The intensity reminiscence of the 30-member full orchestra sound and the Sp… Read Full Bio ↴The intensity reminiscence of the 30-member full orchestra sound and the Spanish matador impresses, expressing the flower's heart that blooms and loses in the same spot to meet the presence of "you" even if the cold wind blows.

Flower
여자친구 Lyrics

Jump to: Line by Line Meaning ↴

피고 지는 계절의 꽃
세상의 모든 꿈들이
흩날리는 꽃잎처럼

내 마음 깊은 곳 기억 저편에 심어져
시간 속에 잠겨져 버린 우리만의 약속
마치 피고 지는 꽃잎처럼
져버린 꿈들 그 언제쯤이면 피어날까

나 세상에 다쳐서 많이도 아파서
잠시 멈추고 싶을 때
마법처럼 잊혀진 우리의 꿈이
꽃이 되어 피어나

피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면

세상에 영원한 것은 없다고 말해도
추억만은 마음속에서 영원한 거라고
마치 꿈의 바다 저 건너에 있는 것처럼
멀게 느껴져도 가깝다고

참 아련한 기억에 좋았던 순간에
우리 함께였던 시간에
마법처럼 돌아갈 수만 있다면
널 만날 수 있을까

피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리

비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 날릴걸

아름답게 피어올라 시간의 파도가 거세도
절대 시들지 않는 꽃이 되어 지켜줄게
영원을 담아온 꽃 세상의 모든 꿈들이
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
여기 내 손을 잡아 언젠가 세상을 비출
너와 내가 피워낸 꿈들
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면

Line by Line Meaning

短い春の夢のようでニクいほど逢いたくなっちゃう
Like a short spring, I long for you so strongly that it hurts

あの約束嘘じゃないよね? 早く掴まえてよ
That promise, it's not a lie, right? Hurry up and hold onto it

季節の風思い出より今は愛が欲しい
More than memories, I want love in the seasonal wind

寝ても醒めてもあなただけを感じたい
Even when I sleep or wake up, I want to feel only you

離さないで
Don't let go

嗚呼誰よりキミと結ばれたいよ
Ah, I want to be connected with you more than anyone else

違う未来そんなのヤダ!
I don't want a different future like that!

頭の中胸の奥いつも何故なのキミで埋まって行く
In my mind and deep in my heart, always, why is it that I become filled with you?

フィリリリリリ風に吹かれて
Filiriririri, blown by the wind

スルルルルル気持ちは揺れて
Sururururu, my feelings sway

華咲いて舞い散る花模様
Blooming and scattering, a pattern of flowers