Miss Right
방탄소년단 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Yo, yo girl
I wanna, I wanna tell you this
That you're my Miss Right

You're my Miss Right, Miss Right
널 놓친다면 miss, right? Miss Right? (alright)
You're my Miss Right, Miss Right
Girl you want my kiss, right? Miss Right (alright)

너의 sexy mind and your sexy body
뇌 주름 하나까지 섹시하게 태어난 여자
그래 청 반바지와 흰 티에 컨버스 하이 하나
That makes me wanna party on your body

찰랑이는 긴 머리 끝
싱그러운 골반이 지저귀는
한 편의 숲 같은 너, 도시 속에서 반짝여
그 비현실적인 몸으로 내 현실을 안아줘

And I want you to be really really real for me
때론 나의 어머니, 때때론 나의 에너지
오 난 솔직해
겉으로도 너무 나이스해서 긴장을 놓칠 수 없는 나의 enemy

밖에 많은 정상형들과는 달라서
너 같은 여자를 이상형이라 하나 봐
그래 널 생각하면 마음이 자꾸 시려와
내 겨울바다, 널 걷고 싶다

Yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (Miss Right)
너의 하루를 알고 싶어, 너의 한숨이 되고 싶어
Yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (최고)
영화 속에서나 있을 것만 같던 그 사람

날씨마저 딱 좋은데 너와는 딱 인듯해 난
같이 걸어볼까 함께 걸어볼까
날씨마저 딱 좋은데 나와는 딱 인듯해 넌
소설 속에서나 있을 것만 같던 그 사람
바로 너야

Ah 어쩜 사람이 그래
세상을 혼자 사는 듯한 착각이 드네
Ah 내 곁을 지나는 그대
내 맘에는 너라는 달콤한 바람이 부네 eh

넌 딱히 꾸미지 않아도 (않아도)
매력이란 향수를 뿌리겠지 아마도
신은 없다고 믿었었던 나마저도
신을 믿게 만들어 나에게 여신은 바로 너 (바로 너)

니가 어리던 말던, 나이가 많던 숨긴 아이가 있던
나는 상관없어 내가 널 사랑하거든
너와 함께라면 어디든 꽃이 핀 garden

명품 백을 쥐기보다는 내 손을 잡아주는
질투심과 시기보단 됨됨이를 알아주는
그런 너와 함께 우리의 미래를 그려봐
우리 커플 신발 사이에 어린이 운동화

Yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (Miss Right)
너의 하루를 알고 싶어, 너의 한숨이 되고 싶어
Yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (최고)
영화 속에서나 있을 것만 같던 그 사람
Eh 바로 너야

딱 온 것 같애
내 맘을 흔든 주인공이 앞에 (앞에)
나 끌리는 것 같애 자석처럼
지금 바로 너한테
너의 삶 너의 맘 너의 face 또 너의 line
마치 퍼즐 조각마냥 내 이상형을 맞춘 사람
Oh God 너란 날씨에 이끌리는 바람
너는 꽃 나는 벌 항상 널 향해만 가는걸

Yo, I told you many qualifications 'bout my Miss Right
But why you're my Miss Right is, you are

(Just you) yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (최고의 girl)
너의 하루를 알고 싶어, 너의 한숨이 되고 싶어
Yes you're my only girl (girl) 너는 내게 최고 (최고)
영화 속에서나 있을 것만 같던 그 사람

날씨마저 딱 좋은데 너와는 딱 인듯해 난
같이 걸어볼까 함께 걸어볼까
날씨마저 딱 좋은데 나와는 딱 인듯해 넌




소설 속에서나 있을 것만 같던 그 사람
바로 너야

Overall Meaning

The lyrics of Miss Right by 방탄소년단 (BTS) express admiration and affection towards a girl who is the singer's “Miss Right”. The lyrics highlight the girl's physical attractiveness, intelligence, and personality traits and paint a picture of a perfect partner. According to the singer, he wants to hold hands with her, know more about her daily life, and always be by her side. The chorus repeats the sentiment that she is his only girl and that he would like to be her partner for a lifetime.


In the first verse, the singer talks about the girl's physical attributes, which he finds attractive. According to him, she has a “sexy mind and a sexy body”. The singer also mentions that she wears jeans and a t-shirt, which implies that she is a simple girl who does not need to dress up to be attractive. In the second verse, the singer talks about the girl's personality, which he finds even more alluring than her physical beauty. He says that he wants her to be "really really real" with him and that he admires her honesty and kindness. Overall, the lyrics of Miss Right express the singer's longing to be with this perfect girl and his desire to make her his partner.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Si Hyuk Bang, Ho Seok Jeong, Ho Weon Kang, Nam Jun Kim, Do Hyeong Kwon, Yoon Gi Min

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions