!

Hop Step Jump！！ Come on！！ Come on！！ Come on！！ Come on！！ Let's Go！！ Go！！ Go！！ 勝利を！！
Hop, step, jump! Come on, come on, let's go and win together!

夢を掴むんだ 勝利の日まで
We'll grab our dreams until the day of victory.

地球の裏側 聞こえますか Say ハロー 世界中の Love が集まっているんでしょ？ この場所で Clap your Hands ボクの鼓動 Ding Dong Dong So イイYo！！ So イイYo！！
Can you hear me saying hello from the other side of the planet? All the love from around the world is gathering here. Let's clap our hands in this place, and listen to my heart beat 'Ding Dong Dong.' It's just so cool!

みんなドリーマー 夢を追う名プレイヤー オンリーワンさキミは イイYo！！ Beautiful
Everyone is a dreamer and a great player in pursuing their dreams. You are the only one - that's really cool and beautiful!

ボクらのパワーで 背中を押すよ ヒーロー！！ Wow キミはヒーロー！！ Wow Wow
We will use our power to push your back. You're a hero! Wow, you are a hero! Wow, wow!

誰だって Super star 気づいてないだけ あいつと比べて 落ち込んでないでさ この場所で Let's stand up 恐れないで Catch the dream So イイYo！！ So イイYo！！
Everyone can be a superstar, you just haven't noticed it. Don't feel discouraged by comparing yourself with others. Stand up and catch your dream! Don't be afraid, and that's really cool!

行けビリーバー 名場面をプレイバック ナンバーワンさキミは イイYo！！ Wonderful
Come on, Billy, play back a great scene. You are number one, that's really cool and wonderful!

あきらめちゃだめさ 明日(あす)へつなごう ヒーロー！！ Wow キミはヒーロー！！ Wow Wow
You can't give up, we need to keep moving forward to tomorrow. You're a hero! Wow, you are a hero! Wow, wow!

キラメク汗が 輝いてみえる！！
Your sparkling sweat looks so shiny!

勝利を！！ Go！！ Go！！ Go！！ 勝利を！！
Win! Go, go, go! Win!

夢を掴むんだ 勝利の日まで Go！！ Go！！ Go！！
We'll grab our dreams until the day of victory. Go, go, go!