Love in the Ice
동방신기(TVXQ) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tsumetai sono te kimi so seijanai
Osanaki hibi hotta kizukakae
Max:
Dareka wo aiseru koto osoruteru no
Kotoba no uragawa se wo mukete
Dakishimeta kokoro ga koori no you ni
Sotto tokedasu
All:
Daremo ga dare ka ni aisereru tameni
Kono you ni inochi wa kiramekaseru no sa
Xiah:
Sore ga moshimo boku nara
Mou ichido kimi no kokoro wo
Towa no yashashisa de atatameruyo
Micky:
Unmei no itazura
Hero:
Kokoro wo itametemo
Micky n Hero:
Sono namida no saki ni wa
You-Know:
Hitosuji no hikari ga
Max:
Yami no naka maiorite
You-Know n Max:
Bokura wa kizukusa
Hero:
Kurushii hodo ni tsuyoku kanji ya eru
Hito no nukumori
All:
Daremo ga motteru kanashimi ya kodoku
Iyashite moraeru basho saqashiteiru
Sou kimini wa sono basho ga koko ni arusa osorenaide
Mou mayowanaide
Boku ya mamoru
Xiah:
Setsuani hodo
(Hero: My Heart)
Utsukushii ai dakara
(you-Know: Don't be afraid)
Hakanai hodo
(Max: Let you know my mind)
Uruwa shii
(Micky: you know...)
Kono toki wo
(Micky: Let you know my love)
All:
Daremo ga dare ka ni aisereru tameni
Kono you ni inochi wa kiramekaseru no sa
Sore ga moshimo boku nara
Mou ichido kimi no kokoro wo
Towa no yashashisa de atatameruyo
The lyrics to TVXQ's Love in the Ice speak about the pain of lost love and the hope of finding it again. The first verse, sung by Hero, states that his hands are cold because the person he loves is not with him. He looks back on their childhood memories and feels the pain of the distance between them. The next verse, by Max, confesses his fear of loving someone because of the possibility of being hurt. He turns his back on the hidden meanings behind words.
Micky then comes in and explains how his heart feels whenever he embraces the person he loves. It's like a melting ice that slowly fades away. The chorus, sung by all five members, talks about how everyone in the world is searching for someone to love, and love is what makes life shine. Xiah reveals that if he were in the same situation, he would use his gentle touch to warm up his lover's heart.
The bridge of the song speaks about the mischief of fate and how it can cause pain in one's heart. Hero is hurting, and tears have started to flow, but behind those tears is a ray of hope that shines in the darkness. The song ends with the message that although everyone carries their sorrows and loneliness, there is still a place where they can be healed, and the members of TVXQ vow to protect their beloved.
Line by Line Meaning
Tsumetai sono te kimi so seijanai
Your cold hands, they are not pure
Osanaki hibi hotta kizukakae
I remember the days we spent as children
Dareka wo aiseru koto osoruteru no
I'm afraid of being able to love someone
Kotoba no uragawa se wo mukete
Turning my back on the deceitful nature of words
Dakishimeta kokoro ga koori no you ni
The heart that I held tightly was like ice
Sotto tokedasu
Slowly melts away
Daremo ga dare ka ni aisereru tameni
So that everyone can love someone
Kono you ni inochi wa kiramekaseru no sa
Life will sparkle like this
Sore ga moshimo boku nara
If it were me
Mou ichido kimi no kokoro wo
I will warm your heart once again
Towa no yashashisa de atatameruyo
With a love that will last forever
Unmei no itazura
A twisted fate
Kokoro wo itametemo
Even if my heart aches
Sono namida no saki ni wa
Beyond those tears
Hitosuji no hikari ga
There is a single ray of light
Yami no naka maiorite
Descending into the darkness
Bokura wa kizukusa
We notice it
Kurushii hodo ni tsuyoku kanji ya eru
I feel so strongly that it hurts
Hito no nukumori
The warmth of another person
Daremo ga motteru kanashimi ya kodoku
Everyone carries sadness and loneliness
Iyashite moraeru basho saqashiteiru
Searching for a place where we can be healed
Sou kimini wa sono basho ga koko ni arusa osorenaide
Yes, that place is here for you, so don't be afraid
Mou mayowanaide
Don't hesitate anymore
Boku ya mamoru
I will protect you
Setsuani hodo
To the point of being painful
(Hero: My Heart)
(Hero: My Heart)
Utsukushii ai dakara
It's beautiful love, so
(you-Know: Don't be afraid)
(You-Know: Don't be afraid)
Hakanai hodo
To the point of being fleeting
(Max: Let you know my mind)
(Max: Let you know my mind)
(Micky: you know...)
(Micky: You know...)
(Micky: Let you know my love)
(Micky: Let you know my love)
Contributed by Kaylee K. Suggest a correction in the comments below.
@user-by6xt6sr3z
2023년..아직도 듣고 계신 분 있어요;;??
@user-tg5nr1yg2u
me
@user-gw3kp3if6k
저요~!
@wondeukiforwonderfullifeu_8137
Me
@yeonheepark1215
ㅇㅅㅇㅋ
@user-dn3bh3pk2r
심지어 컬러링으로 해놓음..ㅎ
@venessachew5427
Nowadays new generation kpop cnt sing the feel like this..so touch and sad when listen :(
@bbangkyu521
trueeee but you must check the boyz...i think they a group can be like tvxq because they have powerful vocalist and harmonies.this link they sing ost of reply 1986 https://youtu.be/v1su8GvyxGI this link https://youtu.be/iNNcfk0QQPI half by one of their member sing ost..this song really sad and his voices touch my hearttt..huhu..btw tvxq is my first group im into kpop and love in the ice is my fav song
@Chatshirre
Winwin's mum and sehun wife Cant sing ??? where ya ears ?
@melodystaywith7498
One of ballad inheritance is Btob-Blue.. You should try to listen them 😊💙..