다가와
배슬기 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ddokgateun yegideureun jibeochyeo
Sarange gongshigddawin obseosseo
Geujeo mame deuneun namja egero dagaga
Yuhoge hwasareul nalrine Letz go!

(Negero dagaga) Naegero dagawa
Ddaddeuthan geu songilro nal gamssaana julrae? Oh (Negero dagaga) Naegero dagawa
Baby come tonight (oh sexy luv tonight)

Naegero (oh) dagawajwo sarangdo ibyeoldo ijeo beorilsu ittge
Naegero (oh) dagawajwo saeroun sarangeul shijaghal su ittge

Neodo nal wonhago ittni?
Geureom naege budeureobge dagawa kiss haejwo
Sarangi anirago haedo
Ddeolrineun i gamjeongmaneuro come to me now boy

(Negero dagaga) Naegero dagawa
Ddaddeuthan geu songilro nal gamssaana julrae? Oh (Negero dagaga) Naegero dagawa
Baby come tonight (oh sexy luv tonight)

Naegero (oh) dagawajwo sarangdo ibyeoldo ijeo beorilsu ittge
Naegero (oh) dagawajwo saeroun sarangeul shijaghal su ittge

Neoran sarameun museum saenggageul halgga?
Neowa naega sarang halsuneun isseulgga?
Jeomjeomdeo naege dagaoneun neo nado neoege jeomjeomggeulryeo
Isanghagedo neon jeongmal saranghalsu isseulgeotman gata
(Igebaro sarangingabwa Sarang Sarang)
Ige baro sarangingabwa naegero jomdeo gagggai dagawa julrae?





Naegero (oh) dagawajwo sarangdo ibyeoldo ijeo beorilsu ittge
Naegero (oh) dagawajwo saeroun sarangeul shijaghal su ittge

Overall Meaning

The lyrics of 다가와 (Dagawa) by 배슬기 (Bae Seul Gi) talk about a woman who is longing for her lover to come to her. She is tired of being alone and is waiting for him to come and be with her. She starts by saying that she has put away her bitter memories and there is no need to dwell on them. She then invites the man who is always in her thoughts to come to her, saying that she will capture him with her sweet charms. She adds that they should forget about sad memories and focus on starting a new love.


In the next verse, she questions if the man also wants to be with her and encourages him to come to her and give her a kiss. She says that even if he does not love her, he should come to her because she is offering him all her emotions. She then repeats her invitation with the same words "Come to me now boy," showing her eagerness for his presence.


Throughout the song, there is a sense of longing and desire for the other person. The lyrics are straightforward and deal with universal themes of love and companionship.


Line by Line Meaning

Ddokgateun yegideureun jibeochyeo
Packing up the lonely memories


Sarange gongshigddawin obseosseo
I'm lacking experience in love


Geujeo mame deuneun namja egero dagaga
Just come to me, the man who captures my heart


Yuhoge hwasareul nalrine Letz go!
Let's go and feel the excitement, let's go!


(Negero dagaga) Naegero dagawa
Come to me (Come to me)


Ddaddeuthan geu songilro nal gamssaana julrae? Oh (Negero dagaga) Naegero dagawa
Will you embrace me with that soft song? Oh, come to me (Come to me)


Baby come tonight (oh sexy luv tonight)
Baby come tonight (Oh sexy love tonight)


Naegero (oh) dagawajwo sarangdo ibyeoldo ijeo beorilsu ittge
Come to me, and we can forget both love and separation


Naegero (oh) dagawajwo saeroun sarangeul shijaghal su ittge
Come to me, and we can start a new love


Neodo nal wonhago ittni?
Do you also want me?


Geureom naege budeureobge dagawa kiss haejwo
Then come to me and whisper in my ear, give me a kiss


Sarangi anirago haedo
Even though it's not love


Ddeolrineun i gamjeongmaneuro come to me now boy
With this overflowing emotion, come to me now boy


Neoran sarameun museum saenggageul halgga?
Do you think of me as a memory in a museum?


Neowa naega sarang halsuneun isseulgga?
Do you think we can love each other?


Jeomjeomdeo naege dagaoneun neo nado neoege jeomjeomggeulryeo
You keep coming closer to me and I keep falling for you


Isanghagedo neon jeongmal saranghalsu isseulgeotman gata
Even though it's hard to believe, it seems that you can really love


(Igebaro sarangingabwa Sarang Sarang) Ige baro sarangingabwa naegero jomdeo gagggai dagawa julrae?
(This must be love, love love) This must be love, so come to me more closely?




Contributed by Jeremiah J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions