The newest single is For Our Dreams, which he composed and performed. It was released in January 2009 and was used by Korean Air to commemorate its 40th Anniversary. Both Korean and English versions have been released.
I Believe
신승훈 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
이대로 이별은 아니겠죠
I believe 나에게 오는 길은
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
모두 지나간 그 기억속에서
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
눈물없이 나 편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에
난 믿고 있기에 기다릴께요
난 그대여야만 하죠
I believe 내가 아파할까봐
그대는 울지도 못했겠죠
I believe 흐르는 내 눈물이
그댈 다시 내게 돌려 주겠죠
자꾸 멈추는 내 눈길 속에서
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
나만큼 울지 않기를 그대만은
눈물 없이 나 편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아올 그대라는걸 알기에
난 믿고 있기에 기다릴께요
나 그대여야만 하죠
나 그댈알기 전 이세상도 이렇게 눈부셨는지
그 하늘 아래서 이젠 눈물로 남겨졌지만
이 자릴 난 지킬께요
그대란 이유만으로 나에게는
기다림조차 충분히 행복하겠죠
사랑한 이유만으로 또 하루가 지나가고
오는 길 잊어도 기다릴께요
난 그대여야만 하죠
난 그대여야만 하죠
The song "I Believe" by 신승훈 is a ballad about a person who believes that despite their loved one not being by their side, their separation is not final. The lyrics express the pain and tears that one experiences in the memories of their loved one. The singer expresses the hope that their significant other will return one day and that they will wait for them. The song talks about how the singer cannot process their emotions and how they always find themselves crying when they think of their loved one. The lyrics suggest that the singer cannot move on from their loved one and cannot be happy unless they return.
Line by Line Meaning
I believe 그댄 곁에 없지만
I believe that even though you are not by my side,
이대로 이별은 아니겠죠
this isn't really goodbye
I believe 나에게 오는 길은
I believe that the path that leads you back to me,
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
is just a little longer than expected
모두 지나간 그 기억속에서
In the memories of the past that have faded away
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
I keep hurting myself and shedding tears
나만큼 울지 않기를 그대만은
I hope that you won't cry as much as I do, my love,
눈물없이 나 편하게 떠나주기를
I hope that you can leave me without any tears
언젠가 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에
Because I know that one day, you'll come back to me
난 믿고 있기에 기다릴께요
I will hold onto my belief and wait for you
난 그대여야만 하죠
I know that it has to be you
I believe 내가 아파할까봐
I believe that you probably couldn't cry,
그대는 울지도 못했겠죠
for fear of causing me pain
I believe 흐르는 내 눈물이
I believe that my tears,
그댈 다시 내게 돌려 주겠죠
will bring you back to me
자꾸 멈추는 내 눈길 속에서
In my gaze that keeps faltering
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
I keep picturing you and crying
나만큼 울지 않기를 그대만은
I hope that you won't cry as much as I do, my love,
눈물 없이 나 편하게 떠나주기를
I hope that you can leave me without any tears
언젠가 다시 돌아올 그대라는걸 알기에
Because I know that one day, you'll come back to me
난 믿고 있기에 기다릴께요
I will hold onto my belief and wait for you
나 그대여야만 하죠
I know that it has to be you
나 그댈알기 전 이세상도 이렇게 눈부셨는지
Before I knew you, I wonder if this world was as bright
그 하늘 아래서 이젠 눈물로 남겨졌지만
Even though it is now shrouded in tears under this sky,
이 자릴 난 지킬께요
I will continue to hold onto this place,
그대란 이유만으로 나에게는
With the reason being you,
기다림조차 충분히 행복하겠죠
I am happy enough just waiting
사랑한 이유만으로 또 하루가 지나가고
With just the reason of loving you, another day passes by
오는 길 잊어도 기다릴께요
Even if I forget the way to you, I will still wait
난 그대여야만 하죠
I know that it has to be you
Writer(s): Kim Hyoung Seok, Yang Jae Sun
Contributed by Tristan T. Suggest a correction in the comments below.
@kjmin0503
노래는 기억으로 듣는거같다 아무리 음악성좋고 중독성좋고 대중성있어도
그시절 그때 들었던 기억이스며든 노래는 정말 이길수가없다..
@user-ff1hk2el5j
갑자기 딱 생각나서 찾아들으면 그렇게 좋을 수가 없어요.. 또 한동안 그 노래만 듣죠
@smeller4334
ㅇㅈ....
@namgil_wannabe
그시절 기억이 스며든 노래를 잊을 수 없다... 제가 세월이 흐른 노래를 듣는 이유죠... 너무 공감되는 말이네요♡
@lkjhgkr
완전 인정
@user-ge8sr5sq5z
ㅇㅈ....
@daesungchoi9886
신승훈 알려준 분들 대성하세요 ❤
@jonghactv1969
신승훈 사랑합니다 ❤
@daesungchoi9886
사랑해요 신승훈 ❤
@bestomd23
신승훈의 목소리가 아니면 이 곡의 빗물이 어린 듯한 맑은 애절함을 살릴 수가 없다