LOVE SONG
빅뱅(Bigbang) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
[Daesung] neol manjilsuga eomneungeol I know yeah eh tteoreojineun nal jabajwo Hello
[GD] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
[Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri geudaega oeropji anke jigeum neoegero nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
[GD] nan duryeowo I sesangeun uimi eobseo dalgwa byeori inneun neo inneun geu gose deryeogajwo
[Daesung] urineun areumdawonneunde You know naege sarangeul gareuchyeojun neo Hello
[Taeyang] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
[GD] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
[Taeyang] I sarang noraega sirheo dasin an bureuri neoreul tteoolliji anke ijeul su itge
[Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri geudaega oeropji anke jigeum neoegero nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
[TOP] ttaseuhan haessal tto dareun sesang sseulsseulhi chumchuneun galdaebat pureun eondeok wi nan yeojeonhi geunyeowaui motdahan daehwa amu daedap eomneun ([GD] Daedap eomneun...) Mupyojeonghan jeo haneul ([GD] Jeo haneul...) Huingureum dwie sumeo itgetji neon byeori doetgetji
[GD] nun gamgo ne sumgyeoreul neukkyeo ne kkumeul kkwo nae ipgae beonjin miso jigeum nan neowa sumeul swieo sigana meomchwo geunyeowa nal galla nochimara barama meomchwo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang
[Taeyang] I sarang noraega sirheo dasin an bureuri neoreul tteoolliji anke ijeulsu itge
[Seungri] I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri geudaega oeropji anke jigeum neoegero nan ooh ooh ooh ooh ooh (Oh... I hate this love song...) Nan ooh ooh ooh ooh ooh Oh I hate this love song, I hate this love song
The song "Love Song" by Bigbang talks about the complicated emotions that come with love. The song begins with TOP's verse, where he talks about a girl leaving him and crying, indicating that it is time for them to part ways. Daesung's verse talks about how he wants to be with his love but cannot make her stay. They are both frustrated with the situation and want it to end. Around the chorus, G-Dragon expresses his annoyance with love songs, which is repeated by Taeyang.
Seungri's verse talks about how he hates love songs and how he wants to move on. The song's second half proceeds with TOP discussing his time with his love and the impossibility of a solution. G-Dragon then talks about how he would like to find a quiet place with his love where they can be themselves. Finally, Taeyang repeats the chorus, expressing his desire to move on from love and end the hurt.
Overall, the song is a reflection on the complex and often painful nature of love, and how it can bring about conflicting emotions.
Line by Line Meaning
han yeojaga meoreojyeoga namjaneun norae bureujiman nunmuri naneungeol ibyeoriran
Although a girl is leaving, a song about men is being played, yet tears are falling because of the farewell
neol manjilsuga eomneungeol I know yeah eh tteoreojineun nal jabajwo Hello
I know that I can't hold onto you, but please save me from the collapsing day with a hello
I hate this love song I hate this love song I hate this love song I hate this love song
I despise this song about love so much, I can't even express it once, I have to say it four times
I sarang noraega sirheo dasin an bureuri neoreul tteoolliji anke ijeulsu itge
I don't want to hear a love song again, I won't let you go, I'll keep you now
I sarang noraega sirheo useumyeo bureuri geudaega oeropji anke jigeum neoegero nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
I don't want to hear a love song, so I'll smile and sing, even though you're far away, I'll go to you now, ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo, ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
nan duryeowo I sesangeun uimi eobseo dalgwa byeori inneun neo inneun geu gose deryeogajwo
I'm scared, I don't understand this world, you're like a star that exists without reason, please stay there
urineun areumdawonneunde You know naege sarangeul gareuchyeojun neo Hello
We were beautiful, you know, you gave me love, hello
ttaseuhan haessal tto dareun sesang sseulsseulhi chumchuneun galdaebat pureun eondeok wi nan yeojeonhi geunyeowaui motdahan daehwa amu daedap eomneun (Daedap eomneun...) Mupyojeonghan jeo haneul (Jeo haneul...) Huingureum dwie sumeo itgetji neon byeori doetgetji
Under the bright sunlight, dancing with a different world, I still remember the unresolved conversation with her under the green ivy-covered wall (No answer...) You are lost in the senseless sky (That sky...) You become a star
nun gamgo ne sumgyeoreul neukkyeo ne kkumeul kkwo nae ipgae beonjin miso jigeum nan neowa sumeul swieo sigana meomchwo geunyeowa nal galla nochimara barama meomchwo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang
Close your eyes, feel your breath, dream with me, a smile spreads on my lips, now I breathe with you, time stops, let the wind blow so that it won't be the end of the final chapter where you and I are together
Oh... I hate this love song... Nan ooh ooh ooh ooh ooh Oh I hate this love song, I hate this love song
Oh... I hate this love song... ooh ooh ooh ooh ooh, Oh I hate this love song, I hate this love song
Contributed by Brayden N. Suggest a correction in the comments below.
@peacezedd
Why Bigbang are called The Kings of Kpop??
1. Bigbang is one of the first group to start writing and producing their own music. G-Dragon is the first idol to do it. And not only writing songs but he produced such a hit song(Lies-Bigbang). After that agencies started giving their idols chance to do it.
2. Bigbang is the first one to have official lightstick.The first official lightstick in kpop was designed by G-Dragon. It was called Bang Bong. Since then all fandoms followed it and now every fandom has their own lightstick.
3. T.O.P is the first underground rapper turned idol in kpop and the first rapper in kpop to have a deep voice. After that it became a trend for every group to have a rapper with a deep voice.
4. Bigbang was the first boy group to dye their hair bright unusual colors like pink, blue, neon green, orange. G-Dragon made it trend, starting from blonde there is no color he hasn't tried. Now every kpop idol will color their hair differently in every comeback.
5. They were the first group to call the youngest member as "maknae" as Seungri and TOP both have the same name which is Seunghyun. They did that so they can call seungri as maknae and not to confuse both of them. Now every group and their fans will call the youngest member as "maknae".
6. Bigbang is also the first group that members have solo careers without disbanding. Before bigbang, groups always disbanded or the member just left if one of them wants to pursuit their own career. But Bigbang showed them you can have solo career while still being in the group. Taeyang and Gdragon have won daesangs(main awards) for their solo career and always topped the charts including Billboard. Daesung was so popular in Japan (more popular than bigbang itself lol)
7. And to this day G-Dragon is still the only soloist from idol groups to win Artist of the Year/Daesang.
8. In 2014, G-dragon won World's Best Entertainer Of The Year and World's Best Album at World Music Awards,
and the first kpop act to have two albums on the Billboard 200.
9. Seungri once had his own vocal and dance academy that have trained many idols such as J-Hope from BTS, Mijoo from Lovelyz, Jinwoo from Winner, Zelo from B.A.P , Hyung Won from Monsta X, Hye Lin from EXID and many other artists.
10. They were part of the first generation of kpop that made it global and shaped its characteristics
11. First kpop artist to collaborate with western artist. G-Dragon's collaboration with Flo Rida back in 2009.
12. First kpop group to win an international award. In 2011, they won MTV EMA. They beat Britney Spears that day. They also won World's Best Group, World's Best Live Act and World's Best Video Of The Year (Fantastic Baby) in 2014 World Music Awards.
13. They were able to enter U.S Billboard Charts 200 (2012) with a full korean album making them the first Kpop group to achieve that without any promotion in U.S
14. They introduced the concept of EP(Mini Album) to kpop.
15. They set the fashion trends because they were the inspiration for many fashion designers.
16. G-Dragon is the one who made kpop idol airport fashion trend. He also become the first asian
to be a global brand ambassador of fashion brand (Chanel)
17. They are also called the kings of live performances coz their stage presences were insane. When you impressed by watching their MVs, trust me their live performances are better !!!
18. And until now Bigbang still trending everyday in Melon (Biggest music streaming platform in korea) without doing anything and not releasing any music. Their last song before hiatus titled "Flower Road" broke many records and topped all the charts in korea without a single promotion and they were already in the military when the song was released.
19. Today they are still the best selling kpop group in China's history despite being 4 years of hiatus.
20. And until today they still held the record for the biggest kpop concert tour ever (Bigbang - Made World Tour)
21. They are your idols' idols, many idols wanted to be idols because of them. Big Bang may not be your bias, but they're your bias' bias
22. They have conquered two generations since their debut in 2006(2nd gen) and when they comeback in this 4th gen, imagine the impact.
Their influence and impact in kpop is heavy.They are the blueprints of kpop that is why they are called the KINGS.
@dennissunga8616
Sweeties Kidzy So 'Who's Next?' It's Big Bang!!!
After all that mysterious teasing, the answer has finally come! We finally have learned 'Who's Next?' from YG Entertainment and VIPs rejoice because it's Big Bang!!
SEE ALSO: YG Entertainment posts live counter for comeback
It almost seems surreal doesn't it? The boys seem like they'll finally be making their comeback, but what's interesting is that there's not just one date, but several - all spaced out a month apart. What could this mean? Is there going to be a new single every month?
We'll have to hang on to find out, but in the meantime, get excited because Big Bang is back!
@2015
@mutitapen3966
Big Bang may not the boy group that has the most view but no one can deny that they are the king of kpop
@sengjvipforever.744
Lol back then youtube wasn't a big thing
@shaheedlinzag632
Youtube wasn't big back then but they manage to get million views cmon now
@ifeniakristina7674
If big bang come at this time... Surely... No one will beat them... Event western music.. They will have a most solid powerfull based fan ever... Period..
@rinakhairunisa3147
because only a few can really recognise quality
@jaanbagang6201
Becouse they all are men expect for one guy
As we can see every other k pop groups are gay😁😁
@ko0kie4208
This song doesn't feel like 12 years old. It's such a timeless masterpiece
@valeriadias1021
Estoy de acuerdo contigo .
@user-ir2qw2mw2z
이 노래는 요즘 시대에 곡이 더 세련되게 느껴짐. 진짜 미친 그룹이다.
@edzmarasigan7143
Can't get enough of Daesung's voice. It's so amazingly unique. Love it, and the other members' also.