Say
젝스키스 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

난 매일 아파해야 했어
다가설 수 없기에
아무 말 못한 채 바라만 볼 뿐

단 한 번
한 번만 안고 싶었어
이런 생각하는 날
너는 어떻게 느끼고 있을지

나의 애인의 친구인 너라
만날 수 없지만
왜 그리 자꾸 떠오르는지
이런 나를 이해 못 하겠어
(지워주길 바라)
어떡해야 할는지

지금 나의 곁에 그녀도
정말 많이 소중해
너를 기억에 지워야 하나 봐

이런 나를 너에게조차
말한 적 없으니
그게 지금은 가장 쉬운 것 같아oh

만약 그녀보다 널 먼저 만날 수 있었다면
그땐 네게 말할 수 있었겠지

나 차라리 잘 된 거라 할게
정말 미안해
너는 이런 날 알지도 못하지만

너를 사랑했던 시간을
이젠 모두 지울게
아무도 모를 나만의 사랑을

또 언젠가 너를 만난대도
이젠 괜찮아
나의 생각 속 사랑이었으니까





언제까지나 이 말만은

Overall Meaning

The lyrics of "Say" by 젝스키스 express the pain and longing of a person who loves someone they can't have. The singer confesses that they suffer every day because they can't approach the person they love or say anything to them. They can only look at them from afar, wondering how they feel about the situation. The object of their affection is a friend of their lover, and they acknowledge that they shouldn't feel this way but can't help it. The singer wishes they could have just once embraced the person they adore, and they wonder how the person they love perceives this unspoken love.


Although the singer's significant other is also important to them, they try to erase their memories of the person they can't have. They never confessed their feelings to the person they love and now feel that they have to forget about them. Although it hurts, they will keep their love hidden deep in their heart, and no one will ever know about it. The singer concludes, saying that even if they meet again someday, they will be able to handle it because their love for them will always be a memory.


Line by Line Meaning

난 매일 아파해야 했어
I had to endure pain every day


다가설 수 없기에
Because I couldn't approach you


아무 말 못한 채 바라만 볼 뿐
I could only stare without saying a word


단 한 번
Just once


한 번만 안고 싶었어
I just wanted to hug you once


이런 생각하는 날
On days like this


너는 어떻게 느끼고 있을지
I wonder how you're feeling


나의 애인의 친구인 너라
You're my lover's friend


만날 수 없지만
Even though we can't meet


왜 그리 자꾸 떠오르는지
Why do you keep coming to mind?


이런 나를 이해 못 하겠어
I can't understand myself


(지워주길 바라)
(I hope you'll erase me)


어떡해야 할는지
What should I do now?


지금 나의 곁에 그녀도
Even though she's by my side now


정말 많이 소중해
She's really important to me


너를 기억에 지워야 하나 봐
I think I need to erase you from my memory


이런 나를 너에게조차
I haven't even told you about myself


말한 적 없으니
So you don't know


그게 지금은 가장 쉬운 것 같아oh
That seems to be the easiest thing right now


만약 그녀보다 널 먼저 만날 수 있었다면
If I had met you before I met her


그땐 네게 말할 수 있었겠지
I could have told you then


나 차라리 잘 된 거라 할게
I would have rather not met you at all


정말 미안해
I'm truly sorry


너는 이런 날 알지도 못하지만
You probably don't know me like this


너를 사랑했던 시간을
The time I loved you


이젠 모두 지울게
I'll erase it all now


아무도 모를 나만의 사랑을
My own love that no one will know


또 언젠가 너를 만난대도
Even if I meet you again someday


이젠 괜찮아
It's okay now


나의 생각 속 사랑이었으니까
It was just love in my thoughts all along


언제까지나 이 말만은
This will always be true




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jun Gyu Jeon, Dae Sung Jang, Suk Chan Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-kq8ss9jd2t

와.. 중학생때 카세트에 이어폰 꼽고 매일밤 들어면서 잤었는데.. 일어나면 목에 이어폰 둘둘 말려있고ㅋㅋ 그때의 내 소중한 추억 ㅜㅜ 세월아~~~~

@user-mk6ol8jg5f

실례지만 몇년생이신가요? 우연히 이댓글보고 넘 공감스러워서 여쭈네요 ㅜㅜ또래같으시네요

@user-dk4ru4jy3w

아는 사람만 아는 명곡

@user-uk8yf3qz8p

하..개좋다,,,

@user-be1qc6xy6l

노래너뮤좋음

@HOONY-ke4zx

서정적인 멜로디라인에 상반되는 화자가 개 쓰레기인 가사ㅠ 노래는 넘나 좋음

@user-ol5so8us1l

강성훈 목소리 넘 좋은거 아님?♡

@righteous9872

젝키 발라드중 내가 가장 좋아하는 노래 say ... 근데 저때 저스타일로 부르면 좋은데 최근 버젼은 강성훈 창법이 살짝 바뀌어서 그런가 콧소리가 너무 거슬려서 ;;  구버젼만 듣는중 ㅎ

@user-zf3hm1fd4l

남자지만 잭키 노래중에 기억해줄래 예감 너를보내며 다음 최고의곡 전주만 들어도 워크맨에 테이프 반복해서 듣던 생각나네

@leeharvey5289

Bloody good

More Comments

More Versions