Sungkyu made a solo debut with his mini album 'Another Me' in 2012 and released his first album on February 26th of 2018, '10 Stories' which he had worked on with Jongwan of NELL during the year INFINITE were on hiatus.
60초
김성규 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
너와 마주친 시선
황급히 고개를 돌려 발 끝만 보다가
천천히 올려봐
커지는 눈 조금씩 벌어지는 입술
내 심장이 귓가를 울려
내 맘으로 넌 들어왔어
난 의심치 않아
날 가져간걸 짧지 않은 time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story
이유 따위 난 필요 없어
날 설레게 했고 널 찾게 했어
처음의 그 time
너의 목소리가 끊겨
천천히 차올라 흘러 넘치는 눈물
가슴으로 너를 안고
한참을 있다가 서서히 떼어내
멍한 눈빛 할 말을 잃은 내 두 입술
니 한숨에 심장이 멈춰
60초로 충분한 story
내 삶에서 넌 사라졌어
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸
짧지 않은 time
넌 그런 사람 네겐 충분한 story
선명하게 넌 전해졌어
넌 아프다 했고 난 보내줬어
마지막 그 time
(내 두 개의 story) 뜨겁고도 (story)
차가운 time (with U)
둘 다 니가 준 기억들
(내 두 개의 story) 같은 시간 다른 너
내 양 날의 기억
60초면 충분한 story
내 맘으로 넌 들어왔어
난 의심치 않아 날 가져간걸
짧지 않은 time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story
내 삶에서 넌 사라졌어
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸
짧지 않은 time
The lyrics to Kim Sung Kyu’s “60초” describe a story of a relationship that began and ended within the span of a minute. The mentioned sixty seconds reference the notion that sometimes brief encounters can be the most impactful. Sung Kyu sings of walking aimlessly until his eyes meet with the person he falls for. The lyrics convey an emotion of surprise and excitement when he sees his would-be lover, and his heart races with anticipation. As he slowly takes in their features and admires their charm, he realizes that their brief encounter has made an impression on him.
The song lyrically emphasizes that the singer believes the brief relationship they had with their lover was enough to make an impact as if it was a moment that will stay with him forever. It is a story of a bittersweet memory of a person who captured their heart for a moment in time. He acknowledges that this romance was short-lived and seems to accept that even though the time they had was short, it was long enough to make an impact. The song portrays strong emotions that are relatable to individuals, as most people have experienced a brief encounter in their lives that have had an impact on them.
Line by Line Meaning
종종 걸어오다 멈춰 두리번대다가
I was walking aimlessly when I saw you
너와 마주친 시선
Our eyes met
황급히 고개를 돌려 발 끝만 보다가
I suddenly turned away and looked down
천천히 올려봐
But then I slowly looked back up at you
커지는 눈 조금씩 벌어지는 입술
My eyes widened and my lips parted
내 심장이 귓가를 울려
My heart was pounding in my ears
60초면 충분한 story
All it takes is 60 seconds to tell our story
내 맘으로 넌 들어왔어
You came into my heart
난 의심치 않아
I don't doubt it
날 가져간걸 짧지 않은 time
You took me away in a not-so-short time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story
To me, you are enough of a story
이유 따위 난 필요 없어
I don't need a reason
날 설레게 했고 널 찾게 했어
You made me excited and made me search for you
처음의 그 time
That time in the beginning
너의 목소리가 끊겨
Your voice was breaking
천천히 차올라 흘러 넘치는 눈물
Tears slowly welled up and flowed down
가슴으로 너를 안고
I held you in my heart
한참을 있다가 서서히 떼어내
But later on, I slowly let go of you
멍한 눈빛 할 말을 잃은 내 두 입술
My lips lost words with a blank expression
니 한숨에 심장이 멈춰
My heart stopped at your sigh
내 삶에서 넌 사라졌어
You disappeared from my life
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸
I didn't hold onto you, but I saw your heart
선명하게 넌 전해졌어
You were clearly understood
넌 아프다 했고 난 보내줬어
You said it hurt, so I let you go
마지막 그 time
That last time
(내 두 개의 story) 뜨겁고도 (story)
(My two stories) hot and (story)
차가운 time (with U)
Cold time with you
둘 다 니가 준 기억들
Both are memories you gave me
(내 두 개의 story) 같은 시간 다른 너
(My two stories) same time, different you
내 양 날의 기억
Memories of my two selves
Contributed by Alexander W. Suggest a correction in the comments below.
@0o0MaNgAaRtIs0o0
The whole theory about L seeing their future in 60 seconds make sense to me. I don't think it was just L either, to be honest. My take on it is that when he first sees her, he's shocked and it's love at first sight - however, if you remember, the girl doesn't see him until she gives him the coffee and that's part of her job, so she doesn't really see him, not yet. He thinks about what could be if they were to get together and then, in the end, realises that it wouldn't be possible and that sometime during their time together, they'd split up, so he's saving them the pain of breaking up and decides not to pursue her.
When he gets up, he leaves the ring on purpose, whether to get rid of the memory/vision he'd just had of them two, or because he wanted her to keep it for some reason, I don't know. She runs after him to return the ring and I think at this point, she takes a really good look at him and she sees the same future as Myungsoo. Bearing in mind, she's holding the ring as well and it looks like L is begging her to keep it - to keep the memory of what could of been with her; he walks off and leaves her there, knowing what could of happened and what would have happened.
During the ring-giving scene, he hands her it, makes her keep it and I feel this is also to protect himself from heartbreak. He knows what will happen if he goes after her, no matter how 'in love' he is with her and he wants to avoid breaking both their hearts. She knows this as well, which I feel is why she is crying. They both want a future together, but they know how it will end and they want to avoid the heartbreak. Even if they were to have happy memories, they would still inevitably break up; this only prolongs the heartbreak and makes it harder to endure when it WILL happen.
I don't think I'm explaining myself properly, but this makes sense in my head. I know there's a theory about past lovers, and I see that as a plausible theory as well - I'm just leaning on mine a bit more. Furthermore, I don't think they were flashbacks she was seeing, but rather the future that they'd have had.
To back up my whole theory, I mean, haven't any of you ever looked at someone and thought, "I wonder what would happen if we ever met, if we were ever in a relationship? The things we'd do... The things we'd fight about, everything." I'll admit it: I have. I have thought about it before, and in the end it ends with the same thought, "No. It wouldn't work." It's not something I've cried about; they're a stranger and I have too much to do to be worrying about a thought I had with someone, but when your friends are in stable relationships, it leaves you wondering if you'd be able to find that with someone too.
Besides, as I've been told by various sources, Sunggyu said that this song was about how a relationship can start in 60 seconds, but also end in 60 seconds. I keep editing this, sorry.
Beautiful song, beautiful meaning, beautiful singer and actor ;) This proves that Sunggyu has a future with Infinite and by himself as a soloist. I'm very proud to be a fan! Sorry, Woohyunnie, you have to step down to the second floor - Sunggyu is taking the first one! <3
@luna-vz9vh
2023년에도 듣는 사람?
@melaniegalvez5333
2024 ❤😢
@user-ki6xb7dp5i
2021년에 듣는사람?
@ronaldalbert3766
전
@iamPopSter
🥲
@user-of6xf7qs6e
저용 ㅎㅎ
@user-pk3oi5rz6g
저요
@sherlianachristin7447
나도 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@City_lover4ever
Who’s listening to this song in January 2024?
@dinnafeliciao
Here~~