Date of birth : January 13, 1972
Education : B.A. in Geology, Yonsei University
Debut song : Please Don’t Leave Me (1994)
Physique : 185cm, 78kg
Place of birth : Seoul, South Korea
Blood type : AB
Hobbies : Baduk, basketball, skiing
Talents : Piano, song writing, choreographing & dancing
FEVER
박진영 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
니가 내 모든 걸 엉망으로 만들고 있다는 걸 아니
너 땜에 아무것도 손에 잡히지를 않는데 어쩌니
집 밖을 나온 지가 언젠데
왜 자꾸 집에 갈 생각만 하는데
Oh 넌 도대체 어디서 나타난 거니
Fever, like I've got the flu
쿠파왕보다 깨기 어려워 필요해 전술
유혹이 심해, 너한테 취해 Yeah I feel like a dummy
이 곡 Hook 노랫말처럼 어디서 나타난 거니 Huh?
너는 독주 (너는 독, What?)
근데 끊지는 못하는 술
완전히 중독이 됐잖아
못 이겨 그 어떤 Poison두
온 집에 꿀을 발라놓은 것처럼
밖을 못 나가 네 품에 꼭 붙어버려 Fever
니가 날 바라볼 때 FEVER
눈과 눈이 맞을 때 FEVER
달아올라 달아올라 달아올라 달아올라
옆집 아줌마가 다 알아 FEVER
니 입술이 닿을 때 FEVER
몸과 몸이 닿을 때 FEVER
달아올라 달아올라 달아올라 달아올라
윗집 아저씨가 다 알아 FEVER
집에 가자마자 왜 내 몸이 니 몸에 붙는 거니
N극과 S극처럼 잡아당기는 건 왜니
운동을 한 지가 벌써 언젠데
왜 계속 살이 쭉쭉 빠지는데
너는 알고 이러니 모르고 이러는 거니
Kiss on my wrist
Baby I want more
Keepin' up my lips
Baby like muah muah
번져버린 립스틱 위에 더 더
뜨거운 그 입으로 남겨줘요
All that marks
And I'm woo ahh
더워 더워
And you heat me, heating me
뜨거 뜨거
And I'm woo hot
Hold up hold up
뜨거운 불길로 다 태워줘
My everything
You give me fever
All night & day
일어나려고 했다가 바로 다시 누워
Oh fever 매일 밤 이래
Oh fever fever
You give me FEVER
The lyrics of J.Y. Park's song FEVER are about being under the spell of someone who's making everything in your life a mess, about being addicted to that person to the point of having a fever. The song starts with the singer questioning where this person came from, and how they make him unable to hold anything in his hand anymore. He wonders why he always thinks about going back home whenever he's out, which is weird for him. He feels feverish, like he has the flu, and compares the other person to an athlete from a love scene that he can't resist. He admits that he feels like a dummy to the person's tactics, feels the need to use tactics to win them over, and wonders where this person came from, comparing them to a poisonous player.
As the song goes on, the fever escalates and the singer feels like he can't escape the person's grip on him. He admits that he feels like he's addicted to them, and they are his poison. He feels like he's stuck in the person's arms, like he's been coated with honey and can't move away from them. The song then goes on to describe how intense the fever is; it's there whenever they look at each other, touch each other, and kiss. Even the neighbors know about the singer's feelings, and it's like he can't hide anything from anyone. The song ends with the singer wanting the other person to set him on fire with their love, mentioning how they give him a fever all night and day, and how he can't resist being under their spell.
Overall, the song is about being under the spell of someone who makes you feel like you're under a fever, being addicted to them, and feeling like you can't escape their grip.
