Only One
비원에이포(B1A4) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Cnu)
Ulgo shipeul ttae ureoyo
Seulpeumdeureul aesseo chamji marayo
Geudaega dashi useul su itge
Naega anajulkeyo

(Jinyoung)
Himi deul ttaemyeon jamshi
Swieogal su ittorok
Naeui eokkaereul billyeojulkeyo

(Sandeul)
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
I sesangeun jageun nuneuro
Tto geudael boryeogo hajiman
Boran deushi dangdanghage
Malhal su isseo
You're the only one

(Gongchan)
Jogaknan kkumeul chajayo
Andwendaneun mareun haji marayo
Geukkumeul dashi irul su itge
Naega dowajulkeyo

(Jinyoung)
Sumi chaoreul ttaemyeon
Jamshi nuneul gamgoseo
Geudae miraereul sangsang haebwayo

(Sandeul)
I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
I sesangeun jageun nuneuro
Tto geudael boryeogo hajiman
Boran deushi dangdanghage
Malhal su isseo
You're the only one

(Baro)
Uh Jikkyeojulge nunmul heullineun geudae gyeoteseo
Amu geokjeong malgo swieo ijen nae pumeseo
Nungae maejhin tteoreojiji anhneun seulpeum
Kkuksoge geochin boiji anhneun meokgureum but
Neoneun utji mweo apeum tteowin deo chamji malgo
Jeo haneullo nopi nallyeobeoryeo ijen kkeuteul hyanghae gallae
Jabeodwetteon nalgae pyeolchyeojweo take my hand

(Cnu)
Dashin ulji marayo

(Sandeul)
Ooh~ I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life
(Jinyoung)
Chagabge byeonhan maeumdeureu
Geudaereul alji mothajiman
Nuguboda meotjin geudae
Nae gyeote isseo
You're the only one

(Sandeul)




I pray no tears in your dreams
I know you'll fly high in your life

Overall Meaning

The song "Only One," by B1A4, is a melancholic ballad that talks about the longing and support felt towards a loved one. The lyrics suggest that the person singing (presumably a significant other) wishes for their loved one to stop crying and to smile again. They also express their desire to help relieve any sadness or burdens that their loved one is carrying. The chorus reassures the loved one that they are "the only one" for them and that they will always be there to support them. The final lines of the song imply that although their loved one will face trials and tribulations, they will also achieve great success and happiness in life.


Overall, the lyrics of "Only One" portray a deeply emotional message of empathy, support, and love. The song's melody and slow tempo effectively convey the emotional weight of the lyrics, making it a poignant ballad that resonates with listeners.


Line by Line Meaning

Ulgo shipeul ttae ureoyo
When you feel like crying, please come to me


Seulpeumdeureul aesseo chamji marayo
Don't hold onto your sorrows and come to me


Geudaega dashi useul su itge
I want to make you smile again


Naega anajulkeyo
Let me help you


Himi deul ttaemyeon jamshi
When you feel tired, rest for a while


Swieogal su ittorok
Until you can recover fully


Naeui eokkaereul billyeojulkeyo
I'll support you on my back


I pray no tears in your dreams
I hope you won't cry in your dreams


I know you'll fly high in your life
I believe you will achieve great things in your life


I sesangeun jageun nuneuro
Even though this world is small


Tto geudael boryeogo hajiman
Even though I'll see you around


Boran deushi dangdanghage malhal su isseo
I can still say it strongly


You're the only one
You're the most important one to me


Jogaknan kkumeul chajayo
Chase after your small dreams


Andwendaneun mareun haji marayo
Don't listen to discouraging words


Geukkumeul dashi irul su itge
I want you to try your dreams again


Naega dowajulkeyo
I will help you with that


Sumi chaoreul ttaemyeon
When you are out of breath


Jamshi nuneul gamgoseo
Take a short break


Geudae miraereul sangsang haebwayo
Imagine your future


Uh Jikkyeojulge nunmul heullineun geudae gyeoteseo
I'll be by your side, wiping your tears


Amu geokjeong malgo swieo ijen nae pumeseo
Don't worry about anything, just lean on me now


Nungae maejhin tteoreojiji anhneun seulpeum
The pain that won't flow out in tears


Kkuksoge geochin boiji anhneun meokgureum but
The hidden burden that hurts like thorns


Neoneun utji mweo apeum tteowin deo chamji malgo
Even if you smile, don't hold back your pain and sadness


Jeo haneullo nopi nallyeobeoryeo ijen kkeuteul hyanghae gallae
Let's fly up to the sky and go toward the end now


Jabeodwetteon nalgae pyeolchyeojweo take my hand
Spread your hands that were clenched and take my hand


Dashin ulji marayo
Don't cry again


Chagabge byeonhan maeumdeureu
Although my feelings have changed a little


Geudaereul alji mothajiman
I may not understand you completely


Nuguboda meotjin geudae
You are better than anyone else


Nae gyeote isseo
You are by my side




Contributed by Benjamin T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions