Danger
(BTS) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You in danger
You in danger
You in danger (yah!)
맨날 이런 식
"너는 너, 나는 나" 너의 공식 (what?)
핸드폰은 장식
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
우리 무슨 business? 아님 내가 싫어?
덩-덩-디기-덩-덩
좀 살가워져라, 오늘도 또 주문을 빌어
우린 평행선
같은 곳을 보지만 너무 다르지 (다르지)
난 너밖에 없는데
왜 너 밖에 있는 것만 같은지
꽁하면 넌 물어 "삐쳤니?"
날 삐지게 했던 적이나 있었니?
넌 귀요미, 난 지못미
생기길, 니가 더 사랑하는 기적이
넌 내가 없는데, 난 너로 가득해
미칠 것 같아 huh-uh
근데 왜 이러는데? 왜 바보를 만들어?
나 이제 경고해
헷갈리게 하지 마
장난해? 너 도대체 내가 뭐야?
만만해? Uh? 날 갖고 노는 거야?
너 지금 위험해
왜 나를 시험해?
왜 나를 시험해?
헷갈리게 하지 마
장난해? 너 도대체 내가 뭐야?
만만해? Uh? 날 갖고 노는 거야?
너 지금 위험해
왜 나를 시험해?
왜 나를 시험해?
헷갈리게 하지 마
너 땜에 너무 아파
너 땜에 너무 아파
너 땜에 너무 아파
헷갈리게 하지 마
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
헷갈리게 하지 마
연락, 부재중 unlock 수배 중
너란 여자 본심을 수색 중
고작 보내 준 게 문자 두세 줄
이게 내가 바랬던 연애 꿈?
파란만장 love story 다 어디 갔나?
Drama에 나온 주인공들 다 저리 가라
너 때문에 수백 번 쥐어 잡는 머리카락
너 담담, 그저 당당, 날 차 빵빵
뭐니? 뭐니? 난 네게 뭐니?
너보다 니 친구에게 전해 듣는 소식
원해, 원해 huh 너를 원해
너란 여잔 사기꾼, 내 맘을 흔든 범인
불이 붙기 전부터 내 맘 다 쓰고
일방적인 구애들 해봤자 헛수고
너에게 난 그저 연인이 아닌 우정이
편했을지도 몰라 I'm a love loser
넌 내가 없는데, 난 너로 가득해
미칠 것 같아 huh-uh
근데 왜 이러는데? 왜 바보를 만들어?
나 이제 경고해
헷갈리게 하지 마
장난해? 너 도대체 내가 뭐야?
만만해? Uh? 날 갖고 노는 거야?
너 지금 위험해
왜 나를 시험해?
왜 나를 시험해?
헷갈리게 하지 마
장난해? 너 도대체 내가 뭐야?
만만해? Uh? 날 갖고 노는 거야?
너 지금 위험해
왜 나를 시험해?
왜 나를 시험해?
헷갈리게 하지 마
너 땜에 너무 아파
너 땜에 너무 아파
너 땜에 너무 아파
헷갈리게 하지 마
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
헷갈리게 하지 마
In the song "Danger" by BTS, the lyrics portray a complicated and confusing relationship. The repetition of "You in danger" emphasizes the warning that the singer is aiming at someone in the song. The first verse speaks about being in a relationship that is not moving forward, and the doubts and uncertainties that come with it. The singer questions their relationship's nature and the emotions behind the other person's actions.
The second verse describes a one-sided love story where the singer feels that they are more invested in the relationship than the other person. There is an overwhelming feeling of betrayal as they realize the other person is not who they thought they were. The singer expresses their pain and hurt through the repetition of "You make me hurt," signaling how this relationship is causing them discomfort and confusion.
Through the lyrics, "Danger" portrays the complexities of love and heartbreak in a way that their fans can connect with emotionally. The song aims to encourage listeners to move on from toxic relationships that only bring heartache.
Line by Line Meaning
You in danger
You're in trouble or at risk
맨날 이런 식
You always act like this
너는 너 나는 나 너의 공식
You are you, and I am me; we have different ways of doing things
핸드폰은 장식
Your phone is just a decoration
나 남친이 맞긴 하니? I'm sick
Am I really your boyfriend? I'm feeling sick about our relationship
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
Why do you keep delaying expressions like homework?
우리 무슨 business? 아님 내가 싫어?
What is our relationship? Or do you hate me?
덩 덩 디기 덩 덩
Thump thump, the sound of my heartbeat
좀 살가워져라 오늘도 또 주문을 빌어
Put on some weight, I'll order for you again today
우린 평행선
We are parallel lines
같은 곳을 보지만 넘 다르지
We look at the same place, but we are so different
난 너밖에 없는데
I have no one but you
왜 너 밖에 있는 것만 같은지
Why do I feel like I'm alone even when you're here?
꽁하면 넌 물어 '삐쳤니?'
You ask me if I'm upset when I'm keeping silent
날 삐치게 했던 적이나 있었니?
Did you ever make me upset?
넌 귀요미 난 지못미
You're cute, I'm helpless
생기길 니가 더 사랑하는 기적이
It's a miracle that you love me who has no energy
넌 내가 없는데 난 너로 가득해
You're not here, but I'm full of you
미칠 것 같아 whoa whoa
I feel like I'm going crazy, whoa whoa
근데 왜 이러는데 왜 바볼 만들어
But why are you doing this, why are you trying to confuse me?
나 이제 경고해 헷갈리게 하지 마
I'm warning you now, don't try to confuse me
장난해 너? 도대체 내가 뭐야?
Are you kidding me? Who am I to you?
만만해 uh? 날 갖고 노는 거야?
You think I'm easy, uh? Are you playing with me?
너 지금 위험해 왜 나를 시험해?
You are in danger, why are you testing me?
왜 나를 시험해? 헷갈리게 하지 마
Why are you testing me? Don't confuse me
너 땜에 너무 아파 헷갈리게 하지 마
I'm in too much pain because of you, don't confuse me
너 내게 너무 나빠
You're too bad for me
연락 부재중 unlock 수배 중
I'm unavailable, on unlock, and wanted
너란 여자 본심을 수색 중
I'm searching for the sincerity in a girl like you
고작 보내 준 게 문자 두세 줄
You only sent me two or three messages
이게 내가 바랬던 연애 꿈?
Is this the love I dreamed of?
파란만장 love story 다 어디 갔나?
Where did our exciting love story go?
Drama에 나온 주인공들 다 저리 가라
All the artists in dramas should just go away
너 때문에 수백 번 쥐어 잡는 머리카락
Because of you, I grab my hair hundreds of times
너 담담 그저 당당 날 차 빵빵
You're just coldly striking me
뭐니 뭐니 난 네게 뭐니?
What am I to you?
너보다 니 친구에게 전해 듣는 소식
I hear more about you from your friends than from you
원해 원해 huh 너를 원해
I want you, I want you, huh I want you
너란 여잔 사기꾼 내 맘을 흔든 범인
You're a fraud, the culprit who shook my heart
불이 붙기 전부터 내 맘 다 쓰고
I used up all my heart before the fire started
일방적인 구애들 해 봤자 헛수고
One-sided love efforts are in vain
너에게 난 그저 연인이 아닌 우정이
To you, I'm not just a lover, but a friend
편했을지도 몰라 I'm a love loser
It might be easier, I'm a love loser
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Si Hyuk Bang, Thanh Bui, Ho Seok Jeong, Ho Weon Kang, Nam Jun Kim, Yoon Gi Min
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind