Rewind
조미(ZHOUMI) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[ZhouMi] Stop rewind rewind
Stop rewind rewind rewind rewind
Stop, rewind, Play


Zhizhen hai zaiyuan di pahuai kun zai shijian migong de ai
Na weilai you quoqu dao dai shuole zao an heiye jiu lai
Shui dai wo chuanyue dao quoqu ba xianshi dou wangji
Lai wanhui suoyou cengjing rang wo zai yongbao ni

Fenuan di na huiyi jiao ren hunmi (yiqi zouguo siji)
Ai man man bian qingxi Yeah
Zhao hui naxie pianduan ni fuchu de ai wo yuan qu dengdai Oh Yeah
Mei yimu rang wo buxiang likai Oh

*Now stop and Rewind na nian de xiatian
Shijian dingge xingfu de huamian he ni weixiao de lian
Stop and Play it shijian de chaozai Oh Girl
Duo xiang ni huixinzhuanyi yong ru wo huai li
Xiang meng ban tianmi rang ai jixu It's time to rewind

Stop rewind rewind
Stop rewind rewind rewind rewind
Stop, rewind, play

Yaunlai de ni bei dou wo kuqi shou fenshou ni zhuanshen li qi
Er wo de xin ye meiyou yongqi shen chushou yongli zhuajin ni
Quan shijie sheng bingleng kongqi he wo nahan huiyin
Bu xianxin shiqule ni xin que haishi ruyi

Huoxu wo ceng cuoguo mou xie xijie (shijian wang qian yidian)
Zhao bianhua de qidian Yeah
Naxie ai de suipian wo ye xiang nuli qu pincou wanquan Oh Yeah
Bu rang ai zai xuanze libie

Repeat *
Xianzai qi shijian de bianzouqi ni de xin (hui zhenxi)
Gei de gondong cang xindi

[Tao] wo de shinjian you ni shizhen go henji buduan chuxian zai wo zuoyou
Ni bi ni de henji liu zai wo shenbian zhe rang wo chenjin zai na huiyi li wufa taotuo
Ni xiaorong daizhe tianmi hen meili na shihou de huiyi
Shi duome de xiang ni zai naohai panxhan hao qingxi
Shijian ruguo keyi dao na gankuai go chuanyue quoqu
Buyao taopao women tingliu zai zhe yike

Repeat *

Stop rewind rewind




Stop rewind rewind rewind rewind
Stop.

Overall Meaning

In the song "Rewind," 조미(ZHOUMI) sings about wanting to go back in time and relive happy memories with a loved one. The lyrics express a sense of nostalgia and the desire to relive the past, with lines like "Stop and rewind, that summer, the happy face you made" and "Let's go back to the past and be together again." However, the song also acknowledges the fleeting nature of time, with lyrics like "Time rushes by, oh girl, I miss you so much" and "Time is moving too fast, my heart can't keep up." The chorus contains the repetition of the words "Stop, rewind, play," emphasizing the theme of going back in time to relive cherished moments.


Through these lyrics, the song conveys a bittersweet mood, capturing the feeling of wanting to hold onto special memories while recognizing that they can never be fully recaptured. The lyrics are poignant and emotional, yet the upbeat melody and rhythm give the song a catchy and upbeat feel that makes it a popular dance track.


Line by Line Meaning

Zhizhen hai zaiyuan di pahuai kun zai shijian migong de ai
My heart is still lingering in the past, trapped in the labyrinth of time, where love used to be


Na weilai you quoqu dao dai shuole zao an heiye jiu lai
The future has already gone to a place that hasn't been reached yet, saying goodnight to the early dark night


Shui dai wo chuanyue dao quoqu ba xianshi dou wangji
Whoever carries me to the past, forgets all the present, to reach beyond


Lai wanhui suoyou cengjing rang wo zai yongbao ni
Come and rejoin all the scenery, so that I can cherish you once again


Fenuan di na huiyi jiao ren hunmi (yiqi zouguo siji)
The warm memories make people feel intoxicated (we walked through it together)


Ai man man bian qingxi Yeah
Love slowly becomes clearer, yeah


Zhao hui naxie pianduan ni fuchu de ai wo yuan qu dengdai Oh Yeah
Finding those fragments of love that you expressed, I want to wait for them, oh yeah


Mei yimu rang wo buxiang likai Oh
Every inch doesn't make me want to leave, oh


*Now stop and Rewind na nian de xiatian
Now stop and rewind to that summer


Shijian dingge xingfu de huamian he ni weixiao de lian
Time rings with a happy face and your smiling face


Stop and Play it shijian de chaozai Oh Girl
Stop and play it, the superfluity of time, oh girl


Duo xiang ni huixinzhuanyi yong ru wo huai li
Thinking of you, I turn back in my heart like I do in my waist


Xiang meng ban tianmi rang ai jixu It's time to rewind
Like a sweet dream, let love continue, it's time to rewind


Yaunlai de ni bei dou wo kuqi shou fenshou ni zhuanshen li qi
The innocent you were all angered by me, I turned to leave you


Er wo de xin ye meiyou yongqi shen chushou yongli zhuajin ni
But my heart has no strength to hold onto you anymore


Quan shijie sheng bingleng kongqi he wo nahan huiyin
The whole world is freezing cold, the empty air and my sighs


Bu xianxin shiqule ni xin que haishi ruyi
I didn't lose your heart, but it's still easy-going


Huoxu wo ceng cuoguo mou xie xijie (shijian wang qian yidian)
Maybe I once missed some streets (time goes back a bit)


Zhao bianhua de qidian Yeah
Finding the changing point, yeah


Naxie ai de suipian wo ye xiang nuli qu pincou wanquan Oh Yeah
Some fragments of love, I want to gather them all, and be complete, oh yeah


Bu rang ai zai xuanze libie
Don't let love choose to leave


wo de shinjian you ni shizhen go henji buduan chuxian zai wo zuoyou
My memories have you, truly, always present on my left and right


Ni bi ni de henji liu zai wo shenbian zhe rang wo chenjin zai na huiyi li wufa taotuo
Your memories flow beside me, making me sink into those memories that cannot be broken away


Ni xiaorong daizhe tianmi hen meili na shihou de huiyi
Your smile carries sweetness, and those memories are so beautiful


Shi duome de xiang ni zai naohai panxhan hao qingxi
It's how much I miss you, just like feeling the breeze of the sea, so good and sweet


Shijian ruguo keyi dao na gankuai go chuanyue quoqu
If time can reach that curve and pass by


Buyao taopao women tingliu zai zhe yike
Don't rush us, let us stay in this moment


*Now stop and Rewind na nian de xiatian
Now stop and rewind to that summer


Shijian dingge xingfu de huamian he ni weixiao de lian
Time rings with a happy face and your smiling face


Stop and Play it shijian de chaozai Oh Girl
Stop and play it, the superfluity of time, oh girl


Duo xiang ni huixinzhuanyi yong ru wo huai li
Thinking of you, I turn back in my heart like I do in my waist


Xiang meng ban tianmi rang ai jixu It's time to rewind
Like a sweet dream, let love continue, it's time to rewind


Stop rewind rewind
Stop rewind rewind


Stop rewind rewind rewind rewind
Stop rewind rewind rewind rewind


Stop, rewind, play
Stop, rewind, play




Contributed by Tyler W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SMTOWN

@HaydeJamylexIsWeird

Sorry to say this, but, Chanyeol didn't really fit in the video

@KarenLily

Zhoumi ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@misholikhatundn4346

OMG !!! I'm fangirling like mad. Zhoumi's body tho ♥♥♥♥

@belendevasconcello5655

HaydeJamylex IsWeird
 Lol, yur comment is weird. chanyeol is the best this video has.

@KarenLily

Belén De Vasconcello chanyeol is great, but this video is zhoumi!!! Chanyeol is not the best of video. Are the two!!/ stop this wars

121 More Replies...

@oceanofhorses

does anyone else think zhoumi looks a lot more like an actor than an idol?

@ohmylorrd

Very True 😂😂😂😂

@ultrakill40

just like siwon 😂😂

@yourfavsuperjuniorstan1717

+DonghaeButt BrightThanMyFuture your username gives me life

More Comments

More Versions