Miracle
엠 투 엠 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hana kamchul su omnun gotchorom
Nol saranghanun nae mapdo karil sul opso
Nol saranghae
Sarang dwiye sumun ipyori ulkkebwa
Kobi na nol nuhchin anhulge
Nol pubun nae sarangul
Taeyangul karin hodumi wa
Ddaeron uri opkil manasodo gwaenchanha
Nae saranghi himudo nol bicholke
Hamugokjong hajima
Norul saranghaeso nomu saranghaeso
Nae sumi tahandaedo
Toshin norul ilhchinun anha i sesang kutorado
Niga kuriwiso nomu kuriwiso hunmyongi nal jabado
Nae sarangul baetgichin anhulkoyo
Nonun nae salme hiyunikka
Chinan sangchodurul naege matkyotugo
Hije ni haenbogul chajaga
Ne gorumi mugohwo momcwosotddae naega dowajulteni
Taeyangul karin hodumi wa
Ddaeron uri opkil manasodo gwaenchanha
Nae saranghi himudo nol bicholke
Hamugokjong hajima
Norul saranghaeso nomu saranghaeso
Nae sumi tahandaedo
Toshin norul ilhchinun anha i sesang kutorado
Niga kuriwiso nomu kuriwiso hunmyongi nal jabado
Nae sarangul baetgichin anhulkoyo
Nonun nae salme hiyunikka
Ijenunuljima hangsang nol chigimke
Nae modun got dabachyo
Shimhan baramhi nal hundurodo
Kyondil su isso / saranghanikka
The Korean lyrics of 엠 투 엠's song MIRACLE speak about the power of love and how it can overcome anything. The first verse talks about being able to do anything as long as the person they love is by their side. The singer talks about not needing anything to show their love, not even alcohol. It's a pure and true manifestation of their feelings. The second verse speaks about never wanting to let go of their significant other and holding onto their love even when it gets tough. The chorus repeats the idea of loving someone so much that it's worth it even if it takes their breath away.
The song's bridge talks about the singer being grateful to their lover for being in their life and making it brighter, even if the rest of the world is against them. The singer tells their lover not to worry and to simply stay by their side. The chorus repeats one last time, emphasizing the unconditional love that the singer has for their lover.
Overall, the song is an uplifting message about the power of love and how it can help people overcome any obstacle. It's a hopeful and romantic message that speaks to the vulnerability and strength of humans when they love someone deeply.
Line by Line Meaning
Ne du sonul duro hanurul karyodo
I can hold a single breath while looking at the sky
Hana kamchul su omnun gotchorom
Like a tightly held secret
Nol saranghanun nae mapdo karil sul opso
I have no drink that can match my love for you
Nol saranghae
I love you
Sarang dwiye sumun ipyori ulkkebwa
My heart overflowing with love is showing through my lips
Kobi na nol nuhchin anhulge
Don't worry, I won't forget you
Nol pubun nae sarangul
I'm protecting my love for you
Huhweobshi chigimyo saragalke
I'll cherish it without regret
Taeyangul karin hodumi wa
Even if the sun sets
Ddaeron uri opkil manasodo gwaenchanha
Even if we can't be together anymore, it's okay
Nae saranghi himudo nol bicholke
My love for you will still shine on me
Hamugokjong hajima
Don't be sad
Norul saranghaeso nomu saranghaeso
I love you so much for loving me
Nae sumi tahandaedo
Even if my breath stops
Toshin norul ilhchinun anha i sesang kutorado
Even if the world doesn't acknowledge you
Niga kuriwiso nomu kuriwiso hunmyongi nal jabado
Even if you hurt me, make my destiny yours
Nae sarangul baetgichin anhulkoyo
I won't regret my love
Nonun nae salme hiyunikka
Because it's the essence of my life
Chinan sangchodurul naege matkyotugo
You showed me a new world
Hije ni haenbogul chajaga
Let's find a new dream together
Ne gorumi mugohwo momcwosotddae naega dowajulteni
I'll hug you tight when you're down
Ijenunuljima hangsang nol chigimke
Don't leave me now
Nae modun got dabachyo
I've given you everything
Shimhan baramhi nal hundurodo
Even in the coldest wind
Kyondil su isso / saranghanikka
I can endure it / because I love you
Writer(s): LEE GYEONG SEOB, LEE GYEONG SEOB, HAN SEONG HO, HAN SEONG HO
Contributed by Juliana W. Suggest a correction in the comments below.
