미스코리아
이효리 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
무슨 일 있나요 지쳐 보여요
많은 이름에 힘이 드나요
불안한 미래에 자신 없나요
자고 나면 사라지는 그깟
봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아
Because I\'m a Miss Korea
누구나 한 번에 반할 일이야
Because I\'m a Miss Korea
Because I\'m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
누구나 알면은 놀랄 일이야
Because I\'m a Miss Korea
명품 가방이 날 빛내주나요
예뻐지면 그만 뭐든 할까요
자고 나면 사라지는 그깟
봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아
Because I\'m a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
누구나 한 번에 반할 일이야
Because I\'m a Miss Korea
Because I\'m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
누구나 알면은 놀랄 일이야
Because I\'m a Miss Korea
Because I\'m a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
누구나 한 번에 반할 일이야
Because I\'m a Miss Korea
Because I\'m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
누구나 알면은 놀랄 일이야
Because I\'m a Miss Korea
사람들의 시선 그리 중요한가요
망쳐가는 것들 내 잘못 같나요
그렇지 않아요 이리 와 봐요
다 괜찮아요
넌 Miss Korea
In 이효리's song 미스코리아 (Miss Korea), the lyrics depict a young girl standing in front of her mirror, feeling exhausted as her reflection looks back at her. The girl is struggling with the pressures of society and her appearance, wondering if she has the strength to keep up with the expectations of her many names. She is uncertain about her future, and wonders if her beauty is just an illusion that disappears when she wakes up.
However, despite her doubts, the girl finds solace and courage in the fact that she is a Miss Korea - the most beautiful and stunning girl in the world. By identifying herself as the Miss Korea, she breaks free from the insecurities that weighed her down and reaffirms her worth as a woman. She is ready to face the world and all its challenges with confidence because of her beauty, and the world will be stunned by her.
Overall, the lyrics of Miss Korea speak to the pressures that young girls often face from society to be perfect and beautiful. It is a commentary on the unrealistic expectations placed on women and the toll it takes on their mental health. However, it also offers a message of empowerment and self-love, encouraging women to embrace their beauty and worth.
Line by Line Meaning
유리거울 속 저 예쁜 아가씨
There is a pretty lady in the mirror.
무슨 일 있나요 지쳐 보여요
She looks tired, like she's been through something.
많은 이름에 힘이 드나요
It's hard for her to handle all the names she's known by.
불안한 미래에 자신 없나요
She's uncertain about her future and lacks confidence.
자고 나면 사라지는 그깟 봄 신기루에
In the fleeting illusion of spring that disappears when she wakes up.
매달려 더 이상 울고 싶진 않아
She doesn't want to cry anymore, so she's holding on.
Because I'm a Miss Korea
She is a Miss Korea.
세상에서 제일가는 Girl이야
The best girl in the world.
누구나 한 번에 반할 일이야
Everyone falls for her at first sight.
Because I'm a Miss Korea
She is a Miss Korea.
세상에서 제일 멋진 Girl이야
The coolest girl in the world.
누구나 알면은 놀랄 일이야
Everyone is surprised when they get to know her.
명품 가방이 날 빛내주나요
Will a designer bag make her shine?
예뻐지면 그만 뭐든 할까요
If she becomes prettier, will she stop doing anything else?
사람들의 시선 그리 중요한가요
Are other people's gaze that important?
망쳐가는 것들 내 잘못 같나요
Does everything that goes wrong feel like her fault?
그렇지 않아요 이리 와 봐요
It's not like that, come here and see.
다 괜찮아요 넌 Miss Korea
Everything is okay, you are Miss Korea.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-fc9zl6uw1u
@@lijfr
그만 좀 해라 ㅎㅎ
나 원참씨가 기겁하겠누
야..누가 그걸 몰라?
알면 바로 고쳐지나..
국민들은 기다리다 지치고..
가해자들도 회생안되니까 사회나가서
뻔할뻔..
촉법은 무조건 없어져야합니다
@lijfr
책을 너무 많이 읽어서
토크 쇼 나와서
말하는 수준이
그정도인가?
돈자랑
상판떼기 자랑.
야화책 마이 읽는 모양인데...
좌빨지지하는 꼬라지 보면
책 마이 읽는다.
@lijfr
ㅋㅋㅋ
프랑스 가수
Pauline ESTHER의
표절곡이고
동영상도 흑백으로
표절
뻔뻔스러운 이효리
구역질 나는 거짓말
작사 작곡 사기꾼
프랑스 유명 영상가의
작품이니까
언제든 좋지
특히 프랑스에서도 대단하였으니까.
@lijfr
@@user-yq3wr6fu3u 효리씨가 표절하였다고 실토를 한것으로 알고 있음.
그리고
내가 당신 아비도
아닌데
조댓말을 사용하니
난 예의가
넘 많은 사람에게는
정보를 안줌.
효리와
MV 만든 자들에게
질문
하시롭소서.
그리고
골이 돌아가면
생각해보길...
여러번 표절로 문제가 되었기에
원곡자와 관계자들에게
협상 사들여서 그동안
폐기 처분.
70년대
미국 티비 연속물
벳트 맨과 로빈을
찾아보면
또
다른 표절을 발견 할 것임.
순진=무지=맹종
이 되는 경우도 있음.
어쨋든 광팬이면
무슨 짓을 하여도
효리가 잘못하지 않았다고
하는것이
사생팬이겠지
아니겠사옵니까.
더
생을 살아 보아도
안 될 사람은
안되더군요
@StudioAnnLe
I like how her music is not only about love but covers other important issues in society. It comes to show she is really expanding her creativity and art.
@KERLLYTH
ahhh nice
@snowanjo
GAHHH I love Hyori too!
@mariamanaqinaseer7441
I loved this song!
@VariousityVEVO
Didn't know you were into Kpop too! Love your channel!
@hanidang2267
I love ur video Ann Le
@annietaduhlin
Came here because I was blown away by Jennie's cover of this song, stayed and replayed because of Lee Hyori's charming talent. Both queens
@BillyLocks-ll4go
I love this original version ,it's the best.
@shrutit.a1034
After listening to this, u can tell, Jennie singing was not good.
Only she know she to scream.
@gejumyomgam7967
@@shrutit.a1034if screaming means singing than you would’ve been more famous than Jennie cuz that’s what you do in every idol post