Apple
여자친구 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
짙게 남겨진 발자국은 핏빛
차가운 그 선택은
틀렸던 건지 왜 이렇게 아픈지
Ooh no 이 달콤한 향기와
반짝이는 루비 drop 날 시험에 들게 해
Ooh no 자꾸 날 유혹해 봐 더Yes 너의 향기 너의 빛깔
날 물들이는 pleasure
Callin' me callin' me callin' me
내 안의 세계가 바스라져 내리네
반짝이는 crystal
다가와 다가와 다가와
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Come and dance with me
뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
투명한 유리구슬 붉게 빛나
뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와
We o wow wow wow wow
We o ya ya ya ya
We o wow wow wow wow
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야
어떤 것도 어떤 말도 날 멈출 수 없어
손가락과 입술 사이로 흐르는 붉은빛 물
어지러운 그 향기가 나를 이끌어
좋아 좋아 더 너무 좋은 걸
Callin' me callin' me callin' me내 안의 세계가 바스라져 내리네
반짝이는 crystal
다가와 다가와 다가와
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Come and dance with me
뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
투명한 유리구슬 붉게 빛나
뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와
We o wow wow wow wow
We o ya ya ya ya
We o wow wow wow wow
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야
밤이 소란해질 때 더이상 돌이킬 수 없어
감히 그려온 축제의 막을 열어줘
새빨간 꿈을 꾼다 끝없이 파고든다
찬란한 파멸의 빛 날아올라
이제 고민하지 마 수줍은 아이는 놔
데려가 줘 영원히 마녀들의 밤이 와
We o wow wow wow wow (춤을 춘다 춤을 춘다)
We o ya ya ya ya (별이 뜬다 별이 뜬다)
We o wow wow wow wow (춤을 춘다 춤을 춘다)
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야
The lyrics of 여자친구's song "Apple" tell a story of temptation and the struggle between making the right choices and succumbing to desire. The opening lines describe the marks left on a thorny path, symbolizing the pain that comes with the wrong choices. The singer questions whether the cold choices made were mistakes and wonders why they cause so much pain.
The chorus portrays the intoxicating allure of temptation, with references to a sweet fragrance and a sparkling ruby that lead the singer into temptation and testing. The repeated calls express the internal world of the singer being engulfed and overwhelmed by this temptation, represented by a shimmering crystal. The lyrics also embody a sense of longing and desire to dance with and be consumed by the temptation.
The second verse reinforces the theme of temptation and desire, with the imagery of a red light flowing between fingertips and lips, and the dizzying scent that pulls the singer towards it. Despite the anxiety and unease caused by the temptation, the singer expresses how much they enjoy and are drawn to it.
Line by Line Meaning
가시덤불 길 위에
On a path covered with thorns
짙게 남겨진 발자국은 핏빛
The deep footprints left behind are blood-red
차가운 그 선택은
That cold choice
틀렸던 건지 왜 이렇게 아픈지
Whether it was wrong, why does it hurt like this
Ooh no 이 달콤한 향기와
Ooh no, with this sweet fragrance
반짝이는 루비 drop 날 시험에 들게 해
The sparkling ruby drop tests me
Ooh no 자꾸 날 유혹해 봐 더
Ooh no, keep tempting me more
Yes 너의 향기 너의 빛깔
Yes, your scent, your radiance
날 물들이는 pleasure
The pleasure that colors me
Callin' me callin' me callin' me
Callin' me callin' me callin' me
내 안의 세계가 바스라져 내리네
The world inside me becomes unveiled
반짝이는 crystal
The sparkling crystal
다가와 다가와 다가와
Come closer, come closer, come closer
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Suddenly, my lips crave for you, blazing red
Come and dance with me
Come and dance with me
뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
Hot dancing, a star rises inside me
투명한 유리구슬 붉게 빛나
The transparent glass bead shines red
뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
Don't look back, don't think about worries
달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와
Underneath the sweet darkness, the night of witches comes
We o wow wow wow wow
We o wow wow wow wow
We o ya ya ya ya
We o ya ya ya ya
We o wow wow wow wow
We o wow wow wow wow
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야
I will completely color my gray choice
어떤 것도 어떤 말도 날 멈출 수 없어
No matter what or what anyone says, I can't be stopped
손가락과 입술 사이로 흐르는 붉은빛 물
The red flowing water between my fingers and lips
어지러운 그 향기가 나를 이끌어
That dizzying scent pulls me
좋아 좋아 더 너무 좋은 걸
Like, like, I like it so much
밤이 소란해질 때 더이상 돌이킬 수 없어
When the night gets chaotic, there's no turning back
감히 그려온 축제의 막을 열어줘
Dare to open the curtains of the festival I drew
새빨간 꿈을 꾼다 끝없이 파고든다
Dreaming in bright red, endlessly digging
찬란한 파멸의 빛 날아올라
The brilliant light of destruction soars
이제 고민하지 마 수줍은 아이는 놔
Don't worry anymore, let go of your shyness
데려가 줘 영원히 마녀들의 밤이 와
Take me away, forever in the night of witches
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eun Bi Jung, Hannah Robinson, Hyo Won Kang, Hyun Hwang, Jin Kim, Ju Hwan Noh, Nese Alex, Richard John Phillips, Seok Choi, Seu Ran Lee, Si Hyuk Bang, Wei Ting Chen, Yuna Choi, Kyung Hwa Koo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@letmeshowur90slooooooove76
“Apple” a pop track with a retro and trendy sound, describes a girl who wavers in front of temptation while also being honest and confident about her desires Bang Si Hyuk, Pdogg FRANTS and members Eunha and Yuju participated in composing and writing the lyrics for the song
EVERYONE SAY THANK YOU EUNHA AND YUJU FOR THE LYRICS
@buzzy33
I honestly love how this is a huge departure from most of the concepts that GFRIEND has done. Even tho we sensed the change since TFTMN era, theyre slowly maturing and i m loving it. T-T
@niecienorth5880
What kind of temptation
@SLOWXED_
I can’t get over the lyric “In the sweet darkness the witching hour descends”
Ahhhh it’s so good I love apple and gfriend
@TAEWONTV
OUR MAIN VOCALIST YUJU IS BACK! I MISS HER HIGHNOTE
@only4ngel
same :((
@taerinlover5292
Yeah
@jessicayu5289
Yesssssss
@worldpece.gfriend1245
Yeah im so happy
@deardreamofficial4353
Hi 🐣...
would you mind checking out our vocal cover on youtube? i would really appreciate it!! ♡.