少年
黒夢 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

優しげなこの街では
モラルという手錠が
味気ないガム噛んでる
僕の腕に掛けられそう
Baby 人の群れが、同じ顔で、
通り過ぎて行く...
無理してでも明日は
不自由さを取り除きたい
急いでる姿を見て、
世捨て人が馬鹿にした
Sunday 静かに
無気力過ぎて笑えないから
Myself 手のひらを
胸にあてた あの日
そう、微かにDOORが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か
狂っている 狂っている
わずかな願いを握り締め
少年は信じてた
誰の声より誰の夢より逆らう事
逆らう事
認められない奴がしてた、
とても高価なNECK CHAIN
「少しも似合わないね」
目を逸らして撥ね除ける
Oneday 気怠くタバコの煙り
吐き出していた
Someday 素直に想うままにしたい
そう、確かにDOORが開いた
僕は振り返らないでいよう
この汚い楽園は心、
無くしている 無くしている
わずかな戸惑い消す様に
少年は歌ってる
誰の真似より誰の言葉より
疑う事疑う事
そう、微かにDOORが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か
狂っている 狂っている
わずかな祈りを繰り返し
少年は信じてる
誰の声より誰の夢より 逆らう事
逆らう事
逆らう事 逆らう事 Boy!
少年は信じてた 少年は夢みてる
少年は歌ってる




いつまでも歌ってる
いつまでも...

Overall Meaning

In the song "少年" by the Japanese rock band 黒夢, the lyrics speak about feeling trapped in a moralistic society, which is represented by the metaphor of handcuffs. The singer longs to break free from these constraints, to remove the sense of imprisonment that he feels. The lyrics use the imagery of a crowded street, where people walking together with the same expression, all going in the same direction without any deviation. In contrast, the singer struggles to fit into this system, and he feels like an outsider, a rebel, a "世捨て人" (hermit), or a "狂っている" (crazy person) in his confined underground space.


The song depicts how the singer dreams of escaping his reality and uses the metaphor of a door that is slightly open. This could imply that the singer sees the opportunity to break away and live freely through that door. The song speaks about a young boy who trusts in his independence and is willing to fight what society is forcing upon him. The singer has a deep belief that he can resist the mainstream values and live life according to his own principles. In essence, the song aims to empower young people to break free from the social shackles and encourages them to follow their dreams.


Line by Line Meaning

優しげなこの街では
In this gentle town


モラルという手錠が
Morals act as handcuffs


味気ないガム噛んでる
Chewing on tasteless gum


僕の腕に掛けられそう
Seems it will be hung on my arms


Baby 人の群れが、同じ顔で、
Baby, the crowd of people, with the same face,


通り過ぎて行く...
Passes by...


無理してでも明日は
Even if it means pushing myself, tomorrow


不自由さを取り除きたい
I want to remove the discomfort


急いでる姿を見て、
Watching people in a hurry


世捨て人が馬鹿にした
A hermit makes fun of it


Sunday 静かに
On a quiet Sunday


無気力過ぎて笑えないから
I am too lethargic to even laugh


Myself 手のひらを
Myself, with my palm


胸にあてた あの日
Held against my chest, that day


そう、微かにDOORが開いた
Yes, the door opening slightly


僕はそこから抜け出すだろう
I will escape from there


この狭い地下室では何か
There is something strange in this small basement


狂っている 狂っている
Gone crazy, gone crazy


わずかな願いを握り締め
I tightly grasp my limited wishes


少年は信じてた
The boy believed


誰の声より誰の夢より逆らう事
Against anyone's voice, against anyone's dream


認められない奴がしてた、
A certain guy was not accepted,


とても高価なNECK CHAIN
Wearing an expensive neck chain


「少しも似合わないね」
"It doesn't suit you at all."


目を逸らして撥ね除ける
Looking away and rejecting it


Oneday 気怠くタバコの煙り
One day, lazily puffing on a cigarette


吐き出していた
Exhaling


Someday 素直に想うままにしたい
Someday, I want to honestly think as I want


そう、確かにDOORが開いた
Yes, without a doubt the door opened


僕は振り返らないでいよう
I won't look back


この汚い楽園は心、
This dirty paradise, in my heart


無くしている 無くしている
Is missing, is missing


わずかな戸惑い消す様に
In a way that dispels my slight confusion


少年は歌ってる
The boy sings


誰の真似より誰の言葉より
More than imitating anyone or saying anyone's words


疑う事疑う事
He doubts, doubts


逆らう事 逆らう事 Boy!
To rebel, to rebel, boy!


