Like You
후디 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지
네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼
내가 원하던 것도 아주 사소했어
조금씩 난 천천히 널
등을 돌려 서로를 무너뜨렸고
아무 느낌도 들지 않아
I was like you
And you were like me
I was like you
Yeah I was like you baby
I was like you
Yeah you were like me
And I was like you
Oh we were so crazy in love babe
Umm, I remember baby
I remember all the days yeah (yeah)
나는 기억해요
우리 마지막 yeah (yeah)
차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어
마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어
그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe
뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까 yeah
오랜만이야
아직은 날 떠나가지 않았지란 내 물음에
예전의 내 모습처럼
넌 아무 대답도 없었어
I was like you
And you were like me
I was like you
Yeah I was like you baby
I was like you
Yeah you were like me
And I was like you
Oh we were so crazy in love babe
이렇게 될 줄 몰랐어
Woo 주저앉은 널 따뜻하게 woo
안아줄걸 그랬어
누구나 겪는 위기라며
노력하자 할걸
돌릴 수 없는 시간이란 게
이렇게도 oh 원망스러운 건지 이제야 처음 알았어
Love
I was like you
And you were like me
I was like you
Yeah I was like you baby
I was like you
Yeah you were like me
And I was like you
Oh we were so crazy in love babe
I was like you
And you were like me
I was like you
Yeah I was like you baby
I was like you (like you baby)
Yeah you were like me
And I was like you
Oh we were so crazy in love babe
Umm I remember baby
I remember all the days yeah (yeah)
나는 기억해
우리 마지막
The lyrics of "Like You" by 후디 (Hwasa of MAMAMOO and rapper Woogie) recount the regret of looking back on a past relationship where both parties failed to communicate their true feelings. Gray's opening rap reflects on his previous behavior, admitting that he did not understand why he acted the way he did and wishes he had done things differently. The chorus repeats the phrase "I was like you, and you were like me," emphasizing the similarities between the two people involved in the relationship. However, the repetition also highlights the failure of both parties to express their true emotions and communicate effectively. In the end, the singer realizes that it is too late to reconcile and confesses his regret over the wasted time.
The song's themes of regret, missed opportunities, and painful longing for someone are universal, making it relatable to many people. The lyrics' pensive tone, combined with Hwasa's soulful voice and the song's atmospheric arrangement, create a melancholic and cathartic listening experience that many can connect with.
Line by Line Meaning
(Gray) 지금 와서 생각해보면 참 왜 그랬는지
Reflecting on it now, I wonder why I acted that way
서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지
Why is it a crime to have inexperienced emotions?
네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼
What you wanted wasn't as big as you thought it was
내가 원하던 것도 아주 사소했어
What I wanted was also very small
조금씩 난 천천히 널 등을 돌려 서로를 무너뜨렸고
Bit by bit, we turned our backs on each other and crumbled
아무 느낌도 들지 않아
I couldn't feel anything
뒤돌아보니 너는 없었어
When I looked back, you were gone
I was like you
I was just like you
And you were like me
And you were just like me
Yeah I was like you baby
Yeah, I was just like you baby
Oh we were so crazy in love babe
We were so crazy in love, babe
Umm, I remember baby
Mmm, I remember, baby
나는 기억해요
I remember
우리 마지막 yeah (yeah)
Our last days, yeah
차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어
I pretended to be okay and comfortable
마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어
I thought I could bury and live with it in a corner of my heart
그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe
But what went wrong, I miss you babe
뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까 yeah
I regret it late, is it too late? Yeah
오랜만이야
It's been a while
아직은 날 떠나가지 않았지란 내 물음에
When I asked if you still haven't left me yet
예전의 내 모습처럼
Like my old self
넌 아무 대답도 없었어
You didn't answer me at all
이렇게 될 줄 몰랐어
I didn't know it would end up like this
Woo 주저앉은 널 따뜻하게 woo
Woo, I want to warmly embrace you who is collapsing
안아줄걸 그랬어
I should have hugged you
누구나 겪는 위기라며
Saying that anyone can experience a crisis
노력하자 할걸
We should have tried
돌릴 수 없는 시간이란 게
The time that cannot be turned back
이렇게도 oh 원망스러운 건지 이제야 처음 알았어
I only realized now how bitter it is, even like this
Love
Love
I was like you
I was just like you
And you were like me
And you were just like me
Yeah I was like you baby
Yeah, I was just like you baby
I was like you
I was just like you
(like you baby)
Yeah you were like me
Yeah, you were just like me
And I was like you
And I was just like you
Oh we were so crazy in love babe
We were so crazy in love, babe
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Hoody, Sung Hwa Lee
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sabakuxsae
My thoughts on the storyline:
The curly haired girl is the past Hoody, the girl who was "like" her previous bf, and they broke each others' hearts. Whenever she thought about him, she would throw up (the milk).
