나인뮤지스 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그렇게 만지작 만지작
옷깃만 만지작
그러다 날아가지
그렇게 밍기적 밍기적
멋쩍게 밍기적
그러다 날아가지
쭈삣쭈삣 티 난다
그러다가 놓칠라
일부러 틈을 보이면
바로 바로 와
애가 왜 그래 oh
숫기가 없어 oh
옛다 틈이다 oh
어쩌면 이런 기회는 없어
솔직해져야지 이봐
예의는 지켜야지 이봐
곱게 말해야지 이봐
남자면 남자답게 와서
마무리는 잘해야지
그렇게 만지작 만지작
옷깃만 만지작
그러다 날아가지
그렇게 밍기적 밍기적
멋쩍게 밍기적
그러다 날아가지
여기저기 재지마
곁눈질은 안 좋아
너보다 더 잘난 남자는 많고 많단다
애가 왜 그래 oh
숫기가 없어 oh
옛다 틈이다 oh
또 다시 이런 기회는 안 줘
못 본 척 하잖아 이봐
순한 척 하잖아 이봐
예쁜 척 하잖아 이봐
너 때문에 힘들게 웃잖아
마무리는 잘해야지
운명처럼 와줄래
맘에 불을 켜줄래
진지하게 고백해주면 OK
멈칫 멈칫대다가 네 큰 코 다칠라
Touching Touching
내 맘을 흔들어줘봐
애타는 너의 마음과
태도를 내게 보여봐
불쌍도 하지 바보같지굴지마
솔직해져야지 이봐
예의는 지켜야지 이봐
곱게 말해야지 이봐
남자면 남자답게 와서
마무리는 잘해야지
그렇게 만지작 만지작
옷깃만 만지작
그러다 날아가지
그렇게 밍기적 밍기적




멋쩍게 밍기적
그러다 날아가지

Overall Meaning

The song "건" by 나인뮤지스 talks about a young woman who is being pursued by a man who seems to be fickle and unreliable. The lyrics describe the man as being touchy-feely, constantly playing with the woman's clothes and making annoying noises. The girl is clearly annoyed by his behaviour and is looking for a way to get away from him. The chorus of the song repeats the phrase "그러다 날아가지" which means "flying away like that", perhaps indicating the woman's desire to get away from this man.


The song also touches on the importance of honesty and sincerity in relationships. The lyrics advise the man to be more straightforward in his approach and to express his feelings in a more respectful manner. The woman also acknowledges the fact that there are plenty of other men who are more deserving of her attention, indicating that she knows her worth and will not settle for anything less than what she deserves.


Overall, the lyrics of "건" speak to the experiences of many young women who have had to deal with unwanted attention and the importance of setting boundaries and demanding respect in relationships.


Line by Line Meaning

그렇게 만지작 만지작
Casually touching and fidgeting


옷깃만 만지작
Just touching the collar


그러다 날아가지
Then flying away


그렇게 밍기적 밍기적
Tapping and fidgeting


멋쩍게 밍기적
Tapping in a cool way


쭈삣쭈삣 티 난다
Wrinkles in my shirt


그러다가 놓칠라
Then I might lose it


일부러 틈을 보이면
If I show a gap on purpose


바로 바로 와
Come right away


애가 왜 그래 oh
Why are you acting like this, oh


숫기가 없어 oh
You have no confidence, oh


옛다 틈이다 oh
Old gaps and holes, oh


어쩌면 이런 기회는 없어
Maybe there won't be another chance like this


솔직해져야지 이봐
You need to be honest, hey


예의는 지켜야지 이봐
You need to be polite, hey


곱게 말해야지 이봐
You need to speak beautifully, hey


남자면 남자답게 와서
If you're a man, come like a man


마무리는 잘해야지
You need to finish it well


여기저기 재지마
Don't look around here and there


곁눈질은 안 좋아
I don't like side glances


너보다 더 잘난 남자는 많고 많단다
There are many more guys who are better than you


또 다시 이런 기회는 안 줘
I won't give you another chance like this


못 본 척 하잖아 이봐
You pretend you didn't see it, hey


순한 척 하잖아 이봐
You act innocent, hey


예쁜 척 하잖아 이봐
You act pretty, hey


너 때문에 힘들게 웃잖아
I'm laughing because of you but it's hard


운명처럼 와줄래
Would you come like fate?


맘에 불을 켜줄래
Would you light a fire in my heart?


진지하게 고백해주면 OK
If you confess seriously, it's okay


멈칫 멈칫대다가 네 큰 코 다칠라
Stuttering and hesitating, you might hurt your big nose


Touching Touching
Touching Touching


내 맘을 흔들어줘봐
Shake my heart


애타는 너의 마음과
Your passionate heart


태도를 내게 보여봐
Show me your attitude


불쌍도 하지 바보같지굴지마
Don't act pitiful or foolish




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@vinikarateking1944

Line Distribution Result
1.Sera: 28 Seconds
2.Kyungri: 25,1 Seconds
3.Hyuna: 22,5 Seconds
4.Hyemi: 17,8 Seconds
5.Erin: 13,9 Seconds
6.Lee Sam: 13,2 Seconds
7.Minha: 13 Seconds
8.Eunji: 12,8 Seconds
9.Sungah: 9 Seconds



All comments from YouTube:

@hystericmysteric

This song still EATS. 9M’s discography will always be one of the strongest in kpop. This vibe, the instrumentals, the soulful vocals and Euaerin’s iconic rap? Forever Mine 💜

@wasabisushi404

For real :( out of all of girl rappers I love euaerin’s style the most. I wish she had a solo career

@dreamvelvet

@wasabisushi404 she does but she doesnt rap in her songs sadly

@bellatordei3440

It'll eat forever

@oktaprasetya4279

still in my playlist now in 2023

@milkyyy4443

It's so natural and doesn't add unnecessary English with amazing flow

@bbrian3419

Still can't believe why 9muses didn't get any win yet. Most of their songs are hit

@nusnsutr8586

all Kpop girl groups, I like Wondergirls and Nine Muses. All song of Ninemuses are hit with me

@bbrian3419

@nusnsu Tr totally. From Ticket to Love city. They didn't give us any worst song and i'm sure it would be pop if it were performed by other GG

@melanyramirezcolpaerth6026

Bop muses <3

More Comments

More Versions