Persona
강타 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mogi me-o waso nunmuri heulloso nun aphi heuryoso goreul su opsoso
Jogeumsshik naege morojineun no sangcho badeul him jochado bureul sudo opson-na bwa
Jjikkyo-jyo heuttojin imi ssokoborin mos sseuge dwe-borin nae gaseumeuro nol
Hanbon do utge haji mothan gon nae michyo borin jibchak-iran gol

Nal dora bojima dwi-dora bojima geudaero ttwi-oga
Nal itgo saraga molli jogeum do molli naegeso do molli do mangga
Irokge mon-nan nal irokge motdwen nal orisogotton nal jal ttonagan goya
Chu-okeun hajima gi-ok do hajima charari jugeul mankkeum wirop-dorado

Jal jinae raneun mal mianhada neun mal haengbok haessot-tan mal
Nal ttonaryo myon nal charari yogiso jugigo ga
Niga opsin haru haru jugo gal nae moseubin gol aljahna
Nodo algo itjahna imi doragal su opseul mankkeum
Noreul dalma-borin naneun ottok-hae dodaeche ottok-hae
Wae nal ttonaryo-go hani wae~

Nal dora bojima dwi-dora bojima idaero ttwi-oga nal itgo saraga
Molli jogeum do molli naegeso do molli do mangga
Irokge mon-nan nal irokge motdwen nal orisogotton nal jal ttonagan goya
Chu-okeun hajima gi-ok do hajima charari jugeul mankkeum wirop-dorado

Nal dora bojima dwi-dora bojima idaero ttwi-oga nal itgo saraga
Molli jogeum do molli naegeso do molli do mangga




Irokge mon-nan nal irokge motdwen nal orisogotton nal jal ttonagan goya
Chu-okeun hajima gi-ok do hajima charari jugeul mankkeum wirop-dorado

Overall Meaning

The lyrics to 강타's song Persona express the emotions of a person who feels lost and forgotten in the world. The first verse talks about how the person is shedding tears and being left alone in the darkness, feeling like they are unable to escape the pain that is suffocating them. They try to hold on to some hope and keep their head up, but it becomes increasingly challenging. The second verse is a plea for someone to help them, to understand them and not judge them. They feel like they have gone through so much, and no one sees them for who they are.


The chorus is a repetition of the refrain "Nal dora bojima," which translates to "Don't look for me." This line is quite telling; the singer is asking people not to look for them because they have already disappeared. However, they still hope that someone will notice them and want to help. The singer wants to be seen and understood and wants to rid themselves of the struggles they are experiencing.


Overall, the song's main theme is about loneliness, despair, and the overwhelming feeling of being ignored, which ultimately leads to the erasure of oneself. It conveys the importance of human connection and empathy.


Line by Line Meaning

Mogi me-o waso nunmuri heulloso nun aphi heuryoso goreul su opsoso
I hide my sorrow, wiping away my tears so that no one can see the pain in my heart.


Jogeumsshik naege morojineun no sangcho badeul him jochado bureul sudo opson-na bwa
Even though I try to cover up my scars with a bandage, they still hurt and bleed underneath.


Jjikkyo-jyo heuttojin imi ssokoborin mos sseuge dwe-borin nae gaseumeuro nol
I feel imprisoned in my own thoughts and fears, unable to escape the darkness and pain inside me.


Hanbon do utge haji mothan gon nae michyo borin jibchak-iran gol
I am lost in my own identity, unable to find my true self and trapped in a confusing and uncertain world.


Nal dora bojima dwi-dora bojima geudaero ttwi-oga
Don't search for me or follow me, let me run away like this.


Nal itgo saraga molli jogeum do molli naegeso do molli do mangga
I'll try to live without you, even if it's hard and I feel lonely and lost.


Irokge mon-nan nal irokge motdwen nal orisogotton nal jal ttonagan goya
You only knew the me that was happy and carefree, not the me that is struggling and hurting inside.


Chu-okeun hajima gi-ok do hajima charari jugeul mankkeum wirop-dorado
Don't worry about me or pity me, just let me bear the pain and move on.


Jal jinae raneun mal mianhada neun mal haengbok haessot-tan mal
I apologize for the words that promised you happiness but turned out to be empty and false.


Nal ttonaryo myon nal charari yogiso jugigo ga
If you miss me, just forget me and smile.


Niga opsin haru haru jugo gal nae moseubin gol aljahna
You won't know the pain I feel every day without you by my side.


Nodo algo itjahna imi doragal su opseul mankkeum
I know I should move on, but it's hard to do so when the wounds are still fresh.


Noreul dalma-borin naneun ottok-hae dodaeche ottok-hae
I don't know how to find myself, where to start or what to do.


Wae nal ttonaryo-go hani wae~
Why do you keep trying to hold onto me, why~


Nal dora bojima dwi-dora bojima idaero ttwi-oga nal itgo saraga
Don't search for me or follow me, let me run away like this. I'll try to live without you.


Molli jogeum do molli naegeso do molli do mangga
Even if it's hard and I feel lonely and lost.


Irokge mon-nan nal irokge motdwen nal orisogotton nal jal ttonagan goya
You only knew the me that was happy and carefree, not the me that is struggling and hurting inside.


Chu-okeun hajima gi-ok do hajima charari jugeul mankkeum wirop-dorado
Don't worry about me or pity me, just let me bear the pain and move on.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@yapalex8551

写歌的人用了脑,唱歌的人用了心,听歌的人用了情,有故事的人流了泪,不怕音乐太好听,就怕歌词入了心,愿屏幕前的你,天黑有灯,下雨有伞,一生平安.💔

@huangqiong999

抖音上火了

@loveangel0127

"persona" still is the song that makes me want to dance under the rain while feeling so heartbroken. kangta oppa really did so well with his performances for this song! and oh, still watching this in 2021.

@KingSin90

Who is listen in 2020 🤟

@jnmss191

Me after watching A.C.E Junhee lookalike Kangta in icyv.

@pattyhan8917

Dear all I think both vanness Wu and H.o.t and Kagta ate charming in their own there's both the Korean and the Chinese version. There's breaka shaka with special guest Victoria shi from SM entertainment and Fx are amazing Amber and Sully and another 5 groups r amazing there''s castle in the sky,

@pattyhan8917

Beautiful electric shock by FX amazing Chinese and Korean and japan group band

@pattyhan8917

Amber and Sully and Victorishi are two other girl Korean are amazing dancers and beautiful fx group. Please continue to support there wonderful people a Cd with both DVD or album are generally more valuable and worth about $100-500 dollars which would mean MP3 for every lovely song of fx and 2pm or other great musical artis singer and dancers and rappers song would worth around 2.99- 3 dollars. So can protect the Mother Earth 🎭

@user-wd6vx2se4u

Anh Trần hi

5 More Replies...

@user-rl3kr1wk6x

曾经的青春,缅怀过去👣

More Comments

More Versions