Taxi
안다 (Anda) [a.k.a ANDAMIRO] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
誰か抱きしめ眠りたい
タクシードライバーの
意味のない会話にも
笑顔返せる余裕もない
頭の中では哀しみの雨が
そっと降りそそぎ僕は濡れた
あなたを抱きしめれば
花が咲きもう一度
夢が見られるのだろうか
街がガタガタと音を立てながら
闇の中で震えてた
タクシーウィンドウに
疲れきった顔が
なぜか自分だとは思えない
高速を降りたら電話をかけよう
ひとりじゃいられないこんな夜は
明日が見えないから今すぐ腕の中で
あなたを抱きしめたい
奥深くまで感じたい
誰もが悩みながら踊るこの街の影
笑われても構わない
深く息が吸えるなら
弓のように細い月見上げ
華奢な希望だけでも
叶えたい叶えたい
いつかきっときっと
あなたを抱きしめれば
枯れかけた心にも
花が咲きもう一度
夢が見られるのだろうか
誰もが悩みながら踊るこの街の影
笑われても構わない
ひとりきりじゃいられない
叶えたいいつかきっと
叶えたいいつかきっと
叶えたい
The lyrics to 안다 (Anda) [a.k.a ANDAMIRO]'s song Taxi tell a story of a lonely night where the singer is plagued with dangerous thoughts and yearns for someone to hold and sleep with. The taxi driver's meaningless conversations offer no respite, and the singer is too weighed down by sadness to even return a smile. The rain in their mind pours down, and they become drenched in sorrow. The only ray of hope is their desire to hold the person they love and have their heart bloom with flowers once more, allowing them to dream again. The city rumbles with noise while they shiver in the darkness, unable to recognize their own tired face on the taxi window. The fear of tomorrow grips them and they cannot bear to be alone. They long to call the person they love to be embraced in their arms and feel their presence completely, as they dance through the shadows of the city's collective worries.
The song showcases an introspective look into the loneliness and desperation that the singer feels in the face of a bleak future. The lyrics are poignant, with the use of rain symbolizing sadness and dwindling hope, and flowers blooming representing the hope for a brighter future. The city and its inhabitants all have their share of worries, as depicted by the dancing shadows, but the singer seeks comfort in the loving arms of the person they long for. The song is a beautiful melodic journey that tugs at the heartstrings and makes one yearn for the same kind of embrace to hold on to.
Line by Line Meaning
危ないことばかり思いつく夜は
On nights when I can only think of dangerous thoughts
誰か抱きしめ眠りたい
I want someone to hold me and let me sleep
タクシードライバーの
Even in meaningless conversations with taxi drivers
意味のない会話にも
I can't even manage a smile
笑顔返せる余裕もない
because my mind is silently raining with sadness
頭の中では哀しみの雨が
If I were to embrace you
そっと降りそそぎ僕は濡れた
even my dry, withered heart would bloom again and I could dream once more
あなたを抱きしめれば
枯れかけた心にも
花が咲きもう一度
夢が見られるのだろうか
街がガタガタと音を立てながら
As the city rattles with noise
闇の中で震えてた
I tremble in the darkness
タクシーウィンドウに
My tired face reflected in the taxi window
疲れきった顔が
I can't even recognize myself
なぜか自分だとは思えない
On nights like this, I can't be alone
高速を降りたら電話をかけよう
I'll call you as soon as I get off the highway
ひとりじゃいられないこんな夜は
because tomorrow is uncertain and I need you now
明日が見えないから今すぐ腕の中で
あなたを抱きしめたい
奥深くまで感じたい
誰もが悩みながら踊るこの街の影
In this city where everyone dances with their troubles
笑われても構わない
深く息が吸えるなら
It's okay to laugh at me
弓のように細い月見上げ
As I look up at the thin, curved moon
華奢な希望だけでも
I want to make even the smallest, delicate hope come true
叶えたい叶えたい
いつかきっときっと
あなたを抱きしめれば
枯れかけた心にも
花が咲きもう一度
夢が見られるのだろうか
誰もが悩みながら踊るこの街の影
笑われても構わない
ひとりきりじゃいられない
叶えたいいつかきっと
叶えたいいつかきっと
叶えたい
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 明人 片寄
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
/////
She is beautiful as always.She is a true artist,her smile is so sweet.This song is suit her too.ANDA FIGHTING!
jewels abellard
I love how she always smiles in her performances showing she's happy
/////
+jewels abellard Same! She is so cute
냥아지
I've been waiting for her to a stage in jeans! I feel like the other outfits didn't quite suit the concept but this one totally did. Slay it queen ♡
boywiththelips
Slay ANDA! Excuse me while I try learn this entire dance and the new dance break.
ka123az
저렇게 이쁘고 춤도 잘추고 노래도 좋은데 왜 못뜬겨..
ᄋᄋ
뭔가 홍보가 아쉬웠거나 저때 코드에 안맞았던가 오히려 최근2~4년사이에 나왔으면 더 관심받을지도
나임
난 가사가 좀....... 난 잘나가 사치부릴거야~ 하이클래스 어쩌구 하다가 갑자기 꼬불쳤던 동전이라니...
뭐 작사가가 의도한 바가 있기야 하겠지만... 꼬불쳤다는게 너무 안 고급져 보이는 표현이랄까
차라리 난 잘나가고 널 꼬실거야 이런주제였으면 뻔한데 이거보단 더 주목받지 않았을까 생각도 듬
땡구
이 노래 중독성 쩔어서 몇년 지난 지금도 기억나네 ㅋㅋ
ni go
아직도 난 이 노래 듣는다......안다 진짜 기럭지 대박이다.....힙한 두루미가 마이크 들고 노래 부르는 것 같음....예쀼리...