Christmas Love
지민 (Jimin) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You're the one nah, ooh-yeah
Oh, I been waitin' for this Christmas day
벌써 내 마음은 이 하얀 거리 위로
어젯밤 꿈엔 눈이 내렸어
이불 속에서 온종일 기다린 너
Christmas I love you
흰 눈처럼
소복소복
넌 내 하루에 내려와
Christmas I love you
Oh, you're the one nah
영원토록
오늘이었으면 해
Christmas love (love)
Christmas love (love)
오래도록
넌 내 마음에 남아줘
Christmas love (love)
Christmas love (love)
기다렸던
Today it's Christmas day
힘껏 달려보기도 해, 저기 어린아이처럼
저 구름 위로 하늘을 나는 기분이야
누군가 나의 얘길 듣는다면
지금 이대로 시간을 멈춰주겠니? (Hey)
Christmas I love you흰 눈처럼
소복소복
넌 내 하루에 내려와
Christmas I love you
Oh, you're the one nah
영원토록
오늘이었으면 해
사실은 나 너 떠나갈까 두려워
오늘은 짧으니까 (ooh-ooh)
조금만 더 널 기다린 날 위해
더 머물러줄래? (Whoa-ah)
Christmas I love you
흰 눈처럼 (흰 눈처럼)
소복소복
넌 내 하루에 내려와 (내 하루에 내려와)
Christmas I love you (ooh-hoo)
Oh, you're the one nah
영원토록
오늘이었으면 해
Christmas love (Christmas love)
Christmas love (Christmas love)
오래도록
넌 내 마음에 남아줘
Christmas love (Christmas love)
Christmas love (Christmas love)
기다렸던
Today it's christmas day
In "Christmas Love," Jimin expresses the joy and anticipation surrounding the festive season, particularly centered around the theme of love. The opening lines, "Oh, I've been waiting for this Christmas day," evoke a sense of eagerness and longing for the arrival of Christmas, a time often associated with warmth, happiness, and cherished memories. The imagery of a "white street" and the snow falling—as indicated by references to dreaming of snow—conveys a magical essence of the holiday season, symbolizing purity and a fresh start. It’s a moment of nostalgia where feelings of longing and affection intertwine, as Jimin reveals that he has been waiting for someone special on this day, suggesting a deeper emotional connection amidst the festive backdrop.
As the song progresses, the phrase “Christmas I love you” serves as a recurring declaration of affection, elevating the significance of this day not just as a holiday but as a time for expressing love. The notion that “you’re the one” reflects the intimacy of the relationship he desires to celebrate on Christmas. The repeated mention of snow falling gently (“소복소복”) represents the subtle yet impactful presence of this loved one in his life, almost as if their presence brings an ethereal quality to his everyday experiences. The lyrics illustrate a fantasy where this love could remain eternal, embodying a wish that the joy of the present could stretch out indefinitely. This desire highlights the theme of fleeting moments of happiness during the holiday season.
An underlying tension runs through the lyrics, particularly in the acknowledgment of fear of losing this loved one. Lines like "사실은 나 너 떠나갈까 두려워" (I'm actually afraid that you might leave) reveal the fragility of the moment. It signifies the artist's realization that such joyous instances are ephemeral and that he longs for the loved one to stay a little longer. This sentiment speaks to a universal truth about relationships: the fear of loss and the yearning to hold on to happiness just a bit more tightly. Here, Christmas symbolizes not only the joy of togetherness but also the anxiety tied to transience, making each moment precious.
Throughout "Christmas Love," Jimin captures the essence of joy and vulnerability inherent in love during the holiday season. The exhilaration of running joyfully like a child suggests a rebirth of innocence and wonder, igniting a sense of freedom that comes from genuine love. The request to pause time encapsulates a yearning for permanence in a world where moments come and go too swiftly. Overall, Jimin intertwines the theme of love with the festive spirit of Christmas, portraying it as a transformative time filled with melancholy and exuberance that resonates in the hearts of many, reminding them of love's significance amid fleeting moments of joy.
Line by Line Meaning
Christmas I love you
On this special holiday, my affection for you intensifies.
You're the one nah, ooh-yeah
You are the person who holds a unique place in my heart.
Oh, I been waitin' for this Christmas day
I have eagerly anticipated this festive occasion, longing for your presence.
벌써 내 마음은 이 하얀 거리 위로
Already, my heart feels light and joyful, as if it is floating above the snowy streets.
