Stop!
원더걸스(Wonder Girls) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Neo gateun namjal mireonaeneun naega cham isanghadae
Han beone naege banhaetdan mareul swipge haneunde
Jeongmal gabyeopgeman boyeo
Cheom bon sungan ppajyeotdan mal nan mitji anha
Kkeuchi ppeonhi boineun geon nan sirheo
Geumbang sigeul geot gata gwansim kkeo jullae
Please don't follow me
Neon sangcheo jul geot gata naebeoryeo dullae
Stop thinking about me naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me ireon geon sirheo
Stop thinking about me
Ireon namjaneun eopdago ireon gihoeneun eopdago
Geunde anin geol eotteokhae
Ajik nal jal moreumyeonseo eotteoke nal johahandae
Neoui geu mari isanghae
Cheom bon sungan ppajyeotdan mal nan mitji anha
Geureon sarang chigo jaldoen jeok eobseo
Please stop loving me
Geumbang sigeul geot gata gwansim kkeo jullae
Please don't follow me
Neon sangcheo jul geot gata naebeoryeo dullae
Stop thinking about me naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me ireon geon sirheo
Stop thinking about me
[Rap]
Neon neomu ppalla seoron bonnoneun da jallameokgo
Baro maeumeul dalla hani
Geogiseobuteo neon tallagiya
Siseoneul chiwo jwo meorissogeseo nal jiwo jwo
Amuri hae bwatja an irwojyeo
Mam biwo jwo jom bikyeo jwo
Please stop loving me
Geumbang sigeul geot gata gwansim kkeo jullae
Please don't follow me
Neon sangcheo jul geot gata naebeoryeo dullae
Stop thinking about me naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me ireon geon sirheo
Stop thinking about me
The song "Stop!" by Wonder Girls is all about a girl begging a guy to stop loving and following her. The chorus makes it clear that the girl is not interested in the guy and needs him to accept it. The first verse describes how the guy is driving the girl crazy with his affection, despite the fact that she does not reciprocate his feelings. She is annoyed that he is keeping up his behavior even though she has asked him to stop. The second verse highlights the girl's confusion, as she does not understand why the guy persists in pursuing her even though she has made it clear that she is not interested. The rap section of the song tells the guy to change his ways and stop clinging to the girl.
Overall, the song is about the frustration of being pursued by someone who won't take no for an answer. The girl is begging the guy to stop so that she can move on with her life without the constant pressure of his affection.
Line by Line Meaning
Nabogo dadeul michyeotdae
I was intoxicated and confused
Neo gateun namjal mireonaeneun naega cham isanghadae
I really hate how I become someone who depends on a man like you
Han beone naege banhaetdan mareul swipge haneunde
You said you liked me once and it's hard to forget
Jeongmal gabyeopgeman boyeo
I can only see it as a trap now
Cheom bon sungan ppajyeotdan mal nan mitji anha
I didn't realize at first that I fell for your words
Kkeuchi ppeonhi boineun geon nan sirheo
I don't want to see the end
Please stop loving me
Stop loving me
Geumbang sigeul geot gata gwansim kkeo jullae
Please leave me alone and forget about me
Please don't follow me
Don't try to follow me
Neon sangcheo jul geot gata naebeoryeo dullae
You have to let me go
Stop thinking about me naneun anin geol
Stop thinking about me because I'm not yours
Stop thinking about me
Don't think about me anymore
Stop thinking about me ireon geon sirheo
I don't want you to think about me like this
Ireon namjaneun eopdago ireon gihoeneun eopdago
There is no such guy, there is no such promise
Geunde anin geol eotteokhae
But what can I do, it's just not there
Ajik nal jal moreumyeonseo eotteoke nal johahandae
You still don't know me well and how can you like me then?
Neoui geu mari isanghae
Your words are meaningless
[Rap]
Rap section
Neon neomu ppalla seoron bonnoneun da jallameokgo
You're too fast, you don't know how to properly express emotions
Baro maeumeul dalla hani
You just change your heart easily
Geogiseobuteo neon tallagiya
From a distance, you're just watching me
Siseoneul chiwo jwo meorissogeseo nal jiwo jwo
Erase me from your thoughts and your memory
Amuri hae bwatja an irwojyeo
No matter what you do, it won't change anything
Mam biwo jwo jom bikyeo jwo
Just let me go peacefully
Contributed by Jackson G. Suggest a correction in the comments below.