No
라엘 (Ra.L) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Desperate あがいてみればいい
無数の異なる神より
最後に選ばれし者
廃墟で王の座を狙っているのかい?

Destruct どれを信じる?
麻酔とお前があればいい
未来は誰の元にも
平等に襲いかかるのさ例外なく

夢のように君を導く
輝きが降り注げばいいけど

死の灰か何か? 運命の時に
救われるか賭けようぜ
最後に笑うのは誰か

Ah 行くあてもないなら尋ねようか
天国でも真赤な薔薇を持って

夢を見た所でどうせ
枯れた地で繰り返してくだけさ

死の灰か何か? 君だけがうまく
奇跡を手に入れて
死の灰か何か? 運命の時に
救われるか賭けようぜ




最後に笑うのは誰か
Ah 最後に笑うのは誰か

Overall Meaning

The song "No" by Ra.L is a contemplation on the uncertainty and desperation of life. The lyrics ask the listener to consider their options and choose a path to follow in the face of an uncertain future. The first verse suggests that despite the multitude of potential paths that one may choose, only the final choice is truly important, implying that the singer may be seeking power or control. The second verse poses a question about what is trustworthy: the anesthesia that may help to alleviate fear, or the person that the singer is addressing. The third verse suggests that no matter who you are, the future comes with equal opportunity for both success and failure.


Throughout the song, the repeated phrase "死の灰か何か?" or "shinohai ka nanika?", which can be translated as "is it ashes of death or something else?" or "what is it - death or something else?" serves as a refrain, a reminder of the inevitability of death that hangs over everyone. However, the song doesn't succumb to despair, instead offering the possibility of hope and redemption. The singer suggests that even in a world filled with decay and repetition, we can still strive for miracles and laughter. The closing refrain, asking who will be the one to laugh last, is an invitation to keep pushing forward and never lose hope.


Line by Line Meaning

Desperate あがいてみればいい
If you struggle, it might be good


無数の異なる神より 最後に選ばれし者
Chosen over countless different gods


廃墟で王の座を狙っているのかい?
Are you aiming for the throne in ruins?


Destruct どれを信じる?
What do you believe in?


麻酔とお前があればいい 未来は誰の元にも 平等に襲いかかるのさ例外なく
All futures will equally come at anyone, so it's only necessary to have anesthesia and you


夢のように君を導く 輝きが降り注げばいいけど
I wish shining light will guide you like a dream


死の灰か何か? 運命の時に 救われるか賭けようぜ
Let's bet on whether you'll be rescued at the time of fate or whether it's death ashes or something.


最後に笑うのは誰か
Who will have the last laugh?


Ah 行くあてもないなら尋ねようか 天国でも真赤な薔薇を持って
Shall we ask if there is nowhere to go? Let's hold a bright red rose even in heaven.


夢を見た所でどうせ 枯れた地で繰り返してくだけさ
Even if you dream, you will only repeat it on the withered land anyway.


死の灰か何か? 君だけがうまく 奇跡を手に入れて
Only you can get a miracle out of death ashes or something.


Ah 最後に笑うのは誰か
Who will have the last laugh?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hyde, Tetsu

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@zzin_genius

☆그날 라엘의 수입지출☆
엄마용돈 +10,000원
까르보불닭 -1,500원
PD삼촌 +10,000원
워터파우치 필통 -2,900원
미니청소기 -9,900원
청포도맛 젤리 -200원
콜라맛 젤리 -200원
소다맛 젤리 -200원
봉투 -100원
반지 -5,000원
------------------------
0원



All comments from YouTube:

@zzin_genius

☆그날 라엘의 수입지출☆
엄마용돈 +10,000원
까르보불닭 -1,500원
PD삼촌 +10,000원
워터파우치 필통 -2,900원
미니청소기 -9,900원
청포도맛 젤리 -200원
콜라맛 젤리 -200원
소다맛 젤리 -200원
봉투 -100원
반지 -5,000원
------------------------
0원

@jground2649

ㅋㅋㅋㅋㅋ 콜라맛 젤리 200원 ㅋㅋㅋ

@user-wg4gn1sz4m

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ0원 돼야 집에 들어오는 라엘이ㅋㅋㅋㅋㅋ

@violet6036

라엘이 나올때 제일 재밌어요ㅋ
라엘이 기탄수학도 딱! 잘풀더니
알뜰살뜰? 100원단위까지 정확하게 딱맞춰서
소비활동 했네요~!!대단해요 ㅋ

@jennieforever2016ing

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 야무지게 썼네 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠ

@user-ls9dj4xs1b

1원도 안남기는거 보니 수학은 잘하는듯

88 More Replies...

@MrYu-zp8wl

애가 애같아서 넘 좋다.

@c1e155

ㄹㅇㅋㅋ 요즘 애들은 무섭고 애늙은이 같은 학생들도 많은데

@_t8512

그르게용

@user-rf5ri2pn4k

@@c1e155 초5까지는 너무애기자나 ..

More Comments

More Versions