Girls Girls
원더걸스 Wonder Girls Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Girls, I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen
Hello hello 마음이 가는 대로
따라가 너의 느낌이 맞아
원하는 길로 니가 바라던 길로 yeah
Hey buddy 그러다 놓칠래
시작해 그럼 길이 또 열려
할 수 있잖아 그대로 될 수 있잖아
그러지 못했어 용기가 없어서
자존심 때문에 항상 망설이던 내가 but I say
Girls, girls, I'm a Wonder Girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야
Say hello 먼저 말을 걸어
한 걸음 니가 먼저 다가 가
상상 속으로 항상 꿈꾸던 내게 yeah
Hey miss 기회가 온 거야
잡아 봐 이젠 놓치지 말고
하고 싶잖아 너도 원했었잖아
솔직히 말할게 두려움 때문에
평범함 속에서 매일 반복됐던 날들 but I say
Girls, girls, I'm a Wonder Girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야
그저 이대로 평범히 지내기엔 네가 아깝다고 생각하지 않아?
그렇잖아? 하고 싶은 게 있잖아 원하는 게 있잖아
그렇다면 지금 바로 go for it
망설임 no, you'll be fine
오늘은 힘들겠지만 내일은 imagine
모두가 널 향해 clap clap clap
망설이던 내가 but I say
Girls, girls, I'm a Wonder Girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I you, you, you, you
And I you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I you, you, you, you, you, you, you
The lyrics of "Girls Girls" by Wonder Girls empower and uplift girls all around the world. The song encourages girls to embrace their true selves, follow their own desires, and not be afraid to speak up for what they want. It urges them to seize opportunities and not let fear or self-doubt hold them back. The lyrics highlight the need for girls to be courageous, break free from the confines of societal expectations, and pursue their dreams.
The song emphasizes individuality and uniqueness, suggesting that every girl has the potential to be the best version of herself. It reassures that if they trust their instincts and stay true to their feelings, their dreams will come true. The lyrics also touch upon the desire to break free from the mundane and ordinary and to not waste time contemplating but instead take action. Ultimately, the song promotes self-confidence, self-expression, and the power of female empowerment.
Line by Line Meaning
Hello hello 마음이 가는 대로
Greetings, greetings, follow your heart
따라가 너의 느낌이 맞아
Follow your intuition
원하는 길로 니가 바라던 길로 yeah
Towards the path you desired, yeah
Hey buddy 그러다 놓칠래
Hey buddy, do you want to miss out?
시작해 그럼 길이 또 열려
If you start, another road will open
할 수 있잖아 그대로 될 수 있잖아
You can do it, it can happen as it is
그러지 못했어 용기가 없어서
I couldn't do it because I lacked courage
자존심 때문에 항상 망설이던 내가 but I say
I, who always hesitated due to pride, but I say
Girls, girls, I'm a Wonder Girl
Girls, girls, I'm a unique girl
Can be the only one in the world
Can be the one and only in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐
Now, speak out your true feelings
And I say you, you and you, you, you, you
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
You can become the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야
It will come true as you feel
Say hello 먼저 말을 걸어
Say hello, initiate the conversation
한 걸음 니가 먼저 다가 가
Take a step, approach first
상상 속으로 항상 꿈꾸던 내게 yeah
To me, who always dreamed in my imagination, yeah
Hey miss 기회가 온 거야
Hey miss, the opportunity has come
잡아 봐 이젠 놓치지 말고
Try to catch it, don't let it slip away
하고 싶잖아 너도 원했었잖아
You want to do it too, you desired it
솔직히 말할게 두려움 때문에
Honestly, because of fear
평범함 속에서 매일 반복됐던 날들 but I say
The days that repeated in mediocrity, but I say
그저 이대로 평범히 지내기엔 네가 아깝다고 생각하지 않아?
Don't you think you're too precious to live a mundane life like this?
그렇잖아? 하고 싶은 게 있잖아 원하는 게 있잖아
You know that, you have things you want to do, things you desire
그렇다면 지금 바로 go for it
If that's the case, go for it right now
망설임 no, you'll be fine
No hesitation, you'll be fine
오늘은 힘들겠지만 내일은 imagine
Today might be tough, but imagine tomorrow
모두가 널 향해 clap clap clap
Everyone is applauding towards you, clap clap clap
And I say you, you and you, you, you, you
And I say you, you and you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I say you, you, you, you
And I you, you, you, you
And I you, you, you, you
And I you, you, you, you
And I you, you, you, you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Eun Jee Shim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sky Toms.
원더걸스 노래중 가장 최고의 노래.
지금까지 들어본 다른 걸그룹노래들 중에서도 단연 최고. 나의 힘든 중2 중3시절을, 2012 2013을 버티게 해주었던 노래. 정말 최고의 노래👏👏👏
Apple Berry
THE BEST SONG IN THEIR ALBUM!!! BUT AT THE SAME TIME, ALL OF THEIR SONGS ARE THE BEST!!! WONDER GIRLS, FIGHTING!!!
rinse lit
Read all the comments and quite shocked no one mentioned who actually wrote the lyrics of this wonderful song.
I also just discovered it. And guys, it was KIM YUBIN who wrote it.
At first, I was like... "Psh. Wonderfuls are being delusional and OA again" But then, I searched for it, and it really is true!
Although it's 3 years late, Yubin-unni. Yubin-nyong. Our Yubin! Thank you for this! <3
N Baekho
@rinse lit I've been looking up and still the information I found said she wrote the rap part. And I'm her hardcore stan. I don't think I'll missed if I found anything I can brag about her. Lol
Voya Pion
@rinse lit Ah but who wrote the music?
rinse lit
+Ruth Uli Angelina No, she wrote the whole song. You can check it out yourself. :)
Ruth Uli Angelina
I think Yubin only write rap part.
Aika Aya
WG ARE THE BEST! WG ARE WONDERFUL! WG ARE K-POP QUEENS!NO WORDS!!! WG'S ALBUM IS FANTASTIC!
wonderdaylove
Wonder Girls, bringing the funk back, all the while empowering worldwide girls. Love it! Don't stop what you girls are doing.. Wonder Girls FTW. <3
ThePoptartchick
i was really stressed out because i have a crap load of homework to do and then i listened to this song. now i feel like i can do anything. thanks wonder girls! so proud to be a wonderful!