Waiting for You
핑클 (FIN.K.L) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Looking at a bad girl that I ever saw
Ah ah, come on
넌 항상 신경 쓰고 있지만
니 마음 모두 알고 있어 (ah)
아직 그녀를 잊지 못한 사랑에
넌 힘들어한다는 걸 (come on)
멍한 너의 눈빛 볼 때면
슬퍼지는 나를 아니 (ah)
너의 눈 속에 그녀 생각뿐인 걸
난 알면서 감출 뿐야 (ah ah)
Because of falling for you
There's nothing else I can do
Because of falling for you (stop, hot)
For you still waiting for you
나만을 사랑한단 너의 말
거짓인 걸 알고 있어 (ah)
그냥 나에게 상처 주기 싫었던
네 미안한 위로인 걸 (because of)
언젠가 취한 밤
나에게 전화를 걸어
자꾸만 그녀 이름
부르던 너였지
그래도 너를 미워할 수가 없었나 봐 (stop girl, get girl)
가질 수 없는 사랑 (girl, you on my mind)
그 마음을 알기에 이해해 (come on)
하지만 기다릴게
내 사랑 알 때까지
언젠가 니 맘속에 (stop it)
나 있을 그 날까지
네가 원하는 그 사랑 (don't stop the body rock)
내가 아니란 걸 알지만 (uh girl you on my mind, girl bae, you on my mind, come on)
너를 사랑해 (don't stop the body rock)
그저 바라보고 있을 뿐야 (Fin.K.L, bring it to me one time, come on)
언젠가 취한 밤
나에게 전화를 걸어
자꾸만 그녀 이름
부르던 너였지
그래도 너를 미워할 수가 없었나 봐 (stop girl, get girl)
가질 수 없는 사랑 (you on my mind)
그 마음을 알기에 이해해 (uh come on)
Because of falling for you (for you)
There's nothing else I can do
Because of falling for you (stop it)
For you I still waiting for you (I still waiting for you)
Because of falling for you
There's nothing else I can do (I can do)
Because of falling for you (stop it)
(For you I still waiting for you)
The song "Waiting For You" by 핑클 (FIN.K.L) explores the theme of unrequited love and highlights the emotional turmoil that comes with it. The lyrics are a plea to someone who already has someone else in their heart. The first line, "First time I saw you, it turned hot" suggests how powerful the attraction was from the beginning. The singer acknowledges that the person they love is still struggling to move on from a past love. They know every detail of what the person is going through, including the fact that the other person's gaze is lost in memories of someone else. The singer acknowledges their own pain but still decides to wait for the person they love, even though it may be a futile pursuit.
The song highlights the reality that people can't help who they love, and even though it may be unrequited, the feelings are still real. The singer of the song knows that they are not the one that the person they love wants, but they can't help how they feel. The song's chorus repeats the words "because of falling for you, for you I still wait for you" as if to say that the singer has no other choice but to continue to wait for the person they love. The emotional turmoil and heartbreak that come with unrequited love are portrayed vividly in the song, making it a relatable and powerful piece of music.
Line by Line Meaning
First time I saw you, it turned hot
I felt an intense attraction when I first saw you
Looking at a bad girl that I ever saw
You appeared to be a bit rebellious and difficult
넌 항상 신경 쓰고 있지만
You always seem to be worried or anxious
니 마음 모두 알고 있어 (ah)
But I understand everything about your heart (ah)
아직 그녀를 잊지 못한 사랑에
You're struggling with a love that you haven't been able to forget
넌 힘들어한다는 걸 (come on)
You're having a hard time dealing with it (come on)
멍한 너의 눈빛 볼 때면
When I see your dull eyes
슬퍼지는 나를 아니 (ah)
I become sad (ah)
너의 눈 속에 그녀 생각뿐인 걸
I know that in your eyes, you only think of her
난 알면서 감출 뿐야 (ah ah)
And yet, I'll try to hide it (ah ah)
Because of falling for you
I have fallen for you
There's nothing else I can do
I can't help how I feel
For you still waiting for you
I'm still waiting for you
나만을 사랑한단 너의 말
You said that you only loved me
거짓인 걸 알고 있어 (ah)
But I know it's a lie (ah)
그냥 나에게 상처 주기 싫었던
You just didn't want to hurt me
네 미안한 위로인 걸 (because of)
So you gave me a sorry excuse (because of)
언젠가 취한 밤
One drunken night
나에게 전화를 걸어
You called me
자꾸만 그녀 이름
You kept calling her name
부르던 너였지
It was you who kept calling
그래도 너를 미워할 수가 없었나 봐 (stop girl, get girl)
But I couldn't hate you, no matter what (stop girl, get girl)
가질 수 없는 사랑 (girl, you on my mind)
A love that I can't have (girl, you on my mind)
그 마음을 알기에 이해해 (come on)
But I understand your heart, so I'll accept it (come on)
하지만 기다릴게
But I'll wait
내 사랑 알 때까지
Until you know my love
언젠가 니 맘속에 (stop it)
One day, I'll be in your heart (stop it)
나 있을 그 날까지
Until the day when I'm there
네가 원하는 그 사랑 (don't stop the body rock)
The love that you want (don't stop the body rock)
내가 아니란 걸 알지만 (uh girl you on my mind, girl bae, you on my mind, come on)
I know it's not me (uh girl you on my mind, girl bae, you on my mind, come on)
너를 사랑해 (don't stop the body rock)
But I love you (don't stop the body rock)
그저 바라보고 있을 뿐야 (Fin.K.L, bring it to me one time, come on)
I'll just keep looking at you (Fin.K.L, bring it to me one time, come on)
Because of falling for you (for you)
I have fallen for you (for you)
There's nothing else I can do
I can't help how I feel
For you I still waiting for you (I still waiting for you)
I'm still waiting for you
Because of falling for you
I have fallen for you
There's nothing else I can do (I can do)
I can't help how I feel
Because of falling for you (stop it)
I have fallen for you (stop it)
(For you I still waiting for you)
(I'm still waiting for you)
Lyrics © DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Young Ah Kim, Mario
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@js-miep2025
핑클 노래중에서 젤 좋아하는 노래. 멜로디 좋고, 템포가 편안.
@user-vl6cq4mb5f
미디움템포에요 ㅎ
@hoshiai_mina
노래와 의상, 너무 세련됐다. 2023년 지금 들어도 전혀 촌스럽지 않은 곡.
@wonpilkim318
성유리 진짜 너무 이쁨ㅠㅠ어쩜 이름도 성유리...
@jsm9252
20년이 흘러도 지금도 이쁨
@uneboya9496
이름조차 연예인임
@user-zu6oc7sn9f
이름부터가 공주 ㅎㅎ
@user-mt5dk1hi2d
박현준 그니까요ㅎㅎㅎ
@gom941
집안도 좋음
오빠가 ㅅㅅ병원 교수
@avacava5204
핑클은 키도 다들 크고 페이스도 전혀 유행타지않는 세련된 스타일이라 저 모습 그대로 지금 나와도.. 바로 국민 걸그룹 등극.