Luvholic
김재중 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

So many drama, drama, drama, drama 다 똑같애
됐어 됐어 됐어 됐어 뭘 그렇게
잘못된 건 많은데 내버려 둬
지금 난 이렇게 삐뚤어질래

다시 쏟아 부어 내일은 없어
변한 건 없는데 뭐
그만하래서 멈출 거라면
시작조차 안 했어

그 놈의 love, love, love
나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 love, love, love
계속해서 들이켜 oh-we-oh
난 하지 말라면 더 해 oh-we-oh
포기 못해 I love you now

헛소린 집어치워, 집어치워
안 꺾일 걸
버려진 것 따위는 it was nothing
우습겠지만 이건 쉬운 디저트
Baby, baby, baby, baby
You got me murdered but I

다시 쏟아 부어 내일은 없어
변한 건 없는데 뭐
그렇게 쉽게 지워질 거면
시작조차 안 했어

그 놈의 love, love, love
나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 love, love, love
계속해서 부딪혀 oh-we-oh
난 하지 말라면 더 해 oh-we-oh
포기 못해 I love you now

Baby ah huh, 너를 ah huh
Baby 아침에 또 미칠때까지
Baby ah huh, baby ah huh
다니 니가 돌아올 그떄까지

그 놈의 love, love, love
나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 love, love, love
계속해서 부딪혀 oh-we-oh
난 하지 말라면 더 해 oh-we-oh
포기 못해 I love you now oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)




Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
포기 못해 I love you now

Overall Meaning

The lyrics of "Luvholic" by 김재중 portray a sense of frustration and defiance towards love. The opening lines express the repetition and monotony of romantic relationships, emphasizing that they all seem to be the same. The singer's tone suggests that they have grown tired of it all and want to let go of the mistakes and disappointments that come with love. They admit that they are becoming distorted and twisted as a result of their experiences.


The chorus reflects a conflicted sentiment towards love. On one hand, the singer acknowledges that they cannot help but be affected by love, even though they know it may not be good for them. The phrase "그 놈의 love" can be interpreted as a sarcastic or exasperated expression, implying that love is causing them trouble and frustration. Yet, despite their reservations, they find it difficult to give up on love, suggesting that their feelings for someone are still strong.


The bridge of the song introduces a sense of determination and resilience. The singer dismisses empty words and insists that they will not be easily broken or discarded. They compare being abandoned to nothing more than a trivial experience, describing it as a mere dessert in the scope of their life. This demonstrates their insistence on holding onto their love, even if it seems foolish or futile.


Overall, "Luvholic" by 김재중 explores the complexities and contradictions of love. It portrays a conflicted emotional state filled with frustration and determination, highlighting the singer's difficulty in letting go and their enduring love for someone.


Line by Line Meaning

So many drama, drama, drama, drama 다 똑같애
There are so many dramas in life, and they all seem to be the same


됐어 됐어 됐어 됐어 뭘 그렇게
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, what's the big deal?


잘못된 건 많은데 내버려 둬
There are many wrong things, but I'll just let them be


지금 난 이렇게 삐뚤어질래
Right now, I want to go off the rails like this


다시 쏟아 부어 내일은 없어
Pour it out again, there's no tomorrow


변한 건 없는데 뭐
Nothing has changed, so what?


그만하래서 멈출 거라면
If you ask me to stop, even though I haven't started


시작조차 안 했어
I haven't even begun


그 놈의 love, love, love
That damn love, love, love


나도 날 어쩔 수 없어
I can't help myself either


계속해서 들이켜 oh-we-oh
Keep swallowing it, oh-we-oh


난 하지 말라면 더 해 oh-we-oh
I do it even though I shouldn't, oh-we-oh


포기 못해 I love you now
I can't give up, I love you now


헛소린 집어치워, 집어치워
Let's put an end to the nonsense, put an end to it


안 꺾일 걸
It won't be broken


버려진 것 따위는 it was nothing
Being discarded is nothing, it was nothing


우습겠지만 이건 쉬운 디저트
It may seem funny, but this is an easy dessert


Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby


You got me murdered but I
You got me murdered but I


그렇게 쉽게 지워질 거면
If it's going to be erased so easily


시작조차 안 했어
I haven't even begun


Baby ah huh, 너를 ah huh
Baby ah huh, you ah huh


Baby 아침에 또 미칠때까지
Baby until I go crazy again in the morning


그 놈의 love, love, love
That damn love, love, love


계속해서 부딪혀 oh-we-oh
Keep colliding, oh-we-oh


난 하지 말라면 더 해 oh-we-oh
I do it even though I shouldn't, oh-we-oh


포기 못해 I love you now
I can't give up, I love you now


포기 못해 I love you now oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
I can't give up, I love you now, oh-we-oh (uh-oh uh-oh)


Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)


Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)


Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)
Hey hey oh-we-oh (uh-oh uh-oh)


포기 못해 I love you now
I can't give up, I love you now




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Tae Wan Kim, Jo Yoon Sang, Ohwon Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions