I'm OK
태연 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
다 모른 척해도
매일같이 나를 깨우던
너라는 악몽
차가운 시선과
싫증 난 표정 돌려보낼게
나도 지겨워
하나 둘씩 모두 버릴게
아무리 널 믿어보려고
노력해 봐도
이리저리 내 눈을 피해
네 입술은 또 또
다 잊을게 잊어버릴래
더는 관심도 흥미도 없어
모두 깨끗이 남김없이 널
영원히 함께라고
믿었던 한때도
저기 바람결에 날려
멀리 날려봐
괜찮아 이젠 나도
나만의 길을 찾아
내 꿈을 따라 갈래
I'm OK, OK
무심한 척 떠보듯이
또 연락을 하고
괜시리 날 신경 쓰는 척
눈길을 주지
이 애매한 미지근한 something
밀고 당기는 사이는 난 싫어
No thanks, baby
영원히 함께라고
믿었던 한때도
저기 바람결에 날려
멀리 날려봐
괜찮아 이젠 나도
나만의 길을 찾아
내 꿈을 따라 갈래
I'm OK, OK
시간이 흘러가면
널 가끔 떠올려도
웃음 섞인 미소를 짓고
태연하겠지
아픔도 눈물도
이젠 다 끝났어
너 없이 난 오늘부터
너 없이도 난 OK
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
I'm OK
In Taeyeon's song "I'm OK," the lyrics delve into the aftermath of a breakup and the process of moving on. Taeyeon describes the emotions of pretending not to care and trying to forget the memories while dealing with daily reminders of her ex. She expresses her desire to discard everything associated with her ex and move forward on her own path. Taeyeon ultimately reveals that she has reached a place of acceptance where she can smile and be happy without her ex by her side. The repetition of the phrase "I'm OK" emphasizes her newfound sense of contentment as she moves on from the past.
Throughout the song, Taeyeon uses a range of imagery that paints a picture of her emotional state. The references to cold stares, half-hearted interactions, and pushing and pulling showcase the struggles of two people who are trying to move on from each other. The line "I'm OK" is repeated multiple times throughout the song, and the repetition emphasizes the idea that even though letting go is difficult, Taeyeon has finally reached a point where she can move forward and find happiness on her own.
Overall, "I'm OK" speaks to the universal human experience of dealing with heartbreak and the process of moving on after a relationship ends. The lyrics are relatable and raw, and Taeyeon's emotive voice adds depth and poignancy to the song.
Line by Line Meaning
아무렇지 않은 척해도
Even if I pretend to be fine
다 모른 척해도
Even if I pretend to not know
매일같이 나를 깨우던
The nightmare of you waking me up every day
너라는 악몽
Is the same as the nightmare of you
차가운 시선과
Cold stares
싫증 난 표정 돌려보낼게
I'll turn away from the face that I'm sick of
나도 지겨워
I'm also tired
하나 둘씩 모두 버릴게
I'll throw away one by one, everything
아무리 널 믿어보려고
No matter how much I try to trust you
노력해 봐도
No matter how much I try
이리저리 내 눈을 피해
I'm avoiding your eyes
네 입술은 또 또
Your lips again
다 잊을게 잊어버릴래
I'll forget everything, I'll forget
더는 관심도 흥미도 없어
I'm not interested anymore
모두 깨끗이 남김없이 널
I'll leave nothing of you behind
영원히 함께라고
We believed it would be forever
믿었던 한때도
But for a while
저기 바람결에 날려
Blown away by the wind over there
멀리 날려봐
Send me far away
괜찮아 이젠 나도
It's okay now, I
나만의 길을 찾아
Will find my own path
내 꿈을 따라 갈래
And follow my dreams
I'm OK, OK
I'm okay, okay
무심한 척 떠보듯이
Treat me like you don't care
또 연락을 하고
But still contact me
괜시리 날 신경 쓰는 척
Pretending to care about me for no reason
눈길을 주지
But not giving me attention
이 애매한 미지근한 something
This ambiguous and lukewarm something
밀고 당기는 사이는 난 싫어
I don't like the push and pull between us
No thanks, baby
No thanks, baby
시간이 흘러가면
As time goes by
널 가끔 떠올려도
Even if I sometimes think of you
웃음 섞인 미소를 짓고
I'll smile with a mixture of laughter
태연하겠지
I'll look composed
아픔도 눈물도
Both pain and tears
이젠 다 끝났어
It's all over now
너 없이 난 오늘부터
Starting today, I'm without you
너 없이도 난 OK
But without you, I'm okay
Right, alright, alright
Right, alright, alright
I'm OK
I'm okay
Lyrics © Songtrust Ave
Written by: Diana Salvatore, Fabio Angelini, Kwang Wook Lim, Ryan Kim, Ryu Woo, Tyler Shamy, Yorkie
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind