Save Me
방탄소년단 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어 (이 밤이 싫어)
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어 (꿈속이 싫어)
내 안에 갇혀서 난 죽어있어 (난 죽어있어)
Don't wanna be lonely
Just wanna be yours

왜 이리 깜깜한 건지 네가 없는 이 곳은
위험하잖아 망가진 내 모습
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어 (수 없어)

내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall
그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me, save me
(Oh oh) save me, me, me
그 손을 내밀어줘 save me, save me
(Oh oh) save me, me, me

Save me, save me (oh oh)

오늘따라 달이 빛나 (빛나) 내 기억 속의 빈칸 (빈칸)
날 삼켜버린 이 lunatic, please save me tonight (tonight)
(Please save me tonight, please save me tonight)
이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤

난 알았지 (알았지) 너란 구원이
내 삶의 일부며 아픔을 감싸줄 유일한 손길
The best of me (best of me), 난 너밖에 없지
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 네 목소릴
Play on

내 심장소릴 들어봐 제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서 너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall
그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me, save me
(Oh oh) save me, me, me
그 손을 내밀어줘 save me, save me
(Oh oh) save me, me, me

고마워 내가 나이게 해줘서
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면 날 개어서
슬픔 따윈 나 개 줬어
(Thank you 우리가 돼 줘서)

그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall




그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall

Overall Meaning

The lyrics to BTS's "Save Me" convey a sense of desperation and a longing for reassurance and love. The song's narrator begs for someone to save them from their own inner turmoil and loneliness. The first lines "I want to breathe, I hate this night" show the singer's discomfort with their current state, and they express a desire to awake from a nightmare that they are trapped in. The chorus, "Save me, save me, I need your love before I fall," reveals a fear of falling into darkness and a plea for someone to save them.


The lyrics detail the singer's internal struggles and their need for a rescuer. The song also touches upon a theme of finding hope in the midst of darkness. The lines, "In this dark night, you shine brightly like this," show that even in the singer's darkest moments, they see a glimmer of light in the person they are asking to save them.


Overall, "Save Me" is a song about vulnerability, hope, and the necessity for support from others. The lyrics poetically express the universal desire to be rescued from our own insecurities and pain.


Line by Line Meaning

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어 (이 밤이 싫어)
I want to breathe, I don't like this night


이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어 (꿈속이 싫어)
I want to wake up now, I don't like being in a dream


내 안에 갇혀서 난 죽어있어 (난 죽어있어)
I'm trapped inside and dying


Don't wanna be lonely
I don't want to be alone


Just wanna be yours
I just want to be yours


왜 이리 깜깜한 건지 네가 없는 이 곳은
Why is it so dark here without you


위험하잖아 망가진 내 모습
It's dangerous, my broken self


구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어 (수 없어)
Save me, I can't even save myself


내 심장소릴 들어봐
Listen to my heart


제멋대로 널 부르잖아
I'm calling you on my own


이 까만 어둠 속에서
In this black darkness


너는 이렇게 빛나니까
You shine like this


그 손을 내밀어줘 save me, save me
Reach out your hand to save me


I need your love before I fall, fall
I need your love before I fall


오늘따라 달이 빛나 (빛나) 내 기억 속의 빈칸 (빈칸)
The moon shines brighter today, a blank space in my memory


날 삼켜버린 이 lunatic, please save me tonight (tonight)
This lunatic that's swallowing me, please save me tonight


(Please save me tonight, please save me tonight)
(Please save me tonight, please save me tonight)


이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤
This night will save me from my childish madness


난 알았지 (알았지) 너란 구원이
I know, you're my savior


내 삶의 일부며 아픔을 감싸줄 유일한 손길
You're a part of my life, the only hand that can heal my pain


The best of me (best of me), 난 너밖에 없지
The best of me, there's no one else but you


나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 네 목소릴 Play on
Raise your voice higher, so I can laugh again, play on


고마워 내가 나이게 해줘서
Thank you for making me grow up


이 내가 날게 해줘서
For helping me to become who I am


이런 내게 날갤 줘서
For giving me this night


꼬깃하던 날 개 줘서
For freeing me from the prickly feeling


답답하던 날 깨줘서
For waking me up from my suffocating state


꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
For waking me up from living in a dream