@user-vh9ss9fi6b
네 두 손을 들어 하늘을 가려도
하나 감출 수 없는 것처럼
널 사랑하는 내 맘도 가릴 순 없어 널 사랑해
사랑 뒤에 숨은 이별이 올까봐
겁이 나 널 놓진 않을게
널 품은 내 사랑을 후회없이 지키며 살아갈게
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
지난 상처들을 내게 맡겨두고 이제 니 행복을 찾아가
네 걸음이 무거워 멈춰설때 내가 도와줄테니
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
이제는 울지마 항상 널 지킬게 내 모든 걸 다바쳐
심한 바람이 날 흔들어도 견딜 수 있어
사랑하니까
@iristran75
Lift your two hands to cover the sky
As one can not hide
I can not cover my heart I love you I love you
I think the parting after the love will come
I will not let you scare me.
I will live without regretting my love in you.
It's dark with the sun and sometimes it's okay to block our way.
Do not worry about me shining you with the power of my love.
I love you so much I love you so much
I will not lose you again.
I miss you so much, so destiny catches me
I will not take away my love.
You are the reason in my life.
I leave your wounds on me and now I am looking for your happiness
I'll help you when your steps are heavy and you stop.
It's dark with the sun and sometimes it's okay to block our way.
Do not worry about me shining you with the power of my love.
I love you so much I love you so much
I will not lose you again.
I miss you so much, so destiny catches me
I will not take away my love.
You are the reason in my life.
Do not cry anymore I will always keep you All I give you
A strong wind can withstand me
Because I Love You
@user-kd7tz6jm2j
네 두 손을 들어 하늘을 가려도
하나 감출 수 없는 것처럼
널 사랑하는 내 맘도 가릴 순 없어 널 사랑해
사랑 뒤에 숨은 이별이 올까봐
겁이 나 널 놓진 않을게
널 품은 내 사랑을 후회없이 지키며 살아갈게
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
지난 상처들을 내게 맡겨두고 이제 니 행복을 찾아가
네 걸음이 무거워 멈춰설때 내가 도와줄테니
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
이제는 울지마 항상 널 지킬게 내 모든 걸 다바쳐
심한 바람이 날 흔들어도 견딜 수 있어
사랑하니까
@user-bk4ln4by5v
넌 어느별에서 보다가 이노래 나오면 개심쿵해서 기절 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아 이때로 돌아가고싶다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@JHs063
드라마는 못봤지만 ost 들으니까 정주행하고싶네요 ㅎㅎㅎ
@user-je8eu3nz5o
감독님과 복실이 ㅠㅠ
@zyomintozero941
君はどの星から来たの
私の一番好きなドラマ
この曲の歌詞の意味が知りたくて随分探しました
素敵なバラード
サビの意味は少しだけわかってました
名作は名曲と共に
@user-vh9ss9fi6b
네 두 손을 들어 하늘을 가려도
하나 감출 수 없는 것처럼
널 사랑하는 내 맘도 가릴 순 없어 널 사랑해
사랑 뒤에 숨은 이별이 올까봐
겁이 나 널 놓진 않을게
널 품은 내 사랑을 후회없이 지키며 살아갈게
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
지난 상처들을 내게 맡겨두고 이제 니 행복을 찾아가
네 걸음이 무거워 멈춰설때 내가 도와줄테니
태양을 가린 어둠이 와 때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
내 사랑의 힘으로 널 비출게 아무걱정 하지마
너를 사랑해서 너무 사랑해서 내 숨이 다한대도
다신 너를 잃지는 않아 이 세상 끝에서라도
니가 그리워서 너무 그리워서 운명이 날 잡아도
내 사랑을 뺏기진 않을거야
너는 내 삶에 이유니까
이제는 울지마 항상 널 지킬게 내 모든 걸 다바쳐
심한 바람이 날 흔들어도 견딜 수 있어
사랑하니까
@user-bm7qf7ml3s
감사합니당 ^^~~
@user-wh1zc4tu5n
명곡이죠
@user-mf3de1lj8o
명곡 더준비하겟음
@user-kt9qb4vp1g
懐かしいですね。
ドラマの場面を思い出します。
キムレオンの演技も素晴らしく
カンドンニン〜
チョウリョウオン可愛かったです。切ないラブストーリーでした。主題歌がいい場面で流れて
いました。いい曲^_^
@innany
ありがとうございます~~