NO WAY
단발머리 Lyrics

지겨워 이런 사랑 Baby No
I'm tired of this type of love, baby, no.

내 시선을 피해 Baby Lonely Love
Avoiding my gaze, baby lonely love.

차가워진 표정 그 말투에 대체 뭐가 문젠데
What's the problem with your cold expression and tone?

나 점점 지쳐가 짙은 화장을 하고
I'm getting tired, that's why I put on thick makeup.

짧은 치마를 입으면 뜨거운 시선을 느낄 수 있는데
When I wear a short skirt, I feel hot gazes on me.

왜 너만 내가 안 보여 정말 맘에 안 들어 그래도 널 붙잡고만 싶어
Why don't I see anyone but you? I really don't like it, but I still want to hold onto you.

No way No No No No way 두 번 다시는 이런 사랑을 원치 않았는데
No way, no, no, no way. I never wanted this kind of love again.

나쁜 남자에 빠진다는 말 사실인 것 같아
I think it's true that I've fallen for a bad guy.

Touch me 내 맘 가지고 놀지 말고 Baby Hush Hush
Touch me, but don't play with my heart, baby, hush hush.

답답하게 좀 굴지 말고 제발 너 한눈팔지 말고
Don't act so frustratingly, and please don't look at someone else.

이제는 나만 바라봐줘 자꾸만 생각이나 Baby You
Now look only at me, Baby You, I keep thinking about you.

날 흔들어 Bad Boy 미칠 것 같아 I don't know you
You shake me up, bad boy. It's driving me crazy. I don't know you.

너라는 남잔 왜 내게 이러는 건지 난 이해가 안 돼
I don't understand why you, as a man, are treating me like this.

섹시한 옷을 입고서 길을 걸어 갈 때면 남자들 나에게로 다가오는데
When I walk down the street in sexy clothes, men come up to me.

Hey You 정신 좀 차려 내가 변하기 전에 다가와서 내 맘을 잡아줘
Hey you, come to me before I change my mind and hold my heart.

Yeah Baby Just keep come in 너 때문에 자꾸 깊어지는 고민 왜 그렇게 망설이는데
Yeah baby, just keep coming in. I'm constantly struggling because of you. Why are you hesitating?

Oh Baby 내 맘 가져갔는데 다시 뜨거워진 손길로 날 또 다시 달콤해진 입술로 날 그렇게 날 안아줘 사랑한다 말해줘 Oh Baby Love me tonight
Oh baby, you've stolen my heart. And with your warm touch and sweet lips, hold me and say you love me. Oh baby, love me tonight.

No way No No No No way 두 번 다시는 이런 사랑을 원치 않았는데
No way, no, no, no way. I never wanted this kind of love again.

나쁜 남자에 빠진다는 말 사실인 것 같아
I think it's true that I've fallen for a bad guy.

Touch me 내 맘 가지고 놀지 말고 Baby Hush Hush
Touch me, but don't play with my heart, baby, hush hush.

답답하게 좀 굴지 말고 제발 너 한눈팔지 말고 이제는 나만 바라봐줘
Don't act so frustratingly, and please don't look at someone else. Now look only at me.