널 생각하면 날 개어서
Thinking of you sets me free


슬픔 따윈 나 개 줬어
You helped me let go of my sadness


(Thank you 우리가 돼 줘서)
(Thank you, for becoming our savior)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Djan Jr, Ray Michael, Ashton Foster, Samantha Harper, Nam Jun Kim, Ho Seok Jeong, Ho Weon Kang, Yoon Gi Min

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ly5ps7rv3v

2:50 부터 가장 좋아하는 부분

"고마워, 내가 나이게 해줘
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면, 날 개어서 (yeah)
슬픔 따윈 나 개 줬어
Thank you, 우리가 돼 줘서"

가사 미친거 아닌가요..?
shorts에서 이부분 듣고 RM님으로 방탄 입덕했습니다ㅋㅋㅋ
이 짧은 부분으로 제 인생이 바뀌었어요
요즘은 BTS 노래와 함께 살고 있어요
공부할때도 밥먹을때도 자기전에도ㅎㅎ

방탄 입덕하고 나서 제일놀란거 : 가사..
(RM.슈가.제이홉님 모두 존경스럽습니다!!)
특히 RM님 지분이 제일 높은것으로 알고 있는데 노래들 너무 좋고 감사해요

멤버분들 모두 방탄해줘서 감사합니다.
랩멤버분들 파트가 상대적으로 적어 눈물나지만 ,,,
개인활동으로 그 아쉬움 덜고 있어서 행복합니다 ㅎㅎㅎ
보컬멤버분들의 목소리도 너무 좋습니다
진,태형,지민,정국님 목소리도 4분다 다 다르시고 매력넘쳐요

모든 멤버분들의 개인활동 다 응원하고 기대합니다 :D



@Nickbangtan

METAS !!!
DYNAMITE= 2 bi
BOY WITH LOVE= 2bi
DNA= 2BI
MIC DROP = 2bi
IDOL= 2BI
FAKE LOVE= 2 BI
BLOOD, SWEAT & TEARS =1 Bi
BUTTER= 1BI
SAVE ME = 1BI
PERMISSION TO DANCE = 1Bi

VAMOS LA ARMYS, VAMOS CONSEGUIR PELOS OS MENINOS!!!



@whattodonext6078

(ARMYs don't ignore this otherwise You'll regret later)
https://www.mtvema.com/vote/bestvirtuallive/

(UNLIMITED VOTES)

MTV EMAs 2020

Best Song- DYNAMITE

Best POP- BTS

Biggest Fans- BTS

Best Group- BTS

Best Virtual Live- BTS (Bang Bang Con:Live)

(ARMY PLEASE VOTE FOR BTS IN MTV EMAs 2020)

_________________________

https://pca.eonline.com/

( 25 votes per day/category )

PEOPLE'S CHOICE AWARDS 2020

The Group of 2020- BTS

The Song of 2020- Dynamite

The Album of 2020- MOTS:7

The Music Video Of 2020-DYNAMITE

( "Please Vote for BTS in PEOPLE'S CHOICE AWARDS 2020" )



@annyday5050

Film Out - 100M
Euphoria - 100M
Persona - 100M
Epiphany - 100M
Shadow - 100M
Ego - 150M
Serindipity - 150M
Singularity - 200M
Stay Gold - 200M
No more Dream - 200M
Daechwita - 250M
CNS - 250M
Life goes on - 350M
Spring Day - 450M
Not Today - 500M
Save me - 600M
BS&T - 750M
ON - 300M
ON KMF - 350M
Black swan - 300M
Fake love - 1B
Idol - 900M
Mic Drop - 900M
Dynamite - 1B... ✔
BWL - 1.200B
DNA - 1.250B
Armys! Let's get it!



All comments from YouTube:

@iencute102

2024년에는 누가 듣고 있나요?

@hina40

Tengo 20 años los escuche toda la secundaria.
Los extraño y ando recordando 😢❤

@user-nw5ey9lg8j

懐かしい

@YaritzaHuitron-fk9lm

Yo por supuesto que si, estoy en secundaria y es mi canción favorita ❤

@IpurpleUbts0613

나요

@user-kl3qq1wr3z

142 More Replies...

@jiminie0522

Let's get this incredible and iconic MV to 1B before BTS gets back from the military!!

@MarLeenGermany

Its possible 100%

@btseditsarmy2023

Yesss!!💜

@user-dx7yu2wo6t

BTS best group..
All songs are very nice..

More Comments

More Versions