繼續愛 Keep Loving You
飛輪海 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

還沒到地球盡頭 看一次天長地久
還沒等時間沙漏 融化成細水長流
你怎會捨得放開 一點不心疼
快到手的未來

不要分開 還想繼續愛
用真心去耍賴 讓奇蹟存在
不要分開 為何要分開
用浪漫去款待 這個殘酷時代

還有愛人的念頭 為何要壓抑溫柔
趁心跳呼吸尚在 再親吻我吧
釀一場意外

不要分開 還想繼續愛
用真心去耍賴 讓奇蹟存在
不要分開 為何要分開
用浪漫去款待 這個殘酷時代
不要分開 還想繼續愛

有一個人疼愛 日子不算壞
不要分開 為何要分開
難道比較愉快

兩個人分享寂寞
都好過一人 獨吞著快活

不要分開 還想繼續愛
用溫柔去填海 讓眼淚澎湃
不要分開 為何要分開
世界已經太壞 為什麼不相愛
不要分開 還想繼續愛
Please don't say goobye
不要分開 為何要分開
誰說過留下來 誰卻又要離開
不要分開 還想繼續愛
有一個人疼愛 日子不算壞




不要分開 為何要分開
難道比較愉快

Overall Meaning

The song "Keep Loving You" by 飛輪海 is a touching ballad about the strength and endurance of love. The lyrics ask why anyone would want to give up on love when it is such a precious and rare thing. The song expresses a desire to continue to love, to hold on to the future and to keep the faith even when times are tough. The lyrics urge listeners to use their hearts to make miracles happen and to never let go of their love for someone else.


The song goes on to discuss the importance of sharing life with someone else. The lyrics suggest that it is better to share loneliness with another person than to be alone oneself. The words encourage listeners to hold on to the feeling of being loved and to cherish the moments of tenderness and intimacy. Overall, the song is a beautiful tribute to the power of love and the importance of holding on to it.


Line by Line Meaning

還沒到地球盡頭 看一次天長地久
We haven't reached the end of the earth yet, let's witness forever together


還沒等時間沙漏 融化成細水長流
Time hasn't yet slipped away like fine sand, let's cherish every moment


你怎會捨得放開 一點不心疼 快到手的未來
Why would you let go so easily? You have no regrets about the future we almost had together


不要分開 還想繼續愛 用真心去耍賴 讓奇蹟存在
Don't break up, let's keep loving each other, use our true heart to make miracles happen


不要分開 為何要分開 用浪漫去款待 這個殘酷時代
Don't break up, why should we? We can use romance to cope in this cruel era


還有愛人的念頭 為何要壓抑溫柔 趁心跳呼吸尚在 再親吻我吧 釀一場意外
We still have thoughts of loving each other, why suppress our tenderness? Kiss me again while our hearts are still beating and let's create a little surprise


有一個人疼愛 日子不算壞 不要分開 為何要分開 難道比較愉快
Having someone who loves you makes life better, don't break up, why should we? Separation won't make things happier, will it?


兩個人分享寂寞 都好過一人 獨吞著快活
Sharing loneliness with each other is better than facing it alone


不要分開 還想繼續愛 用溫柔去填海 讓眼淚澎湃
Don't break up, let's keep loving each other, use tenderness to calm the storm in our hearts


世界已經太壞 為什麼不相愛 不要分開 還想繼續愛
The world is already too cruel, why not love each other? Don't break up, let's keep loving each other


Please don't say goodbye 不要分開 為何要分開 誰說過留下來 誰卻又要離開
Please don't say goodbye, don't break up, why should we? Who promised to stay, but leaves in the end?


有一個人疼愛 日子不算壞 不要分開 為何要分開 難道比較愉快
Having someone who loves you makes life better, don't break up, why should we? Separation won't make things happier, will it?




Contributed by Mateo J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found