Suddenly, a new her comes down from inside herself (the attic) and displaces her. This new her is more confident as she walks inside the trailer more confidently and she can also drink the milk now. This is the same person as earlier because the two did the same actions (covering both eyes, drinking milk, looking through the blinds, eating apples, and shining mirrors).
The old her is forced to go back to the attic and reflect on herself (looking at the mirror) and eating the apple.
The dancing girl was in front of the curly haired girl in the beginning and at the end of the video. She watched the dancing girl through the window, envying her freedom. Now, the dancing girl is in front of her, representing her finally being able to break free from her past and the memories.
Again, this is all speculation, but hope this helps!
@user-zf9df7bo9w
지금 와서 생각해보면 참 왜 그랬는지
서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지
네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼
내가 원하던 것도 아주 사소했어
조금씩 난 천천히 널
등을 돌려 서로를 무너뜨렸고
아무 느낌도 들지 않아 뒤돌아보니 너는 없었어
I was like you (And you were like me)
I was like you (Yeah i was like you baby)
I was like you (yeah you were like me, and i was like you
Oh we were so crazy in love babe
I remember baby
I remember all the days
나는 기억해
우리 마지막
차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어
마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어
그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe
뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까
'오랜만이야 아직은 날 떠나가지 않았지?'란 내 물음에
예전의 내 모습처럼 넌 아무 대답도 없었어
I was like you (And you were like me)
I was like you (Yeah i was like you baby)
I was like you (yeah you were like me, and i was like you
Oh we were so crazy in love babe
이렇게 될 줄 몰랐어
주저앉은 널 따듯하게
안아줄 걸 그랬어
누구나 겪는 위기라며 노력하자 할걸
돌릴 수 없는 시간이란 게 이렇게도 원망스러운 건지
이제야 처음 알았어
Love
I was like you (And you were like me)
I was like you (Yeah i was like you baby)
I was like you (yeah you were like me, and i was like you)
Oh we were so crazy in love babe
I was like you (And you were like me)
I was like you (Yeah i was like you baby)
I was like you (yeah you were like me, and i was like you)
Oh we were so crazy in love babe
I remember baby
I remember all the days
나는 기억해
우리 마지막
@Nikynik345
Her voice suits American R&B so well!! I'm so happy she's on AOMG because it means she will come out with more music!! I don't even think she's had a full studio album yet so I hope she is finally able to release more than one track at a time! Also, her voice suits GRAY's beats so well. HOODY X AOMG is a match made in heaven!! Love this!!
@sojucord
AOMG is prevailing <3
@askbask
"Gray's song" is pushing it. She wrote and co-composed it. He produced it. And really well, that's right. But I sorta wish she produced herself like she did before joining.
@Nikynik345
Yeah your right, I should say GRAY beat, Gray makes amazing beats and mostly the people he gives them to write their own songs. HOODY is extremely talented and now that she has a group of people giving her real support she will hopefully blow up much bigger and be recognized for her talent!!
@tibetanization
Glad that Jay spot that American RnB vibe n now in AOMG :)
@sheilaasensi8181
Nikki Ohmygosh GRAY IS ALSO THE ONE WHO PRODUCED ALL I WANNA DO -- JAY PARK WHICH MADE ME DISCOVER HOODY!
@hansp2792
why I can't stop listening to korean music
they're just like release good songs everyday
@sawaa2694
yes that's what I love about Korean music they are always coming out with new music 💓
@klarizespinosa5874
i feel you, 😌
@claudianicoleae
I love Kmusic too 😍😍