Agency Art One Entertainment announced on Tuesday that singer Maon Kurosaki passed away suddenly on February 16 after a worsening of her chronic illness.
Kurosaki underwent emergency surgery for epidural hematoma (bleeding between the skull and the membrane surrounding the brain) in September 2021, after collapsing during the middle of a live-streamed concert earlier that month.
She died on February 16, 2023 following a period of declining health, after being diagnosed with an epidural hematoma in 2021.
On September 22, 2023, the day Kurosaki had debuted, a memorial event had been held with the name Maon Kurosaki Memorial Days Event "Future & Past", at Shirokane Takanawa Selene.
On September 30, 2023, a crowdfunding project was launched by Art One Entertainment to finish the documentary Maon Kurosaki: The Movie "If You Become Me That Day", which was scheduled to be released in Q2 2023, but was left in a state of uncertainty after Kurosaki's death. The documentary was aiming to follow the artist's path from the collapse in 2021, to the reemergence with the live event in July 31, 2022. To provide an insight into the film, a trailer was also released with the crowdfunding announcement, which was originally suggested by Kurosaki herself during a production meeting for the documentary.
X-Encounter
黒崎真音 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
横顔 眺めてるだけじゃ
無力さを 嘆いても
この背を 誰も押さない
Going out
飛び方を忘れていた
闇鴉たちの 嘆きのVoice
凍てつく 無機質な
世界に 何を望むの?
そう だけどね 確実な
希望が もう僕の中に
Going up
「何が出来るか」なんてもう
やってみなきゃ ワカラナイ
走り出した 序章へ
きっと生まれる前から 決まっていた
羽根を揺らし 強く地を蹴って
君の元へ
羽撃たくRavens
Fight, keep holding on
何千の ループの中 出逢う
この現世で
もう止められない 宿命の真下で
僕に出来ることが どんなに僅かでも
その体に背負うもの
その痛み 分け合える日まで
君の 傍にいるよ
飛び立つ 今こそ Rave on
無性に 振り返る
自分の 居場所探して
後悔に なぞらえた
脆い生 蝕む夜にいた
不器用に 風に揺れて
僕はまだ 弱いままで
迷って 壊れては
そうやって 続く世界へ
たったひとつ 見つけたら
瞬く 五芒星を描き
進め
闇から覗いた閃光
手を伸ばして さあ 行こう
走り出した この決意
ほら 孤高の五芒星が 導いて
染み付いてる 癒えない絶望を
この翼で
運び出すRavens
Fight, keep holding on
空を切り 形の無い波も蹴散らして
凛とした瞳に 宿る燈を
曇らせはしない 君はそのままいて
向かい風に逆らい
小さな羽根 広げ目指そう 僕ら
果てる日まで
共に翔けて行く Take off
誰のせいでもない残痕
誇りにして さあ 行こう
走り出そう 序章へ
きっと生まれる前から 決まっていた
羽根を揺らし 強く地を蹴って
君の元へ
羽撃たくRavens
Fight, keep holding on
何千の後悔のあとに 息吹く産声
この一瞬が 永遠へ変わる
手を繋ぎ そして 世界を見に行こう
皮肉にも僕たちは
長い夜 くぐり抜けて知るんだろう
強さの意味を
真実へと 翔けて行こう
遠回り それは幸福
どの景色にも愛をてた時に世界はまた
生まれ変わる
The song X-encounter by 黒崎真音 is about the struggle and determination of a person to overcome their weaknesses and face destiny head-on. The opening lines, "I cannot fly from here, just gazing silently at your profile. No one can push my back, even if I lament my own powerlessness" convey a sense of resignation and helplessness. The singer has forgotten how to fly, and the cries of the dark crows only further emphasize their feeling of being trapped.
The lyrics delve deep into the self-doubt and insecurities that plague people even when they are faced with insurmountable odds. Despite living in a stark, unforgiving world, the singer discovers a small glimmer of hope within themselves, "a sure hope that already rests within me," and resolves to take the first step towards a better tomorrow. They realize that they will never know what they are truly capable of unless they try.
The chorus expresses the raw emotion and determination that comes with fighting for what one believes in, no matter how small or insubstantial that belief may be. The singer is willing to carry the burden of pain and hardship alongside the people they love until they are strong enough to carry their own weight. The song ends on a hopeful and optimistic note, that even in the midst of darkness, there is always a way forward if we are willing to fight for it.
Line by Line Meaning
飛べない... ここからじゃ
I can't fly from here...
横顔 眺めてるだけじゃ
Just looking at your profile won't help me
無力さを 嘆いても
Even if I lament over my powerlessness
この背を 誰も押さない
No one will push my back
Going out
Going out
飛び方を忘れていた
I had forgotten how to fly
闇鴉たちの 嘆きのVoice
The voices of the crying dark crows
凍てつく 無機質な
In this cold, inorganic
世界に 何を望むの?
What do I wish for in this world?
そう だけどね 確実な
Yes, but there's a certain
希望が もう僕の中に
Hope that's already within me.
Going up
Going up
「何が出来るか」なんてもう
What I can do is no longer
やってみなきゃ ワカラナイ
Unknown, unless I try.
走り出した 序章へ
I started running towards the prologue,
きっと生まれる前から 決まっていた
It must have been decided before I was born.
羽根を揺らし 強く地を蹴って
Flutter my wings and kick the ground hard,
君の元へ
Towards you
羽撃たくRavens
Ravens flapping their wings
Fight, keep holding on
Fight, keep holding on
何千の ループの中 出逢う
Encountering in thousands of loops
この現世で
In this current world
もう止められない 宿命の真下で
I can't stop now, under the fate.
僕に出来ることが どんなに僅かでも
No matter how small, what I can do
その体に背負うもの
What you carry on your body
その痛み 分け合える日まで
Until the day I can share that pain
君の 傍にいるよ
I'll be by your side.
飛び立つ 今こそ Rave on
Take off now, Rave on.
無性に 振り返る
I can't help but look back
自分の 居場所探して
Searching for my own place
後悔に なぞらえた
I compared it to regret,
脆い生 蝕む夜にいた
I was in a fragile life, corroded by the night.
不器用に 風に揺れて
Awkwardly swaying in the wind,
僕はまだ 弱いままで
I'm still weak
迷って 壊れては
Wandering, breaking down
そうやって 続く世界へ
Towards the world that continues like that,
たったひとつ 見つけたら
If I find just one thing,
瞬く 五芒星を描き
Drawing a flashing pentagram
進め
Go ahead
闇から覗いた閃光
A flash that peered from the darkness
手を伸ばして さあ 行こう
Reach out your hand, let's go
走り出した この決意
I started running with this determination,
ほら 孤高の五芒星が 導いて
See, the lone pentagram is guiding me
染み付いてる 癒えない絶望を
The despair that is engraved and won't heal
この翼で
With these wings
運び出すRavens
Ravens carrying it away
空を切り 形の無い波も蹴散らして
Cutting through the air, kicking away the shapeless waves
凛とした瞳に 宿る燈を
A light that resides in my determined eyes
曇らせはしない 君はそのままいて
You won't let it get cloudy, you'll stay as you are.
向かい風に逆らい
Challenging the headwind
小さな羽根 広げ目指そう 僕ら
Let's spread our small wings and aim for it
果てる日まで
Until the end
共に翔けて行く Take off
Let's take off and soar together
誰のせいでもない残痕
The scars that are no one's fault
誇りにして さあ 行こう
Let's be proud and go ahead.
走り出そう 序章へ
Let's start running towards the prologue again,
きっと生まれる前から 決まっていた
It must have been decided before we were born.
羽根を揺らし 強く地を蹴って
Flutter our wings and kick the ground hard,
君の元へ
Towards you
羽撃たくRavens
Ravens flapping their wings
Fight, keep holding on
Fight, keep holding on
何千の後悔のあとに 息吹く産声
A newborn cry that comes after thousands of regrets
この一瞬が 永遠へ変わる
This moment changes into eternity.
手を繋ぎ そして 世界を見に行こう
Let's hold hands and go see the world.
皮肉にも僕たちは
Ironically, we
長い夜 くぐり抜けて知るんだろう
Will probably know after passing through the long night
強さの意味を
The meaning of strength
真実へと 翔けて行こう
Let's soar towards the truth.
遠回り それは幸福
Taking the long way around, that is happiness
どの景色にも愛をてた時に世界はまた
When love is in every scenery, the world is born again
生まれ変わる
Reborn
Writer(s): 高瀬 一矢, 黒崎 真音, 高瀬 一矢, 黒崎 真音
Contributed by Juliana K. Suggest a correction in the comments below.
@user-mb6ro2kv2q
こちらにてコメント失礼します。
突然の訃報に自分も驚きとショックを隠せませんでした。
彼女の曲の中で一番好きな曲です。自分の中ではNo.1神曲です。
パワフルでカッコよく、そしうたクオリティの高いこの曲を聴いた時は全身に衝撃が走りました。
御年45歳。いい歳して負け組確定のオッサンな私ですが…
ジジイになってもこの曲を聴き続けて行けたらと思って、再び奮起してます。
ご冥福をお祈りします。
@seven1820
自分用
飛べない… ここからじゃ
横顔 眺めてるだけじゃ
無力さを 嘆いても
この背を 誰も押さない
Going out!
―飛び方を忘れていた
闇鴉(とり)たちの 嘆きのvoice…―
凍てつく 無機質な
世界に 何を望むの?
そう だけどね 確実な
希望が もう僕の中に
Going up!
―「何が出来るか」なんてもう
やってみなきゃ ワカラナイ―
走り出した 序章(はじまり)へ
きっと生まれる前から 決まっていた
羽根を揺らし 強く地を蹴って
キミの元へ
―羽撃たく “RAVENS!”―
Fight! Keep holding on!
何千の ループの中 出逢う
この現世(ばしょ)で
もう止められない 宿命(カルマ)の真下で
僕に出来ることが どんなに僅かでも
その体に背負うもの
その痛み 分け合える日まで
―キミの 傍にいるよ―
飛び立つ 今こそ Rave on!
無性に 振り返る
自分の 居場所探して
後悔に なぞらえた
脆い生 蝕む夜にいた
―不器用に 風に揺れて
僕はまだ 弱いままで…―
迷って 壊れては
そうやって 続く世界へ
たったひとつ 見つけたら
瞬く 五芒星(ほし)を描き
進め!
―闇から覗いた閃光(ひかり)
手を伸ばして さあ 行こう―
走り出した この決意(おもい)
ほら 孤高の五芒星(ほし)が 導いて
染み付いてる 癒えない絶望(きず)を
この翼で
―運び出す “RAVENS!”―
Fight! Keep holding on!
空(くう)を切り 形の無い波も蹴散らして
凛とした瞳(め)に 宿る燈(ともしび)を
曇らせはしない… キミはそのままいて
向かい風に逆らい
小さな羽根 広げ目指そう 僕ら
―果てる日まで―
共に翔けて行く Take off!
―誰のせいでもない残痕(ナミダ)
誇りにして さあ 行こうー
走り出そう 序章(はじまり)へ
きっと生まれる前から 決まっていた
羽根を揺らし 強く地を蹴って
キミの元へ
―羽撃たく “RAVENS!”―
Fight! Keep holding on!
何千の後悔のあとに 息吹く産声(おと)
この一瞬が 永遠へ変わる
手を繋ぎ そして… 世界を見に行こう
皮肉にも僕たちは
長い夜 くぐり抜けて知るんだろう
―強さの意味を―
真実へと 翔けて行こう
―遠回り… それは幸福
どの景色にも愛を持てた時に世界はまた
…生まれ変わる―
@user-lz2ft5dw7i
急な訃報で驚きました。この歌が大好きでした。ありがとう真音ちゃん!!!!
@user-mb6ro2kv2q
こちらにてコメント失礼します。
突然の訃報に自分も驚きとショックを隠せませんでした。
彼女の曲の中で一番好きな曲です。自分の中ではNo.1神曲です。
パワフルでカッコよく、そしうたクオリティの高いこの曲を聴いた時は全身に衝撃が走りました。
御年45歳。いい歳して負け組確定のオッサンな私ですが…
ジジイになってもこの曲を聴き続けて行けたらと思って、再び奮起してます。
ご冥福をお祈りします。
@sine5631
RIP
@OSG498
えっ
マジかぁ…
@user-iw4kh9yw5j
アニメ放送終了した後でも何回も聴いてます。
突然の事で驚いています。
ご冥福をお祈りします。
@Ark74119
35歳って若いよなー…
好きな歌たくさんあった。
ご冥福をお祈りします。
@iwaosia6309
東京レイヴンズ第二期やるとしたら確実に主題歌に真音さん選択すると思ってたんだがなあ…今はただ御冥福をお祈りします。
@user-cb8vh9mj9y
この曲めっちゃ好きだったんだよな、、、😭
@user-bc2nk5li6n
もう生歌聴けないねえ😂😂😂
@lie7503
この曲死ぬほど好きだわ
ありがとうとしか言えない