少年は信じてた 少年は夢みてる
The boy believed, the boy dreamed


少年は歌ってる いつまでも歌ってる
The boy sings, singing forever


いつまでも...
Forever...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 清春

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

ナックル佐藤

優しげなこの街ではモラルという手錠が
味気ないガム噛んでる僕の腕に掛けられそう
Baby 人の群れが、同じ顔で、通り過ぎて行く…

無理してでも明日は不自由さを取り除きたい
急いでる姿を見て、世捨て人が馬鹿にした

Sunday 静かに無気力過ぎて笑えないから
Myself 手のひらを胸にあてた あの日

そう、微かにドアが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな願いを握り締め 少年は信じてた
誰の声より誰の夢より逆らう事 逆らう事

認められない奴がしてた、とても高価なネックチェーン
「少しも似合わないね」目を逸らして
撥ね除ける

Oneday 気怠くタバコの煙り吐き出していた
Someday 素直に想うままにしたい

そう、確かにドアが開いた 僕は振り返らないでいよう
この汚い楽園は心、 無くしている 無くしている
わずかな戸惑い消す様に 少年は歌ってる
誰の真似より誰の言葉より疑う事 疑う事

そう、微かにドアが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな祈りを繰り返し 少年は信じてる
誰の声より誰の夢より 逆らう事 逆らう事
逆らう事 逆らう事 Boy!

少年は信じてた 少年は夢みてる
少年は歌ってる いつまでも歌ってる
いつまでも×5



にゃんま

@Saturday_Night ちゃん
妹に、当時一緒に仲間とバンドを組もうとベースの方がインディーズが好きで、インディーズばっか聴いてたリアルウニャッ
カラオケ行く度にボーカル担当の奴と、ベースの奴が、私に
「どっちがボーカルに向いてると思う」
って、二人してお互いに聞いて来るから
私「どっちも上手いよ」
私内心(いや、ギターのfコードに指が届かないから、私がボーカルに)

って、感じで自然解散



Chico de belleza

大事過ぎて言葉になかなか表せない曲っていうのが、
自分にはいくつかあります。
その中の一つがこの少年です。
誰もが一度は感じたことのある反抗の衝動をテーマにした名曲です。
聴くたびに泣きます。
いくら周りから「ガキじゃないんだから…」と言われても、
この曲とNIRVANAのSmells Like Teen Spiritを毎日聴いていた頃の気持ちを
決して忘れません。
大人になるにつれて感じなくなってしまう疑問や怒り、そして哀しみ…
この曲はそれらを思い出させてくれます。



渡邊桜介

優しげなこの街ではMORALという手錠が
味気ないガム噛んでる僕の腕に掛けられそう
Baby 人の群れが、同じ顔で、通り過ぎて行く...

無理してでも明日は不自由さを取り除きたい
急いでる姿を見て、世捨て人が馬鹿にした

Sunday 静かに無気力過ぎて笑えないから
Myself 手のひらを胸にあてた あの日

そう、微かにDOORが開いた 僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな願いを握り締め 少年は信じてた
誰の声より誰の夢より逆らう事 逆らう事

認められない奴がしてた、とても高価な MECK CHAIN
「少しも似合わないね」目を逸らして 撥ね除ける

Oneday 気怠くタバコの煙り吐き出していた
Someday 素直に想うままにしたい

そう、確かにDOORが開いた 僕は振り返らないでいよう
この汚い楽園は心、無くしている 無くしている
わずかな戸惑い消す様に 少年は歌ってる
誰の真似より誰の言葉より疑う事 疑う事

そう、微かにDOORが開いた 僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな祈りを繰り返し 少年は信じてる
誰の声より誰の夢より 逆らう事 逆らう事
逆らう事 逆らう事 Boy!

