DANCING IN THE RAIN
비에이피 (B.A.P) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain
너를 첨 본 그 순간에
내 심장 속에 뜨거운 heartbeat
오늘밤 내게 다가와 둘이서
함께 이 밤이 새도록
조명에 젖어드는 town town town town
내게로 다가오는 너 너 너 너
작은 입술 촉촉이 젖은 머릿결
I'm falling in love
We're just dancing on the floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain
날 바라보는 눈빛이 너무 뜨거워
Already I'm ready
You're very tipsy baby
너도 날 원하고 있잖아
Already I'm ready
You're very sexy baby
날 일으켜 줘
날 사랑해 줘 tonight
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
날 바라봐 내게 안겨봐
오늘만은 아무 걱정하지 마
Oh kiss me baby give me your love
리듬에 너를 맡겨 will be alright
조명에 젖어드는
Town town town town
내게로 다가오는 너 너 너 너
작은 입술 촉촉이 젖은 머릿결
I'm falling in love
We're just dancing on the floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain
날 바라보는 눈빛이 너무 뜨거워
Already I'm ready
You're very tipsy baby
너도 날 원하고 있잖아
Already I'm ready
You're very sexy baby
날 일으켜 줘
날 사랑해 줘 tonight
Oh oh oh, I'm still around
Oh oh oh, we're making out
Oh oh oh, I'm still around
Oh oh oh
언제든 니 주위엔 내가 있어
다가와 눈치 보지 마요
늑대들의 사이에서 지켜줄 테니
어서 이리와요
넌 머리부터 발끝까지 빛이나
우린 한 끝 차이
오늘밤은 절대 내 품에서 떨어지지 마
날 일으켜 줘
날 사랑해 줘 tonight
Oh oh oh, I'm still around
Oh oh oh (yes sir), let's go party
Oh oh oh (yes), I'm still around
Oh oh oh, hoo, let's go party
Already I'm ready
You're very tipsy baby
너도 날 원하고 있잖아 (let's go)
Already I'm ready
You're very sexy baby
날 사랑해 줘 tonight
The lyrics to B.A.P's song "DANCING IN THE RAIN" convey a sense of euphoria and connection that is experienced through dancing. The song begins by describing the feeling of being drawn to someone, as the singer finds themselves continuously falling for them. The mention of the rain adds an element of romanticism and freedom, as they dance together under its embrace. The lyrics highlight the intense attraction and desire between the two, as the singer sings about the passionate moments they share and the overwhelming gaze of their partner.
The chorus repeats the idea that they are simply dancing, whether it be on the floor or in the rain, emphasizing the joy and pleasure they find in each other's presence. The lyrics also touch upon the notion of being ready and willing for whatever comes their way, as they express their willingness to love and be loved by their partner.
Overall, the lyrics of "DANCING IN THE RAIN" depict a vibrant and enchanting love story, focusing on the intoxicating emotions and connections formed through dancing and being in the rain.
Line by Line Meaning
We're just dancing on the floor
We are simply enjoying ourselves and dancing on the dance floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
I keep falling for you
We're just dancing in the rain
We are just dancing joyfully in the rain
너를 첨 본 그 순간에
From the moment I first saw you
내 심장 속에 뜨거운 heartbeat
A passionate heartbeat within my heart
오늘밤 내게 다가와 둘이서
Tonight, come closer to me, just the two of us
함께 이 밤이 새도록
Let's spend the night together until dawn
조명에 젖어드는 town town town town
The town soaked in lights
내게로 다가오는 너 너 너 너
You, coming towards me
작은 입술 촉촉이 젖은 머릿결
Moist lips and wet hair
I'm falling in love
I am falling in love
날 바라보는 눈빛이 너무 뜨거워
The gaze that looks at me is too hot
Already I'm ready
I am already prepared
You're very tipsy baby
You are intoxicated, baby
너도 날 원하고 있잖아
You also desire me, don't you
날 일으켜 줘
Lift me up
날 사랑해 줘 tonight
Love me tonight
Oh oh oh oh oh oh
Expressing excitement or energy
날 바라봐 내게 안겨봐
Look at me, hold me close
오늘만은 아무 걱정하지 마
Just for today, don't worry about anything
Oh kiss me baby give me your love
Oh, kiss me, baby, give me your love
리듬에 너를 맡겨 will be alright
Entrust yourself to the rhythm, everything will be alright
Oh oh oh, I'm still around
I am still here
We're making out
We are passionately kissing
언제든 니 주위엔 내가 있어
Whenever, I am there by your side
다가와 눈치 보지 마요
Come closer, don't hesitate
늑대들의 사이에서 지켜줄 테니
I will protect you among the wolves
어서 이리와요
Hurry, come here
넌 머리부터 발끝까지 빛이나
You shine from head to toe
우린 한 끝 차이
We are a perfect match
오늘밤은 절대 내 품에서 떨어지지 마
Tonight, never let go of my embrace
Oh oh oh (yes sir), let's go party
Expressing the desire to party
날 사랑해 줘 tonight
Love me tonight
Oh oh oh
Expressing excitement or energy
Already I'm ready
I am already prepared
You're very tipsy baby
You are intoxicated, baby
너도 날 원하고 있잖아 (let's go)
You also desire me, don't you (let's go)
날 사랑해 줘 tonight
Love me tonight
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Lee Bailey, Tarmo Pertti Juha Keranen, In Woo Park, Su Suk Park
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind