DAY BY DAY
조관우 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nonun nae aneso kachi sanabwa
Haru chongil naman ttaradanichi
Kkumul kkudabomyon onusae kkume
Amu mal obshi usumman naege

Nomuna bogo shiposo
Yong-gi nae chonhwahadon nal
Chamjadon nol kkaewo mianhada ma-rha-ni

Noyege hagopun mal modu sarachyo
Uri sarang chigum-chorom day by day

Nonun naege kidaeye onjekkajina
Norul pume anumyon na idaero
Ojing no hanappuniya day by day

Huri narun ganun bitchulki soke
Param bonun naren umage mudo
Chinhan kopi hyange nodu chwihaeso
Tashi ddo ulkke naege son-chinman

Noye chip ganun golmo-kil
Pam saewo kidaridaga
Saebyogun kurohke dashi-ugo tto dashi
Torason nae bal kiren huhwiman nama

Uri sarang chigum-chorom day by day
Nonun naege kidaeye onjekkajina
Norul pume anumyon na idaero
Ojing no hanappuniya day by day

Haruharu chigumchorom day by day
Onje odi issodo nukkil su isso
Naege namun sarangun nol wihaeso
I sesang hana ppunin no day by day

Uri sarang chigum-chorom day by day
Nonun naege kidaeye onjekkajina
Norul pume anumyon na idaero
Ojing no hanappuniya day by day

Uri sarang chigum-chorom day by day
Nonun naege kidaeye onjekkajina
Norul pume anumyon na idaero
Ojing no hanappuniya day by day

Uri sarang chigum-chorom day by day
Nonun naege kidaeye onjekkajina

Overall Meaning

The lyrics to 조관우's song "Day By Day" express a sense of longing and yearning for someone special. The singer begins by describing how they want to be near this person always and follow them throughout each day. The singer dreams about this person, but they do not need to say anything as silence is enough. However, the singer feels guilty for wanting too much from this person and apologizes. They want to erase all the words that make this person feel burdened. Despite this, the singer wants to share everything with this person. The chorus repeats the phrase "urisarang chigum-chorom day by day" which means "our love is like this now, day by day."

The second verse talks about the singer's current situation. They are in a dark room with only a small light coming from outside. They are trying to escape and see the light. The singer feels helpless and lost, but they find comfort in the fact that this person is there for them. The singer asks the person to hold their hands tightly and not let go. They can face any difficulty as long as they are together. The bridge of the song talks about how the pain of separation hurts, and the singer wishes they did not have to experience that.

Overall, the song expresses a deep desire for intimacy and love while acknowledging the hardships of maintaining such a relationship. The singer's emotions are evident through the lyrics, and the song has a powerful message about the complexity of relationships.

Line by Line Meaning

Nonun nae aneso kachi sanabwa
Look at me here next to you

Haru chongil naman ttaradanichi
Every day, I only follow you

Kkumul kkudabomyon onusae kkume
When I dream, I dream of only you

Amu mal obshi usumman naege
Without any words, just with a smile you give me

Nomuna bogo shiposo
I just want to see you a little bit more

Yong-gi nae chonhwahadon nal
The day I had the courage to confess my love to you

Chamjadon nol kkaewo mianhada ma-rha-ni
I'm sorry for making you suffer so much

Noyege hagopun mal modu sarachyo
I erase all the hurtful things I've said to you

Uri sarang chigum-chorom day by day
Our love is growing day by day

Nonun naege kidaeye onjekkajina
You're always by my side

Norul pume anumyon na idaero
When I'm holding you in my arms