Yeah
에이핑크(A Pink) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Whe-never I think about you, I feel happy.
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh(3x) Yeah(5x)

Nan jakku-chakku neoman saengganna
Waehirae nan haru jon-gil neoman tteo-olla
Kal surok hukkeun nae gaseumi dugeundugeun dwaeh
Ne saengga-ge haru jon-gil nan Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Keureohke nareul eorike boji marayo
Nan arayo nado da arayo Yeah...
Mae-il mae-il naneun ni-ga bogo shipeunde
You're my Love

Nal bomyeon Yeah Yeah...
Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
Neomu seolle-ineun chigeum
Nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
Ireon nae ma-eumeuraneunji
Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
Neomu chowa Yeah Yeah...
Bamsaedorong neoman saengga-khae
Oh(3x) Yeah(5x)

Keureohke nal ppanhi chyeoda boji marajwo
Dodaeche nae nuneun eodi-l bwahya haneunji

Kakkawo jil surok gaseumi dugeundugeun dae
Neo ttae-mune seolle-ineun ma-eum Oh, Oh, Oh, Oh, Oh

Ije-neun nado jo-geumsshik al-go shipeoyo
Marhaejwoyo nae-ge marhaejwoyo Yeah...
Hana hana neoye modeun ge nan gunggeumhae
You're my Love

Nal bomyeon Yeah Yeah...
Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
Neomu seolle-ineun chigeum
Nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
Ireon nae ma-eumeuraneunji
Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
Neomu chowa Yeah Yeah
Bamsaedorong neoman saengga-khae
Oh(3x) Yeah(5x)

Dodaeche nae-ga waeh ireojyo
Kyesok keudae-man boyeoyo
Nae-geseo meo-reojiji mayo Wo~ nae gyeote itko shipeo

Nan chigeum Yeah Yeah...
Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
Neomu seolle-ineun chigeum nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
Ireon nae ma-eumeuraneunji
Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
Neomu chowa Yeah Yeah
Bamsaedorong neoman saengga-khae




Oh(3x)Yeah(5x)
Yeah(8x)

Overall Meaning

The lyrics of A Pink's "Yeah" articulate the feelings of infatuation and happiness. The song reflects on the emotions of the singer when she thinks about her love interest. The phrases "Whe-never I think about you, I feel happy," "Nan jakku-chakku neoman saengganna" convey the central idea of the song. The singer talks about how she thinks about her love interest every day during her day-to-day activities, which makes her happy. She also feels her heart racing every time she thinks of him. Additionally, the phrase "Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah..." conveys that her heart lifts up with joy every time she thinks of him. The song ends with the singer expressing how much she wants to be with her love interest and how much she covets that thought.


In conclusion, "Yeah" by A Pink is a romantic song that portrays the feelings of infatuation and joy when someone thinks of their love interest, with a particular emphasis on the importance of the beloved one's thoughts to the well-being of the singer.


Line by Line Meaning

Whe-never I think about you, I feel happy.
Thinking about you makes me happy all the time.


Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Expressing excitement and joy to emphasize happiness.


Nan jakku-chakku neoman saengganna
I keep thinking about you all the time.


Waehirae nan haru jon-gil neoman tteo-olla
I can't stop thinking about you every day.


Kal surok hukkeun nae gaseumi dugeundugeun dwaeh
My heart beats faster as time goes by.


Ne saengga-ge haru jon-gil nan Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I keep saying 'Yeah' because of you every day.


Keureohke nareul eorike boji marayo
Please don't ignore me like this.


Nan arayo nado da arayo Yeah...
I know and understand everything, Yeah...


Mae-il mae-il naneun ni-ga bogo shipeunde
Every day, I want to see you.


You're my Love
You are the one I love.


Nal bomyeon Yeah Yeah...
When you see me, Yeah Yeah...


Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
If you just think of me, my heart goes Yeah Yeah...


Neomu seolle-ineun chigeum
Right now, I'm so excited.


Nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
I really want to keep seeing you and you feel the same way.


Ireon nae ma-eumeuraneunji
This is how I truly feel.


Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
But you don't know how I feel.


Neomu chowa Yeah Yeah...
So amazing, Yeah Yeah...


Bamsaedorong neoman saengga-khae
In the middle of the night, I think only of you.


Dodaeche nae nuneun eodi-l bwahya haneunji
I wonder where my eyes are looking.


Kakkawo jil surok gaseumi dugeundugeun dae
The closer I get, the more my heart beats.


Neo ttae-mune seolle-ineun ma-eum Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
My heart feels excited because of you, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh.


Ije-neun nado jo-geumsshik al-go shipeoyo
I want to know more about you now.


Marhaejwoyo nae-ge marhaejwoyo Yeah...
Please tell me, Yeah...


Hana hana neoye modeun ge nan gunggeumhae
I'm interested in everything about you.


Nal bomyeon Yeah Yeah...
When you see me, Yeah Yeah...


Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
If you just think of me, my heart goes Yeah Yeah...


Nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
I really want to keep seeing you and you feel the same way.


Ireon nae ma-eumeuraneunji
This is how I truly feel.


Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
But you don't know how I feel.


Neomu chowa Yeah Yeah
So amazing, Yeah Yeah...


Bamsaedorong neoman saengga-khae
In the middle of the night, I think only of you.


Dodaeche nae-ga waeh ireojyo
Why do I feel this way?


Kyesok keudae-man boyeoyo
I keep looking at only you.


Nae-geseo meo-reojiji mayo Wo~ nae gyeote itko shipeo
Don't disappear from me, Wo~ I want you to be by my side.


Nan chigeum Yeah Yeah...
I'm feeling Yeah Yeah...


Ne saenggangman hamyeon nae ma-eum Yeah Yeah...
If you just think of me, my heart goes Yeah Yeah...


Nan neol kyesok bogo shipda-go neon cheongmal
I really want to keep seeing you and you feel the same way.


Ireon nae ma-eumeuraneunji
This is how I truly feel.


Keureohke nae ma-eumeul neon moreuni
But you don't know how I feel.


Neomu chowa Yeah Yeah
So amazing, Yeah Yeah...


Bamsaedorong neoman saengga-khae
In the middle of the night, I think only of you.


Oh(3x) Yeah(5x) Yeah(8x)
Repeating excitement and joy to emphasize happiness.




Contributed by Jayden O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions