I Like You
블랙펄(Black Pearl) Lyrics

Jakku niga nune nulowa
I keep seeing you in my mind

Soljjikhi nan no rul joha hage dwesnabwa
Secretly, I like the feeling of being drawn to you

Joha noman joha
I only like you

Saranginji nado jal molra
I don't even know if it's love

Neowa hamkgeramyeon hanulul nala olra
When I'm with you, it feels like we're flying in the sky

Nul yope kottapomyeon
When I walk by your side

Ni pali tahulttaemyeon
When you walk faster than me

Kasumi dugundugun ttolrinun nukgim
My heart beats faster and my breath quickens

Nodo ani
I try to hide it

Onje poto inji morukgessjiman
I don't know when, but

Hakgsil han kon
If I can be brave

Norangissumyeon johunkgol
Maybe we can make beautiful memories together

Chingudul uri yonin katta haessulttae
When we were just friends

Kkunalpam jam mos irun nal ani
There wasn't a single day I wasn't restless

Kkumesodo niga nata na
Even in my dreams, you're with me

Sarange ppajil koskata
I'm scared of falling in love

Neol mannagi jon mata nul jonbwa halttae mata
I can't look at you when I'm with you and I can't look away when I'm not

Yolpalssikg yonsumulhae
I analyze every detail

No hokgsi naeil sikgandweni
I plan out every moment, every day

Maeil kgidorulhae
I count down the minutes

Pika naerikge
Until the day you notice me

Hokgsi ani usanul kgati ssuljido
Even if it takes years

Nigamulossji ottonsaram johumji
I don't care what others say

Myeochponul mulo bwado nan noya
Even after countless times of looking back, it's still you

Pokgo sippun maume
My heart that wants to be brave

Pamul jisaeun jokgdo manhassununte
But has too many reasons to hesitate

Ijenun chamji anhulrae
I can't hold back anymore

Modu malhago sipo
I want to say everything

Naekganorul saranghago issdago
That I love you more than anyone

Mora malul halkka
Can I say it out loud?

Musunmalro solmyeongul halkka
Without any regrets, can I express my feelings?

Sesangottonmando pyoheyonhal su issulkka
Is it possible to convey this to the whole world?

Uri uri dulman
Just the two of us

Ijesange namkge dwentamyeon
If we can be together forever

Olmana johulkka pyeongsaenghamkke hanikka
How wonderful our life would be

Sarange na ppajo boryosso
I think I've fallen in love