Only 1
여자친구 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것 (하는 것)
My only one

널 향한 내 맘이 변한 게 아니야
마냥 기적을 바랐던 건 아니야
비밀이 밝혀지면 그때 알 게 될 거야
손을 놓치지 마 (손을 놓치지 마) 떨어지지 마 (떨어지지 마)
회색 구름이 우리 사이를 막을 때면
비가 되어 밝게 걷어 줄게
너를 끌어안을 때 꽃잎 휘날리며
비밀이 되어 가득 채울게

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only one
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게 하나 가득히
우리 둘이 영원하게

You're my only one
You're my only one

어리기만 하다고 생각하지 마
그 누구보다 더 서로를 알고 있잖아
어둠이 밝아지면 그땐 웃게 될 거야
나를 믿어 줄래 (믿어 줄래) 따라와 줄래 (따라와 줄래)

잃어버린 마음과 꿈을 꾸던 긴긴 시간도
바라기만 했던 여린 맘에 슬픈 추억도
너를 끌어안을 때 비로소 피었죠
꽃잎이 되어 가득 채울게

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only one
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게 하나 가득히
우리 둘이 영원하게

별빛이 흐드러지는 밤에
그중에 가장 반짝이는 별이 되어줘
가는 길이 험해도 그 빛을 따라서
헤매지 않고 찾을 거니까
You're my only one, yeah

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
너 말이야 정말이야 my only one
달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게 하나 가득히
우리 둘이 영원하게

You're my only one
You're my only one

Overall Meaning

The lyrics of "Only 1" by 여자친구 (GFRIEND) explore the idea of a deep and meaningful connection between two people. The song conveys the message that the singer's love for someone is unwavering and will be steadfast until the end. It emphasizes the importance of staying together and not letting go, even when faced with challenges.


The lyrics suggest that the singer's feelings towards the person haven't changed. They didn't simply hope for a miracle, but rather they want to reveal their secrets and share everything with the person when the time is right. The gray clouds symbolize obstacles that may arise, but the singer promises to wash them away like rain. When they embrace the person, it feels like flower petals dancing, signifying a sense of beauty and secrecy in their relationship.


The lyrics further express the singer's unwavering commitment and determination to protect and be with the person until the end. The moonlight is described as illuminating their world, guaranteeing that they will shine brightly for each other. The phrase "You're my only one" repeats throughout the song, emphasizing the uniqueness and exclusivity of their bond.


Overall, "Only 1" is a heartfelt and sincere love song that conveys the singer's devotion and promise to love and protect the person they're singing about.


Line by Line Meaning

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
The thing that must be protected until the end is only one


널 향한 내 맘이 변한 게 아니야
My feelings towards you haven't changed


마냥 기적을 바랐던 건 아니야
It's not that I always wished for miracles


비밀이 밝혀지면 그때 알 게 될 거야
You will know when the secret is revealed


손을 놓치지 마 (손을 놓치지 마) 떨어지지 마 (떨어지지 마)
Don't let go of my hand, don't fall apart


회색 구름이 우리 사이를 막을 때면
When gray clouds block our path


비가 되어 밝게 걷어 줄게
I will become rain and brightly wash it away


너를 끌어안을 때 꽃잎 휘날리며
When I embrace you, flower petals will flutter


비밀이 되어 가득 채울게
I will fill it with secrets


너 말이야 정말이야 my only one
It's you, really, my only one


달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게 하나 가득히
In the moonlit world, I will shine on you fully until the end


우리 둘이 영원하게
The two of us will be forever


어리기만 하다고 생각하지 마
Don't think of me as just being young


그 누구보다 더 서로를 알고 있잖아
You know that we know each other more than anyone else


어둠이 밝아지면 그땐 웃게 될 거야
When the darkness brightens, we will laugh then


나를 믿어 줄래 (믿어 줄래) 따라와 줄래 (따라와 줄래)
Will you trust me? Will you follow me?


잃어버린 마음과 꿈을 꾸던 긴긴 시간
The long, long time of lost hearts and dream


바라기만 했던 여린 맘에 슬픈 추억도
Even the sad memories in the fragile heart that only wished


너를 끌어안을 때 비로소 피었죠
When I embrace you, they finally bloom


꽃잎이 되어 가득 채울게
I will fill it with flower petals


별빛이 흐드러지는 밤에
On the night when the starlight flows


그중에 가장 반짝이는 별이 되어줘
Become the brightest star among them


가는 길이 험해도 그 빛을 따라서
Even if the path is rough, follow that light


헤매지 않고 찾을 거니까
Because I will find you without wandering


You're my only one, yeah
You're my only one, yeah


You're my only one
You're my only one




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Su Ho Leem, Yong Bae Seo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions