Put It Straight
(G)I-DLE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

싫다고 말해
사랑하지 않는다고 말해 봐
내 맘이 떠날 거 같이
너가 미워질 거 같이

좋다고 말해
아니 사랑하고 있다고 말해줘
좋았던 그때와 같이
이제 사랑할 순 없니?

네 눈빛은 대답을 건네고
미안한 듯 한숨만 내쉰다
그렇게 무너진다
난 무너진다
너와의 시간은 멈추고
그렸던 미래가 안 보인다 꿈처럼 부서진다
다 부서진다

어두워지고 심장은 멍들고
눈물이 번진 날 본다면
넌 멀어질까? 날 멀어질까?
사랑했었던 니 맘을 채웠던
난 지금 죽을 거 같은데
넌 멀어질까? 날 멀어질까?

아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야
아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야

싫다고 말해
그냥 솔직히 전부 말해줘
그니까 변한 거 맞지
내가 싫어진 거잖아

설렜던 시작은 어디로
내 발밑엔 눈물만 남는다 모든 게 무너진다
난 무너진다

지나간 추억을 머금고
알면서도 또 네게 묻는다 이렇게 끝인 걸까?
우린 끝인 건가

어두워지고 심장은 멍들고
눈물이 번진 날 본다면
넌 멀어질까? 날 멀어질까?
사랑했었던 네 맘을 채웠던
난 지금 죽을 거 같은데
넌 멀어질까? 날 멀어질까

아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야
아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야

싫다고 말해
사랑하지 않는다고 말해 봐
내 맘이 떠날 거 같이
네가 미워질 거 같이

좋다고 말해
아니 사랑하고 있다고 말해줘




좋았던 그때와 같이
이제 사랑할 순 없니

Overall Meaning

The lyrics of (G)I-DLE's song Put It Straight are about a couple about to break up. The singer is asking her partner to be honest and tell her if he no longer loves her because she feels like her heart is about to leave. The song then transitions to the painful aftermath of a breakup, with the singer feeling like everything is falling apart and that she's dying from heartache. She wonders if her partner feels the same and if he is also drifting away from her.


The emotions conveyed in the lyrics are raw and genuine, touching on the all-too-common experience of heartbreak. The song does not attempt to sugarcoat the feelings of sadness and pain that come with a broken relationship. Instead, it paints a vivid picture of the despair felt by someone who has lost someone they love.


Overall, Put It Straight is a powerful song that captures the anguish of a breakup with heart-wrenching lyrics and emotive performances from (G)I-DLE.


Line by Line Meaning

싫다고 말해
Tell me that you don't like me


사랑하지 않는다고 말해 봐
Tell me that you don't love me


내 맘이 떠날 거 같이
It feels like my heart will leave me


네가 미워질 거 같이
It feels like I'll hate you


좋다고 말해
Tell me that you like me


아니 사랑하고 있다고 말해줘
No, tell me that you love me


좋았던 그때와 같이
Just like the good old days


이제 사랑할 순 없니
Can't we love each other now?


네 눈빛은 대답을 건네고
Your eyes give me an answer


미안한 듯 한숨만 내쉰다
But you just sigh like you're sorry


그렇게 무너진다
And everything falls apart


난 무너진다
And I fall apart too


너와의 시간은 멈추고
Time with you stops


그렸던 미래가 안 보인다 꿈처럼 부서진다
The future we planned is shattered like a dream


다 부서진다
Everything is broken


어두워지고 심장은 멍들고
It gets dark and my heart feels numb


눈물이 번진 날 본다면
If you see me with blurred tears


넌 멀어질까? 날 멀어질까?
Will you drift away from me? Will I drift away from you?


사랑했었던 니 맘을 채웠던
I filled your heart with my love


난 지금 죽을 거 같은데
But now I feel like I'm going to die


넌 멀어질까? 날 멀어질까
Will you drift away from me? Will I drift away from you?


아파아이야 아아이야
It hurts, ay ay


아파아이야이야 이야
It hurts, ay ay, yeah


설렜던 시작은 어디로
Where did our exciting start go?


내 발밑엔 눈물만 남는다
Only tears remain at my feet


모든 게 무너진다
Everything falls apart


난 무너진다
I fall apart too


지나간 추억을 머금고
Holding onto past memories


알면서도 또 네게 묻는다 이렇게 끝인 걸까
Even though I know, I ask you again, is this the end?


우린 끝인 건가
Is this the end for us?


싫다고 말해
Tell me that you don't like me


그냥 솔직히 전부 말해줘
Just be honest and tell me everything


그니까 변한 거 맞지
Because it's true that you've changed


내가 싫어진 거잖아
I'm the one who you don't like




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Houdini, So Yeon Jeon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions