Shake it off
黒木メイサ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

タクシー渋滞/寝不足/Damn/
上下/左右/Shake it Off/振り払え
I wanna dance now!
アガりたい↑ ...
目的地は爆音のパラダイス
何かあったの?Wanna tell me?
別に大丈夫ならいいけど
いつもと違うねYou can't hide it
しょうもないことよ
言うほどでもない
まぁそんな日もある
Girl, I feel ya
だったらやっぱり行き先はひとつ
目的地は爆音のパラダイス
バーテンダーPlease
ちょっとおまけして
手っ取り早く強いやつをお願いね!
ソッコーでTo the floor
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
今は何も考えないでOK
(忘れちゃおーぜ)
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
ストレスとか、
もう溜めてる暇ないんです。
I wanna dance now! アガりたい↑
めまいもWELCOME!それが醍醐味
I wanna dance now! アガりたい↑
I wanna dance! これで解決YEAH!
タクシー渋滞/寝不足/Damn/
上下/左右/Shake it Off/振り払え
一人でぶらりWindow shopping
特に何も欲しくないのに
また暴走してる...
Oh no! Too late
無駄な消費は危ないサイン!
まぁそんな日もある
Girl, I feet ya
だったらやっぱり行き先はひとつ
目的地は爆音のパラダイス
バーテンダーPlease
ちょっとおまけして
手っ取り早く強いやつをお願いね!
ソッコーでTo the floor
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
今は何も考えないでOK
(忘れちゃおーぜ)
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
ストレスとか、
もう溜めてる暇ないんです。
I wanna dance now! アガりたい↑
めまいもWELCOME!それが醍醐味
I wanna dance now! アガりたい↑
I wanna dance! これで解決YEAH!
タクシー渋滞/寝不足/Damn/
上下/左右/Shake it Off/振り払え
Shake! Shake! Shake it Off!
ポイポイ捨てちゃいましょ
Yeah, I know where I belong!
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
今は何も考えないでOK
(忘れちゃおーぜ)
Shake! Shake! Shake!
Shake it Off!
ストレスとか、
もう溜めてる暇ないんです。
I wanna dance now! アガりたい↑
めまいもWELCOME!それが醍醐味
I wanna dance now! アガりたい↑
I wanna dance! これで解決YEAH!
I wanna dance now...
I gotta have it!
I wanna dance now! アガりたい↑
めまいもWELCOME!
I wanna dance now! アガりたい↑
I wanna dance! これで解決YEAH!




タクシー渋滞/寝不足/Damn/
上下/左右/Shake it Off/振り払え

Overall Meaning

The lyrics to 黒木メイサ's song Shake it Off are about letting go of stress and frustration by going out and dancing. She describes the daily annoyances like traffic jams and lack of sleep with the phrase "Damn", and encourages herself and the listener to shake off these problems by dancing. The ultimate destination for this act of rebellion is a loud and vibrant paradise, where one can forget about everything and just dance. The lyrics also touch on the idea of retail therapy and impulse purchases, cautioning against unnecessary consumption, and encouraging a focus on the simple pleasures of life like music, dancing and letting go of stress. The song encourages living in the moment, forgetting about problems, and surrendering oneself to joy and energy.


Overall, the song Shake it Off is a feel-good anthem about letting go of stress and frustration by dancing and enjoying the moment. It encourages us to shake off our problems and live life to the fullest, even in the face of daily struggles and challenges. The lyrics capture the essence of a carefree night out, and the power of music and dance to lift our spirits and help us forget about our problems, if only for a little while.


Line by Line Meaning

タクシー渋滞/寝不足/Damn/
Heavy traffic and lack of sleep – damn!


上下/左右/Shake it Off/振り払え
Shake off everything that's got you feeling down or stressed, and get moving.


I wanna dance now!
I want to start dancing immediately!


アガりたい↑ ...
I want to get excited and pumped up!


目的地は爆音のパラダイス
The destination is the loud paradise.


何かあったの?Wanna tell me?
Is there anything that happened? Do you want to talk about it?


別に大丈夫ならいいけど
If everything is okay then it's good, but...


いつもと違うねYou can't hide it
Something seems different from usual. You can't hide it.


しょうもないことよ
It's nothing important.


言うほどでもない
It's not worth talking about.


まぁそんな日もある
Well, we all have those days.


Girl, I feel ya
I understand how you're feeling, girl.


だったらやっぱり行き先はひとつ
In that case, our destination is definitely the loud paradise.


バーテンダーPlease
Bartender, please.


ちょっとおまけして
Just add in some extra stuff.


手っ取り早く強いやつをお願いね!
Please give me something strong and quick!


ソッコーでTo the floor
Immediately to the dance floor.


Shake! Shake! Shake!
Shake, shake, shake!


Shake it Off!
Shake off your worries and stress!


今は何も考えないでOK (忘れちゃおーぜ)
It's okay to not think about anything right now. Forget about everything.


ストレスとか、もう溜めてる暇ないんです。
I don't have time to accumulate stress anymore.


めまいもWELCOME!それが醍醐味
Dizziness is welcome! It's part of the fun.


I wanna dance! これで解決YEAH!
I want to dance! That's the solution!


一人でぶらりWindow shopping
Going window shopping alone.


特に何も欲しくないのに
Even though I don't really want anything in particular.


また暴走してる...
I'm going on a spree again...


Oh no! Too late
Oh no! It's too late now.


無駄な消費は危ないサイン!
Wasteful spending is a dangerous sign.


Shake! Shake! Shake it Off!
Shake, shake, shake! Shake off all your worries!


ポイポイ捨てちゃいましょ
Let's throw everything away.


Yeah, I know where I belong!
Yeah, I know where I belong!


I wanna dance now!
I want to dance now!


I gotta have it!
I need it!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MOMOmochaN.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions