Although his stage name is an English word, in Korea (비) and Japan (ピ), his name is, although spelled as Bi, is pronounced as mixture between the B and P sounds, ultimately sounding more like Pi (like the letter P) than Bi (like the letter B), which is the Korean transliteration of the word "rain". While outside Korea and Japan, the English pronunciation Rain prevails.
He has released five albums so far, four of them being Korean releases and one being his Japanese release "Eternal Rain."
* Height: 185cm
* Weight: 75kg
* Blood Type: O
* Nickname: puppy (Collie)
* Debut: April 28, 2002
* Family Relation: Father and Little Sister (Mother died when he was 18)
* Favorite Colors: White, Black and Red
* Favorite Genre: R & B, Hip Hop, Funky, Jazz
* Favorite Actors: Charlie Chaplin & Han Suk-Kyu
* Favorite Musicians: Michael Jackson, Janet Jackson & Usher
* Hobbies: Watching movies, listening to music, collecting shoes and caps
* Favorite Sports: Basketball, swimming, snowboarding
* Favorite Motto: Endless effort, Endless endurance, Endless modesty
2007, Rain will debut in America with his first english album, rumored to have connections with P. Diddy, Omarion as well as others may put him in a good spot as he's working on his english night and day, perfecting it, planning to take over the U.S.
In 2008, he debutes in his first hollywood movie 'Speed Racer' and obtains the main role the next year in 'Ninja Assassin'.
On october 11th, 2011, Rain will enlist in the army to complete his 2 years duty.
Hip Song
비 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ha ha, brand new song, here we go
Nae moributo balkkeutggaji nune ddeege jaranghalkke
Ijen nado bakkwil ddaega dwaeni anhna shipgido hae
Nan namane insaengeul jeulgineun supermaniya
Hanbeondo iron jeok obsotjiman
Modeun geol naega maeumdaero jijeonghal su obdago hae
Naneun keuron mareul deudneun saramirago do hae
Naneun munjega obso keunde
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
Dwironuwo clap, gaseumeuro clap
Ongdeongiro clap, that's right, wenjjogeuro clap, yeah
Oreun jjogeun jabadugo ibsureuro clap
Hanbeondo ireon jeok obsotjiman
Nae mamiya nae momiya
Heundeullil geudaereul jabaseo gadu-oh
Sexyhan geudaereul jabajullae
Naneun munjega obso keunde
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
This is hip song right here, how was it
Yeah, yeah, everybody like this
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Hip song, hip song, hip song, hip song
In Rain's song "Hip Song," he is proud of his music and is determined to keep making good music that people enjoy. He declares himself a superhero of enjoying life and says he can handle anything that comes his way. He says that when people see him, they all follow him because he is the one who can enjoy life the most. Rain says he knows what to say and to whom he should say it, but he does not have an answer to one question he is asked - “what do you want to do?” He simply answers with "I don't know" showing that despite being successful, he may not have everything figured out.
He goes on to say that everyone should clap their hands for him, including his heart, and ask if they can hold the sexy ones. He does this to show that he is still enjoying life and has high self-confidence despite not having all the answers. The song contains a lot of repetition to emphasize the importance of the message.
Line by Line Meaning
Yeah, this is hip song right here
I am presenting my new song, which is very trendy and stylish.
Ha ha, brand new song, here we go
I am excited to share my latest creation with my fans.
Nae moributo balkkeutggaji nune ddeege jaranghalkke
I will put my entire body and soul into my performance.
Ijen nado bakkwil ddaega dwaeni anhna shipgido hae
I am confident in my abilities and do not need anyone's validation.
Nan namane insaengeul jeulgineun supermaniya
I am a superhero who enjoys every moment of life.
Hanbeondo iron jeok obsotjiman
Although I have encountered many obstacles, I have overcome them.
Naega apseo gamyeon saramdeuri ddara-ogon hae
When I appear in public, people follow me and become my fans.
Modeun geol naega maeumdaero jijeonghal su obdago hae
I can make decisions based on my own preferences and feelings.
Naneun keuron mareul deudneun saramirago do hae
I am the kind of person who listens to criticism and suggestions.
Naneun munjega obso keunde
However, I do not always have the answers to everything.
This is hip song rock tonight ongdeongil heundeurobwa
Let's enjoy this cool and trendy song together tonight.
Naega mwol hadeun gogjonghal piryo obso
There is no need for me to say or do anything fancy.
Jigeum nal midgo nal ddara heundeurobwa
Just enjoy this moment and follow along with me.
Hip song, hip song, hip song, hip song
Let's keep grooving to the beat of this hip song.
Dwironuwo clap, gaseumeuro clap
Let's clap and show our excitement with our hearts and hands.
Ongdeongiro clap, that's right, wenjjogeuro clap, yeah
Let's also clap along with the rhythm and melody of the song.
Oreun jjogeun jabadugo ibsureuro clap
Let's not forget to show our appreciation with our voices as well.
Nae mamiya nae momiya
My heart and body are swaying to the music.
Heundeullil geudaereul jabaseo gadu-oh
I want to capture and hold onto your attention with my performance.
Sexyhan geudaereul jabajullae
I want to charm and captivate you with my sexy appeal.
This is hip song right here, how was it
What do you think of this cool and trendy song I just presented?
Yeah, yeah, everybody like this
I can tell that everyone is enjoying and loving this song.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind