BE MY BABY
원더걸스(Wonder Girls) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Watching gyesok barabomyeo nan
Waiting niga dagaogimaneul barae
Eoseo naege wa nal deryeoga jebal
Dreaming ni mamdo na gatgireul
Praying gaseum joimyeo nan gidohae
Jeo haneure ireoke du soneul moaseo
Ireon jeogi eomneunde nae gaseumi dugeundugeun dugeundaego
Myeot beon bon jeok eomneunde ni moseubi jakku kkume nawa
Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata
[Yeeun]
Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo Uuh
[Sunye]
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No
[Sohee]
Crazy naega michyeonneunji wae
Lately haru jongil nan mwol hadeunji
Neoui sajini meorissoge bakhyeosseo
Perfect modeun ge wanbyeokhae
Terrific geotgwa sok modu da eojjeom neoneun
Mojaraneun ge hanado eomneun geonji
[Lim]
Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata
[Yeeun]
Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo Uuh
[Sunye]
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No
[Yubin]
Ja deo isang ije mangseoriji ma
Nae mareul uisimhaji ma
Nae mareul mitgo nareul ttarawa
Nan ni insaengui majimak
Yeojaga doego neon nae majimak
Namjaga doel georan geol aljiman
Neon ajik molla wae nolla ja eoseo ppalli nareul golla
Mal hal pillyodo eobseo geunyang
Nae maldaero jal hal saenggangman hamyeon dwae
Geureoni ni ape nal jal bogo pandaneul hae bwa
Eottae 88 naido ttak maja modu da maja
[Yeeun]
Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo Uuh
[Sunye]
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No
The lyrics of the song "Be My Baby" by Wonder Girls tell the story of a girl who is hopelessly in love with someone and wants them to reciprocate her feelings. The song starts with Sohee, who is watching and waiting for the person she likes to notice her. She pleads for them to come to her, asking to see the world through their eyes, dreaming of being like him.
Lim's verse talks about her heart beating fast because of her mixed feelings towards the boy. She has seen him many times before and constantly sees him in her dreams. She is afraid to confess her feelings because she loves him and does not want to ruin their friendship.
Yeeun's chorus pleads for the boy to be her baby, to be the one she thinks about all the time. She wants him to know that she loves him and that nobody can replace him.
Sunye's verse declares that she wants to be his lady, that she will give him all her love and never doubt him. She says this is the last time she will let herself fall in love, and she will not regret loving him.
Yubin's rap invites the boy to listen to her and not be afraid to express his feelings towards her, showing him that she will do the same. The last part of the song reiterates the chorus, a plea for the man to be hers forever.
Overall, the song is a confession of love, and the lyrics show the depth of the girl's feelings towards the boy. They encapsulate the fear and hope that comes with confessing one's love.
Line by Line Meaning
Watching gyesok barabomyeo nan
I'm watching constantly, waiting for you to notice me
Waiting niga dagaogimaneul barae
Waiting for you to come and approach me
Eoseo naege wa nal deryeoga jebal
Please come to me and hold me
Dreaming ni mamdo na gatgireul
Dreaming of being like you
Praying gaseum joimyeo nan gidohae
Praying with a heavy heart, waiting
Jeo haneure ireoke du soneul moaseo
Holding both hands up to the sky like this
Ireon jeogi eomneunde nae gaseumi dugeundugeun dugeundaego
Even though there is nothing here, my heart is beating rapidly
Myeot beon bon jeok eomneunde ni moseubi jakku kkume nawa
I've seen you many times, but I keep dreaming of your appearance
Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
I try to look calm, but if you come close to me again
Saranghandago malhaebeoril geotman gata
I feel like I'm going to confess my love for you
Please be my baby, Please be my baby
Please be mine, please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Just thinking of you makes me crazy
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo Uuh
I want to be even more like you, ooh
Make me your lady, Make me your lady
Make me your lady, make me yours
Naui sarangeul neoege julge
I'll give you my love
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No
I'll never hesitate, no
Crazy naega michyeonneunji wae
Why am I going crazy?
Lately haru jongil nan mwol hadeunji
Lately, every day I wonder what to do
Neoui sajini meorissoge bakhyeosseo
I've compared myself to your image
Perfect modeun ge wanbyeokhae
You're perfect, everything about you is perfect
Terrific geotgwa sok modu da eojjeom neoneun
You shine among all the wonderful things in the world
Mojaraneun ge hanado eomneun geonji
There's nothing about you that's not charming
Ja deo isang ije mangseoriji ma
Don't hesitate anymore
Nae mareul uisimhaji ma
Don't ignore my words
Nae mareul mitgo nareul ttarawa
Listen to me and follow me
Nan ni insaengui majimak
I'm the last love in your life
Yeojaga doego neon nae majimak
I'm the last girl in your life, even if you don't know it yet
Namjaga doel georan geol aljiman
I know that you'll become my man eventually
Neon ajik molla wae nolla ja eoseo ppalli nareul golla
You still don't know, hurry and come to me
Mal hal pillyodo eobseo geunyang
I don't need to say anything, just
Nae maldaero jal hal saenggangman hamyeon dwae
if you can understand me, that's enough
Geureoni ni ape nal jal bogo pandaneul hae bwa
So, please look at me well and take care of me
Eottae 88 naido ttak maja modu da maja
No matter what age, come to me quickly, everyone come
Contributed by Juliana G. Suggest a correction in the comments below.
@iuomll
I came here from the A2K showcase and now I’m totally obsessed with this song
@beybeh4644
I know rightttt.... me toooo😊😊
@bryanbessoni1514
Me too
@sofvckingtired
im so glad they introduced me to this song
@user-dl4dv4zx8x
Same hereee
@Cherryland_BerryLand
Same
@tenzinc760
5years ago we had bands like Wonder girls, T-ara, Kara, After School, 2NE1, Miss A and Brown eyed girls.. They might be forgotten in the eyes of the public now but never mine, I always come back to these good old music that got me into KPOP..
@flightdeparture1895
Bangtan Trash It's sad that all those groups you've named are either on a super long hiatus, disbanded, or lost members. It feels like the groups I love are falling apart. I miss them.
@tenzinc760
flight departure Same 😰 Always brings back old feels when I listen
@purpleraineloveswg
Bangtan Trash i feel u i always come back to old kpop.