Holiday
소녀시대 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
I'm feeling good 이날을 기다려 왔어
처음 만난 그 순간처럼 다시 만난 너와 나
I'm feeling cool 이제야 완벽해졌어
니 곁에 있는 이 순간 모든 게 달라졌어 yeah

Baby baby 널 모두 보여 줘 좀 더 다가올래
걸음을 옮겨 어디든 좋아 let's go party
타오르는 저 불빛 아래서 이젠 즐겨 볼래
머리 속은 비우고 모든 걸 내게 던져

Hey 오늘이 우리 holiday
멋진 날이 온 거야 한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 holiday
너와 나만을 위한 하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져 버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼 oh

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

Volume 을 높여 봐 feel the beat
지금 이 rhythm 을 느껴 봐 feeling good
You know I'm hot hot hot hot
좀 더 뜨거워지는 너와 나의 daylight
Hey 모든 걸 던지고 나와 party
이 행복이 영원할 거라 믿어 honey

Baby baby 난 멈추지 않아 계속 달려갈래
Rhythm 을 따라 기분을 내 봐 shake your body
뜨거워진 이 무대 위에서 같이 놀아 볼래
복잡한 건 지우고 모든 걸 내게 맡겨

Hey 오늘이 우리 holiday
멋진 날이 온 거야 한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 holiday
너와 나만을 위한 하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져 버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼 oh

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

(Hot hot hot) 눈부신 너와 나의 지난 얘기
(Hot hot hot) 더 뜨거워진 우리 사이
(Hot hot hot) 꼭 잡은 두 손 느껴지니
(Hot hot hot) oh yeah

Hey 우리들만의 holiday
지친 하룰 벗어나 짜릿함에 날 맡겨
Hey 너무 완벽한 holiday
오늘이 가기 전에 좀 더 즐기는 거야
이대로 맘이 가는 대로
특별한 날을 만들어 너와 나





Ho-ho-holiday ho-ho-holiday yeah
Ho-ho-holiday it's a holiday yeah

Overall Meaning

The song "Holiday" by Girls' Generation portrays the excitement and joy of spending time with the person they love. The repetitive ho-ho-holiday chorus line complements the up-tempo beat and catchy melody that instantly makes the listener feel happy and energetic. The lyrics convey the idea of being excited for a day like it's the first time the couple is meeting, taking the listener on a journey of how things have changed and become perfect over time. The song is all about expressing oneself without holding back and enjoying the moment with the right person. It ends with a message of letting go of one's tired heart and enjoying the day with the loved one.


Line by Line Meaning

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
The holiday season is here and it's time to celebrate


Ho-ho-holiday ho-ho-holiday
The holiday season is upon us and it's time to have fun


I'm feeling good 이날을 기다려 왔어
I've been waiting for this day and it feels great to finally experience it


처음 만난 그 순간처럼 다시 만난 너와 나
Meeting you again feels like the first time we met


I'm feeling cool 이제야 완벽해졌어
Now that we're together again, everything feels perfect


니 곁에 있는 이 순간 모든 게 달라졌어 yeah
Being with you right now has changed everything, yeah


Baby baby 널 모두 보여 줘 좀 더 다가올래
Hey baby, I want to show you how much I care and get closer to you


걸음을 옮겨 어디든 좋아 let's go party
Let's go party and dance wherever the night takes us


타오르는 저 불빛 아래서 이젠 즐겨 볼래
I want to enjoy myself under the blazing lights right now


머리 속은 비우고 모든 걸 내게 던져
Clear your mind and throw everything into the moment with me


Hey 오늘이 우리 holiday
Today is our holiday and we're going to make the most of it


멋진 날이 온 거야 한참 기다린 순간
The moment we've been waiting for has finally arrived


Hey 특별해 우리 holiday
Our holiday is special because it's just for you and me


너와 나만을 위한 하루가 될 수 있게
Let's make this day all about us


지쳤던 맘은 던져 버려
Let go of all your worries and have fun with me


여기 너와 나 함께 즐기면 돼 oh
All we need is each other to have fun, oh


Volume 을 높여 봐 feel the beat
Turn up the volume and feel the rhythm with me


지금 이 rhythm 을 느껴 봐 feeling good
Feel the beat and let's have a good time


You know I'm hot hot hot hot
I'm feeling hot and ready to have fun


좀 더 뜨거워지는 너와 나의 daylight
We're getting hotter and brighter as we spend the day together


Hey 모든 걸 던지고 나와 party
Let's forget about everything and have a party


이 행복이 영원할 거라 믿어 honey
I believe this happiness will last forever, honey


Baby baby 난 멈추지 않아 계속 달려갈래
Hey baby, I won't stop and I want to keep running with you


Rhythm 을 따라 기분을 내 봐 shake your body
Follow the rhythm and let your body move to the beat


뜨거워진 이 무대 위에서 같이 놀아 볼래
Let's have fun together on this hot stage


복잡한 건 지우고 모든 걸 내게 맡겨
Forget about everything else and trust me with everything


Hey 우리들만의 holiday
This is our holiday and no one else's


지친 하룰 벗어나 짜릿함에 날 맡겨
Let's leave behind the tiresome days and embrace the excitement


너무 완벽한 holiday
This holiday is too perfect


오늘이 가기 전에 좀 더 즐기는 거야
Let's enjoy it a little more before the day is over


이대로 맘이 가는 대로
Let's go with the flow and see where our hearts take us


특별한 날을 만들어 너와 나
Let's make this a special day for you and me


Ho-ho-holiday ho-ho-holiday yeah
It's the holiday season and we're having fun, yeah


Ho-ho-holiday it's a holiday yeah
It's a holiday and we're excited to celebrate, yeah




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: JQ, Hye Jung Kim, Ju Hyun Seo, Lawrence Lee, Marta Karin Marie Grauers, Sveen Louise Anny Sophia Frick

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

that one multistan

taeyeon’s powerful vocals
sunny’s aegyo
tiffany’s eye smile
hyoyeon’s dance skills
yuri’s beautiful tanned skin
sooyoung’s long legs
yoona’s gorgeous visuals
seohyun’s natural cuteness

there will NEVER be another girls’ generation ✨



All comments from YouTube:

KYLE HANAGAMI

I always love choreographing for Girls Generation! 🕺🏻❤️

Fishy W.

KYLE HANAGAMI SONEs love it when your masterpiece gets showcased by talented idols especially our queens, Girls' Generation ❤️ Keep the good work up!!! We love you 😘

ZeY

KYLE HANAGAMI Thanks Kyle...We love ıt💕👑👊

Rizki Basarah

Coolllllll ♥♥♥

Qing Shan Xuen

its not impressive tho

قناة لالة مريم المتنوعة

thank you 💕💕

97 More Replies...

Ddaniela 17C

There is no group as SNSD. They're the NATION'S GIRL GROUP.!!

d line

Of course

SUNN

SNSD BEST GIRL'S!!!

Scharmell

Everyone can be like them but no one can be them😎

More Comments

More Versions