Rainy Day
에일리 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

이렇게 또 비가 내리면
헤어지던 때가 생각나
붙잡던 날 버리고 나를 떠난 너

너는 내가 싫었니
변명도 없이 차갑게 떠나간

넌 지금 어디에 이 비가 나의
맘을 알 듯 내려 미치도록
가슴을 적시네 지울 수 있다면
이 비로 all of my pain

눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록

예고 없는 이별의 말에
이렇게 될 줄은 몰랐어
모두가 그렇듯이 너는 Say goodbye
나는 눈치도 없이
항상 네 곁에 있을 줄만 알았어

너는 지금 어디에
이 비가 나의 맘을 알 듯 내려 미치도록
가슴을 적시네
지울 수 있다면
이 비로 all of my pain

눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록

물든 그리움이 눈물이 되어 번져
굵은 빗줄기를 타고 떠내려가
Let it rain 더 세게 Let it rain 더 내려
Let it rain 더 세게 Let it rain 더 내려
이별의 아픔 상처 모두 가져가버려

눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록

눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록, yeah





Lonely rainy days

Overall Meaning

The lyrics of the song "Rainy Day" by 에일리 talks about a person who is reminded of their past relationship whenever it rains. They remember how their former partner left them without any explanation and how they felt worthless and abandoned. The lyrics also include the lines "if you can erase all of my pain with this rain, then fall down heavily, tonight" which is a metaphor for the singer's wish to heal and move on from their past love. They also describe the tears as turning into raindrops and falling, as a visual representation of their sorrow.


The song also shows how the singer feels foolish for not knowing that the breakup was coming, despite all the signs. They also note how they had always been by their partner's side and were taken for granted. The lyrics beautifully convey the emotions of heartbreak and the desire to be free from the memories of the past.


Overall, "Rainy Day" is a poignant song that beautifully captures the pain of heartbreak through the metaphor of rain. The lyrics convey the universal feeling of wanting to forget the past and move on.


Line by Line Meaning

이렇게 또 비가 내리면
Whenever it rains like this


헤어지던 때가 생각나
I remember the time we broke up


붙잡던 날 버리고 나를 떠난 너
You let go of me whom you used to hold and left


너는 내가 싫었니
Did you hate me?


변명도 없이 차갑게 떠나간
You left without any explanation with a cold heart


넌 지금 어디에 이 비가 나의
Where are you now? With this rain, it feels like


맘을 알 듯 내려 미치도록
You know my heart and the rain is pouring hard


가슴을 적시네 지울 수 있다면
It's drenching my heart; if I could erase it


이 비로 all of my pain
Then all of my pain would disappear with this rain


눈물이 내리는 rainy day
On this rainy day, my tears are falling


기억이 흐르는 rainy day
Memories are flowing on this rainy day


더 세게 비야 내리게
Rain harder, pour down harder


쏟아져라 밤새 tonight
Pouring all night tonight


너의 흔적을 다 지울 수 있도록
So that I can erase all traces of you


예고 없는 이별의 말에
Because of the sudden farewell


이렇게 될 줄은 몰랐어
I didn't know it would turn out like this


모두가 그렇듯이 너는 Say goodbye
Like everyone else, you said goodbye


나는 눈치도 없이
I was clueless


항상 네 곁에 있을 줄만 알았어
I thought I would always be by your side


물든 그리움이 눈물이 되어 번져
The memories stained with longing became tears and spread


굵은 빗줄기를 타고 떠내려가
Flowing down with the thick raindrops


Let it rain 더 세게 Let it rain 더 내려
Let it rain harder, let it pour down more


이별의 아픔 상처 모두 가져가버려
Take away all the pain and scars of separation


yeah
yeah




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Blacc Hole, DJ R2, Double K

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

na na

이렇게 또 비가 내리면
헤어지던 때가 생각나
붙잡던 날 버리고 나를 떠난 너
너는 내가 싫었니
변명도 없이 차갑게 떠나간
넌 지금 어디에 이 비가 나의
맘을 알 듯 내려 미치도록
가슴을 적시네 지울 수 있다면
이 비로 all of my pain
눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록
예고 없는 이별의 말에
이렇게 될 줄은 몰랐어
모두가 그렇듯이 너는 Say Goodbye
나는 눈치도 없이
항상 네 곁에 있을 줄만 알았어
너는 지금 어디에
이 비가 나의 맘을 알 듯 내려 미치도록
가슴을 적시네
지울 수 있다면
이 비로 all of my pain
눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록
물든 그리움이 눈물이 되어 번져
굵은 빗줄기를 타고 떠내려가
Let it rain 더 세게 Let it rain 더 내려
Let it rain 더 세게 Let it rain 더 내려
이별의 아픔 상처 모두 가져가버려
눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록
눈물이 내리는 rainy day
기억이 흐르는 rainy day
더 세게 비야 내리게
쏟아져라 밤새 tonight
너의 흔적을 다 지울 수 있도록
Lonely Rainy days



All comments from YouTube:

An

She is my childhood and I can’t stop loving her to this day. This was the first song I ever heard from her 💜

JJ AMC

This was the first song that I heard from her. She has gone through so much but she never gives up. She is truly amazing👍 Can’t wait for the next album❤️😭

Sara Tao

best song out of the whole album, im in love with it

Lupin Dumlao

Ailee is such an amazing singer!

Princess B

Ailee’s songs are amazing😭💕

MJ

ISTG AILEE IS ONE OF THE BEST FEMALE VOCALISTS IN KPOP!!! IF Y'ALL THINK OPPOSITE, FIGHT ME!

Jessica Nguyen

Her voice is soo pretty also her looks. >w<

亮太明

This is the first time I hear her sing and JEEEEZZZ; she's fantastic!! <333

Chew Coey

So freaking good. Been listening to this since it was released. Love love love it.

Owen

에일리 곡 중 가장 좋아함. 이런 곡 한번만 더 내줬으면 좋겠다.

More Comments

More Versions