어젯밤 꿈엔 눈이 내렸어
In my dreams last night, the snow began to fall, evoking a sense of wonder.
이불 속에서 온종일 기다린 너
I have spent the entire day cocooned in warmth, eagerly waiting for you to arrive.
Christmas I love you
This holiday amplifies my love for you.
흰 눈처럼
Like the gentle fall of pure white snow,
소복소복
it blankets my life softly and beautifully.
넌 내 하루에 내려와
You descend into my daily existence, bringing joy.
Christmas I love you
Again, I express my deep feelings for you on this festive day.
Oh, you're the one nah
You are the singular person who captures my heart.
영원토록
I wish for the moments we share to last forever.
오늘이었으면 해
I wish this day could be eternal.
Christmas love (love)
My feelings during this Christmas season are profound.
Christmas love (love)
These sentiments signify a lasting bond.
오래도록
I hope this love endures through the years.
넌 내 마음에 남아줘
I desire for you to remain within my heart permanently.
Christmas love (love)
The essence of this Christmas love is cherished.
Christmas love (love)
It is a love I hold dear and close.
기다렸던
This is what I have been waiting for all along.
Today it's Christmas day
At last, the much-anticipated Christmas has arrived.
힘껏 달려보기도 해, 저기 어린아이처럼
I try to run with joy, just like a child excited for the day.
저 구름 위로 하늘을 나는 기분이야
I feel as if I am flying high above the clouds, filled with exhilaration.
누군가 나의 얘길 듣는다면
If someone were to hear my story,
지금 이대로 시간을 멈춰주겠니? (Hey)
I would wish for time to freeze at this perfect moment.
Christmas I love you
Once more, I reaffirm my love for you this Christmas.
흰 눈처럼
Like the gentle and enchanting snowfall,
소복소복
it covers everything in beauty.
넌 내 하루에 내려와 (내 하루에 내려와)
You gracefully enter into my life, illuminating my days.
Christmas I love you (ooh-hoo)
I repeat my heartfelt declaration of love for you this Christmas.
Oh, you're the one nah
You uniquely stand out as my beloved.
영원토록
I wish for our moments together to be timeless.
오늘이었으면 해
I long for this day to linger on forever.
사실은 나 너 떠나갈까 두려워
In truth, I am afraid of losing you, fearing you might depart.
오늘은 짧으니까 (ooh-ooh)
Today feels so fleeting and precious.
조금만 더 널 기다린 날 위해
Just for a little longer, I wish to cherish the moments spent with you.
더 머물러줄래? (Whoa-ah)
Will you stay a bit longer with me?
Christmas I love you
Again, I express my heartfelt affection for you during this festive time.
흰 눈처럼 (흰 눈처럼)
Like the delicate snowfall that enhances this season,
소복소복
it blankets the world in a serene beauty.
넌 내 하루에 내려와 (내 하루에 내려와)
You come into my life, making every day brighter.
Christmas I love you (ooh-hoo)
I continuously convey my love for you, especially today.
Oh, you're the one nah
You are the one who truly means everything to me.
영원토록
I desire our love to endure endlessly.
오늘이었으면 해
I wish for this perfect day to last forever.
Christmas love (Christmas love)
This Christmas love signifies something eternal and meaningful.
Christmas love (Christmas love)
It represents a cherished bond that I hold dear.
오래도록
I hope this love remains with us for a long time.
넌 내 마음에 남아줘
I wish for you to stay forever engraved in my heart.
Christmas love (Christmas love)
This feeling of love grows even stronger during this festive time.
Christmas love (Christmas love)
It is a reflection of my deep-seated affection towards you.
기다렸던
This day is the culmination of my hopes and longings.
Today it's christmas day
Finally, the day we eagerly awaited has arrived.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Do Hyung Kwon, Nam Jun Kim, Ji Min Park
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@amandarachlee
AHHHH thank u jimin 🥺
@mai_kori
Hiii
@arundhathiajay5055
He is an Angel ❤️
@xyzaadan931
hi amanda! im a big fan of u💜
@Sora-yz4vm
: ) You are so creative ♡
@sari4237
hi amanda i reallg love your videos🥰💜
@jiminugh
JIMIN HAS THE VOICE OF A LITERAL ANGEL🥺🥺
@ishikadeepak2090
he is lol
@kookoo1818
I love ur videos 🥺
@kookoo1818
ur YouTube header LMAO 😭