The band became widely known in South Korea after participating in the 2015 Infinite Challenge Summer Music Festival in the popular Korean variety program Infinite Challenge.
Ohio
혁오 (Hyukoh) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Going back to broken piece of past
Staying in memories
Hesitating stepping forward to real
I'm stupid wanderer
Wandering poor fellow
Give up now to live in the peace that we made before
On ocean of recall, oh
Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine
Long story truly short
Rewind it ever over again
Hard to fine the rest
World without you never can stand
I'm stupid blind old man
Deny such a bright light
Give up glow to live in the peace that we made before
Ohio gentle wave
On ocean of recall, oh
Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine
Take me from your breath
Let me down to back to real
I'll erase you
Set me free from you
Know it's hard to try
Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine, oh
Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine
The song "Ohio" by 혁오 (Hyukoh) stands out as a poignant ballad that speaks to the experience of finding it difficult to move on from a broken past. The lyrics are heavy with emotion as they explore the theme of nostalgia and the burdensome weight of regret. The opening lines, "Look back in bitterness, going back to broken piece of past", encapsulate the overarching feeling of disillusionment that pervades the song. The singer is stuck in a world of memories, hesitant to move forward and face the present reality. The chorus "Oh hi oh hi, I watch your pain, oh hi oh hi, the same as mine" expresses solidarity with someone whom he shares a similar pain.
As the song progresses, the singer's frustration becomes more palpable. He struggles to move on, replaying the past over and over in his mind, but finding it difficult to see a way forward. The lyrics "Long story truly short, rewind it ever over again, hard to find the rest, world without you never can stand" highlight the tendency towards rumination and how this can make it difficult to see a way forward. The final lines, "take me from your breath, let me down to back to real, I'll erase you, set me free from you, know it's hard to try" offer a reflection on the complexity of human relationships and the challenges we face when trying to move on from a past that lingers.
Line by Line Meaning
Look back in bitterness
Reflecting on the past with negative emotions
Going back to broken piece of past
Returning to a past that was shattered and damaged
Staying in memories
Remaining in nostalgic thoughts of the past
Hesitating stepping forward to real
Reluctant to move on to the present reality
I'm stupid wanderer
Feeling lost and aimless in life
Wandering poor fellow
Traveling aimlessly without direction
Give up now to live in the peace that we made before
Choosing to give up the fight and settle in a peaceful but unfulfilling state
Ohio gentle wave
Referencing a peaceful state, Ohio being representative of the gentle flowing of water and tranquility
On ocean of recall, oh
Returning to past events metaphorically likened to being in an ocean of memories
Oh hi oh hi
A repeated line with no specific meaning, possibly representing a sense of greeting or familiarity
I watch your pain
Observing the suffering of another person
The same as mine
Connecting with the other person through a shared sense of pain
Long story truly short
A way of summarizing a lengthy tale into something concise
Rewind it ever over again
Going back and replaying events in your mind as if it were on a loop
Hard to fine the rest
Difficult to find closure or move on from a past event
World without you never can stand
Feeling as though the world could not exist without the person or event in question
I'm stupid blind old man
Feeling powerless and unaware, perhaps due to age or inexperience
Deny such a bright light
Refusing to acknowledge something positive or optimistic
Set me free from you
Desiring to be released from the person or event holding them back
Know it's hard to try
Acknowledging that it can be difficult to overcome obstacles and move forward
Take me from your breath
Requesting to be removed from another person's thoughts or memories
Let me down to back to real
Asking to return to reality and escape from the fantasy or memory of the past
I'll erase you
Wishing to forget or eliminate the memory of the person or event in question
Oh hi oh hi
Repeated line with ambiguous meaning, possibly representing a sense of finality or farewell
The same as mine, oh
Reinforcing the idea that another person's pain is shared by the singer
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: So Yeon Gu, Hyuk Oh
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@gonglee9345
민철의 첫 연애는 22살 11월달에 끝났다.
1여년의 시간동안 수희와 사랑을 나눴다.
그리고 1주일 전 수희와 마지막 인사를 했다.
그날부터 지금까지, 민철은 이별의 아픔을 처음 느끼고 있다.
모든 사람들이 하는 사랑.
모든 사람들이 하는 손깍지 포옹 커플링 통화 여행 다툼 위로 사진
그리고 모든 사람들이 겪는 이별.
누구나 다 겪는 것이기 때문에 민철, 자신도 견뎌낼 수 있을지 알았다.
세상 밖 사람들은 평온한 표정이기에,
자신도 평온한 표정을 쉽게 가질 수 있을 줄 알았다.
하지만 쉽지 않았다.
수희가 많이 생각났고 마음이 공허했다.
누군가는 첫 연애라서 그렇다고 한다.
한두달만 있으면 그 사람 생각이 안날 거라고, 괜찮을 거라고 했다.
민철은 믿지 못했다.
지금 이렇게 힘든데, 한 두 달 후에는 수희 생각이 안날리가. 상상조차 안갔다.
동시에 자신에게 위로를 해주는 상대방에게 존경심이 들었다.
그는 이 시련을 견뎌내고 어떻게 지금 웃고 있을 수 있을까.
민철의 그 존경심은 지금 눈앞에 있는 모든 이들에게로 확장되었다.
누구나 다 겪는 사랑과 이별.
지금 이 사람들이 모두 그 이별을 겪고 이겨낸 이들이라고?
이 평온해보이는 표정들 뒤에 나와 같은 슬픔과 아픔이 있는걸까.
오늘따라 사람 한명 한명에게서 체온이 느껴진다.
@sang1473
Look back in bitterness
떠올리고 있어 조금은 쓰라리네
going back to broken piece of past
부서진 과거의 파편들이 보여
staying in memories
기억 속에 머물고 있어
hesitating stepping forward to real
현실에 마주 하길 망설이면서 말이야
I’m stupid wanderer
나는 어리석게 방황하고 있어
wandering poor fellow
정처 없이 혼자서
give it up now to live in the peace
that we made before
이제 그만 포기하려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해
Ohio gentle wave
on an ocean of recall
오하이오, 그곳은 잔잔한 파도가 넘실거리는 곳
oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없구나
Long story truly short
길었던 순간들이 짧게만 느껴져
rewind it ever over again
계속 되감아보네
hard to find the rest
힘들다 많이
world without you never can stand
너 없는 세상은 견딜 수조차 없어
I’m stupid blind old man
나는 눈먼 노인처럼
deny such a bright light
환한 빛들을 부정하고 있어
give up glow to live in the peace
that we made before
이제 보지 않으려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해
Ohio gentle wave
오하이오
on an ocean of recall
잔잔한 파도 기억의 바다에 넘실거리네
oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없는
Take me from your breath
너의 숨결에서 나를 꺼내줘
let me down to back to real
현실에 돌아갈 수 있도록
I’ll erase you
나는 너를 지울 거야
set me free from you
부디 나를 놓아줘
know it’s hard to try
어려운 일이겠지만
oh hi oh hi
안녕
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는
oh oh hi oh hi
안녕
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는
@diegoyk1526
Mira hacia atrás con amargura
volviendo a un pedazo roto del pasado
quedarse en los recuerdos
dudando dar un paso adelante a lo real
Soy un vagabundo estupido
pobre vagabundo
ríndete ahora para vivir en paz
que hicimos antes
Ola suave de Ohio
en un océano de recuerdo
oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío
Larga historia realmente corta
rebobinarlo nunca más
difícil de multar el resto
mundo sin ti nunca podré soportar
Soy un estupido viejo ciego
niega una luz tan brillante
renunciar al brillo para vivir en paz
que hicimos antes
Ola suave de Ohio
en un océano de recuerdo
oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío
Sácame de tu aliento
déjame volver a ser real
Te borraré
libérame de ti
sé que es difícil intentarlo
oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío
oh hola oh hola miro
tu dolor oh hola oh hola
el mismo que el mío
@user-xt8bz4gb2s
Look back in bitterness
룩 백 인 비털네스
going back to broken piece of past
고잉 백 투 브로큰 피스 옵 패스트
staying in memories
스테잉 인 메모리즈
hesitating stepping forward to real
헤시테잉 스테핑 포월드 투 륄
I’m stupid wanderer
아임 스투피드 원더럴
wandering poor fellow
원더링 푸얼 펠로
give up now to live in the peace
기브 업 나우 투 리브 인 더 피스
that we made before
뎃 위 메이드 비폴
Ohio gentle wave
오하이오 젠틀 웨이브
on an ocean of recall
온 언 오시언 옵 리콜
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 이즈 마인
Long story truly short
롱 스토리 트룰리 숄트
rewind it ever over again
리와인드 잇 에버 오버 어게인
hard to fine the rest
할드 투 파인 더 레스트
world without you never can stand
월드 윗아웃 유 네버 캔 스탠드
I’m stupid blind old man
아임 스투피드 블라인드 올드 맨
deny such a bright light
데니 서치 어 브라이트 라이트
give up glow to live in the peace
기브 업 글로우 투 리브 인 더 피스
that we made before
뎃 위 메이드 비폴
Ohio gentle wave
오하이오 젠틀 웨이브
on an ocean of recall
온 언 오시언 옵 리콜
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인
Take me from your breath
테이크 미 프럼 유얼 브리스
let me down to back to real
렛 미 다운 투 백 투 륄
I’ll erase you
아일 이레이즈 유
set me free from you
셋 미 프리 프럼 유
know it’s hard to try
노 잇츠 할드 투 트라이
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인
oh hi oh hi I watch
오 하이 오 하이 아이 워치
your pain oh hi oh hi
유얼 페인 오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인
@PYOYOP
Look back in bitterness
going back to broken piece of past
staying in memories
hesitating stepping forward to real
I'm stupid wanderer
wandering poor fellow
give up now to live in the peace
that we made before
Ohio gentle wave
on ocean of recall
oh hi oh hi
I watch your pain
oh hi oh hi
the same as mine
Long story truly short
rewind it ever over again
hard to fine the rest
world without you never can stand
I'm stupid blind old man
deny such a bright light
give up glow to live in the peace
that we made before
Ohio gentle wave
on ocean of recall
oh hi oh hi
I watch your pain
oh hi oh hi
the same as mine
Take me from your breath
let me down to back to real
I'll erase you
set me free from you
know it's hard to try
oh hi oh hi
I watch your pain
oh hi oh hi
the same as mine
PYO
@tiwkqjnbqnzkao
너무 좋아하는 곡인데 들을 때마다 너무 쓸쓸해지고 애틋해져서 자주 듣진 못함
@tiwkqjnbqnzkao
이 노래는 몇 년이 지나도 여전히 내 마음속 1위야
@user-xd2lw2ht9p
이상하게 듣다가 질리서 안들으면 다시 몇달뒤에 머릿속을 맴돌아서 가장 좋아하는 노래중 하나..
@user-ex8yb2in8s
Oo
@gonglee9345
민철의 첫 연애는 22살 11월달에 끝났다.
1여년의 시간동안 수희와 사랑을 나눴다.
그리고 1주일 전 수희와 마지막 인사를 했다.
그날부터 지금까지, 민철은 이별의 아픔을 처음 느끼고 있다.
모든 사람들이 하는 사랑.
모든 사람들이 하는 손깍지 포옹 커플링 통화 여행 다툼 위로 사진
그리고 모든 사람들이 겪는 이별.
누구나 다 겪는 것이기 때문에 민철, 자신도 견뎌낼 수 있을지 알았다.
세상 밖 사람들은 평온한 표정이기에,
자신도 평온한 표정을 쉽게 가질 수 있을 줄 알았다.
하지만 쉽지 않았다.
수희가 많이 생각났고 마음이 공허했다.
누군가는 첫 연애라서 그렇다고 한다.
한두달만 있으면 그 사람 생각이 안날 거라고, 괜찮을 거라고 했다.
민철은 믿지 못했다.
지금 이렇게 힘든데, 한 두 달 후에는 수희 생각이 안날리가. 상상조차 안갔다.
동시에 자신에게 위로를 해주는 상대방에게 존경심이 들었다.
그는 이 시련을 견뎌내고 어떻게 지금 웃고 있을 수 있을까.
민철의 그 존경심은 지금 눈앞에 있는 모든 이들에게로 확장되었다.
누구나 다 겪는 사랑과 이별.
지금 이 사람들이 모두 그 이별을 겪고 이겨낸 이들이라고?
이 평온해보이는 표정들 뒤에 나와 같은 슬픔과 아픔이 있는걸까.
오늘따라 사람 한명 한명에게서 체온이 느껴진다.
@user-we9eo8uy1d
여전히 좋아
@sang1473
Look back in bitterness
떠올리고 있어 조금은 쓰라리네
going back to broken piece of past
부서진 과거의 파편들이 보여
staying in memories
기억 속에 머물고 있어
hesitating stepping forward to real
현실에 마주 하길 망설이면서 말이야
I’m stupid wanderer
나는 어리석게 방황하고 있어
wandering poor fellow
정처 없이 혼자서
give it up now to live in the peace
that we made before
이제 그만 포기하려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해
Ohio gentle wave
on an ocean of recall
오하이오, 그곳은 잔잔한 파도가 넘실거리는 곳
oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없구나
Long story truly short
길었던 순간들이 짧게만 느껴져
rewind it ever over again
계속 되감아보네
hard to find the rest
힘들다 많이
world without you never can stand
너 없는 세상은 견딜 수조차 없어
I’m stupid blind old man
나는 눈먼 노인처럼
deny such a bright light
환한 빛들을 부정하고 있어
give up glow to live in the peace
that we made before
이제 보지 않으려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해
Ohio gentle wave
오하이오
on an ocean of recall
잔잔한 파도 기억의 바다에 넘실거리네
oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없는
Take me from your breath
너의 숨결에서 나를 꺼내줘
let me down to back to real
현실에 돌아갈 수 있도록
I’ll erase you
나는 너를 지울 거야
set me free from you
부디 나를 놓아줘
know it’s hard to try
어려운 일이겠지만
oh hi oh hi
안녕
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는
oh oh hi oh hi
안녕
I watch your pain
너의 상처가 보여
oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는
@nicolev8325
Thank you ❣️
@user-so4fk2bs3r
마지막 부분은 언제 들어도 괜히 울컥하다가 하늘 보게 되네
@user-if7mf2ke6f
새해에도 듣는다....오하이오