He's My Baby
에이핑크(A Pink) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Salchag man bwahdo nan al su isseo
Eocheom ireohke nae mame ssok deuneunji
Neo anin dareun sarangeun shirheo
Jo-geumsshing neoye soni nae son kkeu-te dahneun geol
Jakkuman nado mollae tteollineun geol eotteo-khae
Tal-gomhan soksagim
He's my baby, He's my baby
Neo-ye-ge yaksok hal-ke
He's my baby, He's my baby
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae You are my boy
Unneun moseubi eosaekhajin anheul-kka
Seotureun nae-ga shirh-jin anheul-kka
Kwaehnhan geokjeonge chami ojiranh-neunkeol
Neodo nae saenggag ha-go i-nneunji
Du nuneul kamabwahdo ni moseub boil-deuthae
Oneu-reun nae kkumso-ge natanajwo oh my love
He's my baby, He's my baby
Tal-gomhan soksagim
He's my baby, He's my baby
Neo-ye-ge yaksok hal-ke
He's my baby, He's my baby
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae You are my boy
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae
Kakkeumeun seounhae nae mam hana moreuneun neo
Mae-il neo ttae-me ul-ko neo ttae-me useo haru jon-gil neo ppunya Oh
He's my baby, He's my baby
Mae-ilmae-il deo sarang-hae
He's my baby, He's my baby
Mae-il mae-il haengbo-khae
He's my baby, He's my baby
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae
He's my baby, He's my baby
Tal-gomhan soksagim
He's my baby, He's my baby
Neo-ye-ge yaksok hal-ke
He's my baby, He's my baby
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae You are my boy
The lyrics to 에이핑크(A Pink)'s song He's My Baby is all about one's affection for their significant other. The first verse expresses how the singer's eyes only see their lover and how they can feel something stirring in their heart. The second verse describes how the singer seems unsure whether their other half's actions toward them are genuine or not. Nonetheless, the singer still has faith in their partner.
The chorus confirms without any doubts how the singer feels towards their lover. The repeated lyrics reinforce that they will keep promising their love to their baby. Later on, the bridge reveals how much the singer loves their baby and how their baby makes them feel daily. They feel complete because of them, and their life is better now that they have them in their life. The song culminates with a final rendition of the chorus, emphasizing the singer's unwavering love for their baby.
Line by Line Meaning
Eodi-l kadeunji nae nunen neoman boyeo
My eyes only see you everywhere I look
Salchag man bwahdo nan al su isseo
Even if I search all over, I know I can't find anyone else like you
Eocheom ireohke nae mame ssok deuneunji
I don't know why, but my heart keeps beating like this
Neo anin dareun sarangeun shirheo
I don't want any other love but you
Jo-geumsshing neoye soni nae son kkeu-te dahneun geol
Your hand fits perfectly in mine
Jakkuman nado mollae tteollineun geol eotteo-khae
I don't know why, but I keep shaking whenever I touch you
He's my baby, He's my baby Tal-gomhan soksagim
He's my baby, he's the secret of my happiness
He's my baby, He's my baby Neo-ye-ge yaksok hal-ke
He's my baby, I promise to always be true to you
He's my baby, He's my baby Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae You are my boy
He's my baby, I will love you forever, you are my boy
Unneun moseubi eosaekhajin anheul-kka
I wonder if I'll ever get used to your unpredictable ways
Seotureun nae-ga shirh-jin anheul-kka
I don't think I'll ever get tired of you rejecting me
Kwaehnhan geokjeonge chami ojiranh-neunkeol
The worries and concerns seem to fade away
Neodo nae saenggag ha-go i-nneunji
I think you feel the same way too
Du nuneul kamabwahdo ni moseub boil-deuthae
Even though I close my eyes, I can still see your face
Oneu-reun nae kkumso-ge natanajwo oh my love
Please come into my dreams tonight, oh my love
Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae Kakkeumeun seounhae nae mam hana moreuneun neo
I will always love you, sometimes you're the only one who understands my heart
Mae-il neo ttae-me ul-ko neo ttae-me useo haru jon-gil neo ppunya Oh
Crying when you're gone, smiling when you're here, every day is about you, oh
He's my baby, He's my baby Mae-ilmae-il deo sarang-hae
He's my baby, I love him more every day
He's my baby, He's my baby Mae-il mae-il haengbo-khae
He's my baby, I am happy every day because of him
He's my baby, He's my baby Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae
He's my baby, I will love you forever
He's my baby, He's my baby Tal-gomhan soksagim
He's my baby, he's the secret of my happiness
He's my baby, He's my baby Neo-ye-ge yaksok hal-ke
He's my baby, I promise to always be true to you
He's my baby, He's my baby Nan eonjekkajina neomaneul sarang-hae You are my boy
He's my baby, I will love you forever, you are my boy
Contributed by Evan H. Suggest a correction in the comments below.