Line by Line Meaning
니가 내 모든 걸 엉망으로 만들고 있다는 걸 아니
You're causing chaos in my life without even realizing it
너 땜에 아무것도 손에 잡히지를 않는데 어쩌니
I can't seem to hold onto anything since you've come into my life
집 밖을 나온 지가 언젠데 왜 자꾸 집에 갈 생각만 하는데
I've been out of the house for a while, but I keep thinking about going back
Oh 넌 도대체 어디서 나타난 거니
I wonder where you even came from
Fever, like I've got the flu
My passion for you is so strong, it feels like a fever
Love scene의 athlete 넌 너무 선수
You're an expert at love like an athlete
쿠파왕보다 깨기 어려워 필요해 전술
It's harder to catch you than a spy, I need a strategy
유혹이 심해, 너한테 취해 Yeah I feel like a dummy
You're so tempting, I'm under your spell and feel foolish
이 곡 Hook 노랫말처럼 어디서 나타난 거니 Huh?
I can't figure out where you came from, like the lyrics of the hook
너는 독주 (너는 독, What?)
You're playing solo (you're poison, what?)
근데 끊지는 못하는 술 완전히 중독이 됐잖아
I'm addicted to this situation, I'm under your spell
못 이겨 그 어떤 Poison두
I can't resist any kind of poison from you
온 집에 꿀을 발라놓은 것처럼
You've filled my entire house with your sweetness
밖을 못 나가 네 품에 꼭 붙어버려 Fever
I can't leave, I'm stuck in your embrace, in a fever
니가 날 바라볼 때 FEVER
I feel the passion when you look at me
눈과 눈이 맞을 때 FEVER
Our eyes lock, and I feel the passion
달아올라 달아올라 달아올라 달아올라
Rising up, rising up, rising up, rising up
옆집 아줌마가 다 알아 FEVER
The neighbor next door knows about our passion
니 입술이 닿을 때 FEVER
I feel the heat when your lips touch mine
몸과 몸이 닿을 때 FEVER
I feel the heat when our bodies touch
윗집 아저씨가 다 알아 FEVER
The neighbor above us knows about our passion
집에 가자마자 왜 내 몸이 니 몸에 붙는 거니
As soon as I get home, my body is drawn to yours
N극과 S극처럼 잡아당기는 건 왜니
Why do we attract each other like magnets?
운동을 한 지가 벌써 언젠데
I haven't worked out in a while, but
왜 계속 살이 쭉쭉 빠지는데
Why do I keep losing weight?
너는 알고 이러니 모르고 이러는 거니
Do you know what you're doing to me, or is it just happening?
Kiss on my wrist
You kiss my wrist
Baby I want more
I want more of your love
Keepin' up my lips
I keep my lips ready for you
Baby like muah muah
You kiss me like muah muah
번져버린 립스틱 위에 더 더
On top of the scattered lipstick
뜨거운 그 입으로 남겨줘요
Leave your mark with your hot lips
All that marks
All those kiss marks
And I'm woo ahh
And I'm getting excited
더워 더워
It's getting hot
And you heat me, heating me
Your love heats me up
뜨거 뜨거
It's hot, hot
And I'm woo hot
And I'm really hot
Hold up hold up
Wait a minute
뜨거운 불길로 다 태워줘
Burn me up with your fiery passion
My everything
You're my everything
You give me fever
You give me fever
All night & day
24/7
일어나려고 했다가 바로 다시 누워
I try to get up, but fall back onto the bed
Oh fever 매일 밤 이래
Oh fever, every night is like this
Oh fever fever
Oh fever fever
Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BIBI, J.Y.PARKTHEASIANSOUL, SUPER BEE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kelliebean5050
This song is literally me anytime someone does the bare minimum of being nice to me
@-_viviancuervo666_-2
X2
@sweet__cherry
x3
@valko2919
It’s scary how much I relate
@tuespejo
X4
@Jae-hyuk
x5
@Mikaela_16
I don't really see anyone talking about BIBI but she really slayyyed. I feel like that was the killing point of the song and she's such an amazing artist
@789ten2
Her part was the only worst thing in this song
@Heeseungs5thMissingEarpod
@789ten2 it was amazing wdym
@user-ps2tx6nx3h
@@789ten2why?