優しげなこの街ではMORALという手錠が
味気ないガム噛んでる僕の腕に掛けられそう
Baby 人の群れが、同じ顔で、通り過ぎて行く...

無理してでも明日は不自由さを取り除きたい
急いでる姿を見て、世捨て人が馬鹿にした

Sunday 静かに無気力過ぎて笑えないから
Myself 手のひらを胸にあてた あの日

そう、微かにDOORが開いた 僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな願いを握り締め 少年は信じてた
誰の声より誰の夢より逆らう事 逆らう事

認められない奴がしてた、とても高価な MECK CHAIN
「少しも似合わないね」目を逸らして 撥ね除ける

Oneday 気怠くタバコの煙り吐き出していた
Someday 素直に想うままにしたい

そう、確かにDOORが開いた 僕は振り返らないでいよう
この汚い楽園は心、無くしている 無くしている
わずかな戸惑い消す様に 少年は歌ってる
誰の真似より誰の言葉より疑う事 疑う事

そう、微かにDOORが開いた 僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな祈りを繰り返し 少年は信じてる
誰の声より誰の夢より 逆らう事 逆らう事
逆らう事 逆らう事 Boy!



まままマイセン

@インドライオンのレオン:サブ

分かります!
たぶんあなたは若い方だと思いますが、
自分も若い頃は[アラフォーなんかオジイだろ!]と思ってました。

だけど、実際40代になってみると周りも含めて若い人ばかりですよ(笑)

とてもオジサンとは呼べません😅
(本質的な意味で[叔父さん]、はあり得ますが。)

本当の意味でオジサンだなーと思うのは50代からですね!

50代になってお兄さんとか言ってたら、
かなり痛い人だと思います😂



All comments from YouTube:

ナックル佐藤

優しげなこの街ではモラルという手錠が
味気ないガム噛んでる僕の腕に掛けられそう
Baby 人の群れが、同じ顔で、通り過ぎて行く…

無理してでも明日は不自由さを取り除きたい
急いでる姿を見て、世捨て人が馬鹿にした

Sunday 静かに無気力過ぎて笑えないから
Myself 手のひらを胸にあてた あの日

そう、微かにドアが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな願いを握り締め 少年は信じてた
誰の声より誰の夢より逆らう事 逆らう事

認められない奴がしてた、とても高価なネックチェーン
「少しも似合わないね」目を逸らして
撥ね除ける

Oneday 気怠くタバコの煙り吐き出していた
Someday 素直に想うままにしたい

そう、確かにドアが開いた 僕は振り返らないでいよう
この汚い楽園は心、 無くしている 無くしている
わずかな戸惑い消す様に 少年は歌ってる
誰の真似より誰の言葉より疑う事 疑う事

そう、微かにドアが開いた
僕はそこから抜け出すだろう
この狭い地下室では何か狂っている 狂っている
わずかな祈りを繰り返し 少年は信じてる
誰の声より誰の夢より 逆らう事 逆らう事
逆らう事 逆らう事 Boy!

少年は信じてた 少年は夢みてる
少年は歌ってる いつまでも歌ってる
いつまでも×5

にゃんま

何故に、黒夢の少年ウニャッ
いや、一時そればっか聴いてたから解るわウニャッ( =^ω^)

にゃんま

清春に、一時あこがれて、ついつい真似を髪型をウニャッ
して、退学ウニャッ

い草のにおいがマイブーム

流行りに乗らないあたし。10代に戻りたい。

い草のにおいがマイブーム

歌詞毎回ありがとう〜❗️
😊

い草のにおいがマイブーム

大人になるって、あざといが正解なら、大人にならん。なんもないから、逆になんも怖ない。心療内科入院します。自分判断 規則正しい生活できたら、勝手に退院します。三重県津市で

15 More Replies...

ゆとだぬ

今の時代にまたこういう曲が流行って欲しいです‼︎

大谷秀幸

それな

ミサイルマン

うーん、だったらこの曲が流行ってた当時は演歌が流行ってたでしょうな。
16歳の息子にこの動画をみせたらキモッの一言で終わりでした。

Couch Tomato

@ミサイルマン その子だけじゃなくて?笑
XJapanは割と10代でもカッコいいって言ってるの聞いたことあるけど…

More Comments

More Versions