v
이정현(Lee Jung Hyun) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Inma Beui
Neol chalkka malkka Beui
Na yonggimhaji (What you gonna do me)
Da dangdanghage Beui
Da sikeuhage Beui
Jogeum yonggimhaji (What you gonna do me)
Nabakke eoptdago Oh boy
Why touch me geojitmal (Turn it up)
Gabeoryeo
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you do
Oneuldo nunmullo
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you say
Sasil neol gidaryeo
(Turn it up) x2
Deo Toxic hage Beui
Neol meolli challae Beui
Na yonggimhaji (What you gonna do me)
Impact itge Beui
Deo dodohage Beui
Jogeum yonggimhaji (What you gonna do me)
Wae jakku heundeuleo (Turn it up)
Nabakke eoptdago Oh boy
Why kiss me geojitmal (Turn it up)
Gabeoryeo
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you do
Oneuldo nunmullo
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you say
Sasil neol gidaryeo
(Turn it up) x2
One & two & three & four & meollimeolli ddeonabeoryeo
(ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo naga) x2
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you do
Oneuldo nunmullo
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you say
Sasil neol gidaryeo
(Turn it up) x2
The song "V" by Lee Jung Hyun features lyrics that convey a sense of defiance and rebellion, as the singer tells a potential partner that she won't tolerate any mistreatment or disrespect. The lyrics express the singer's determination to maintain her independence and autonomy, refusing to be swayed by empty compliments or insincere gestures. She declares that she won't be shaken or distracted, even as she faces pressure to conform from those around her. The chorus repeats the phrase "Tukhamyeon Baby baby baby baby," which can be translated as "If you hurt me, baby baby baby baby," emphasizing the singer's insistence on being treated with respect and honesty.
Line by Line Meaning
Don't like it
I don't like this
Inma Beui
It's uncomfortable
Neol chalkka malkka Beui
It's not like I want to get closer to you
Na yonggimhaji (What you gonna do me)
I won't be swayed by you
Da dangdanghage Beui
It's too noisy
Da sikeuhage Beui
It's too flashy
Jogeum yonggimhaji (What you gonna do me)
I won't be influenced by you
Wae jakku heundeuleo (Turn it up)
Why do you keep shaking me?
Nabakke eoptdago Oh boy
There's no escape, Oh boy
Why touch me geojitmal (Turn it up)
Don't lie, why are you touching me?
Gabeoryeo
Let go
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you do
If I cry again, what will you do
Oneuldo nunmullo
With tears again today
Tukhamyeon Baby baby baby baby What you say
If I cry again, what will you say
Sasil neol gidaryeo
I'm really waiting for you
(Turn it up) x2
(Turn it up) x2
Deo Toxic hage Beui
It's getting more toxic
Neol meolli challae Beui
I won't be easily fooled by you
Impact itge Beui
It's making a huge impact
Deo dodohage Beui
It's becoming more intense
One & two & three & four & meollimeolli ddeonabeoryeo
One & two & three & four & I ran away far away
(ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo naga) x2
(run run run run run)
Contributed by Aria R. Suggest a correction in the comments below.
itsCassiexx
I almost forgot about this mv 😂 I can’t believe it’s been 9 years… I still love this song
I
박찬욱의 특유 분위기 + 이정현의 컨셉 소화력과 연기력 = 개쩜
caitidid
She's not underrated. She just isn't know by an international audience. Wa still gets massive amounts of love over 10 years later and is extremely well recognized in Korea.
matilda travel
이 언니 시대를 또 앞서가셨네 ... ㅠㅠ
김재신
그러게요2 ㅠㅠ
JS I
.. 어쩌다보니 뮤비는 오늘 첨보는데, 전혀 촌스럽지가 않음🥶
상규신
2030년이후에들으면공감합니다
히나나hynana
세상에 ㅋㅋㅋ3년전에도 이렇게느끼는데2020년되서 첨본뮤비 개신박함
0 0
@JS I 박찬욱 감독이 연출이라 ㅋㅋ
Stella
I wish more people knew her she so iconic