Rabiosa
028_Shakira Feat. Pitbull Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
If you don't get enough I'll make it double
I got my boy now in big, big trouble
You know I want you atracao' ahí (ratata)
You've got a lot of that sex appeal
Don't play around because I'm for real
You see that road isn't meant for me
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Closer, come pull me closer
Yo soy rabiosa, rabiosa
Closer, come pull me closer
Rabiosa
If you don't get enough I'll make it double
I'm tryin to have fun and I love you
But you want me atracao ahí (ratata)
You got a lot of sex appeal
Now baby I'm for real
You see that road isn't meant for me
You know I want you amarrao' aquí
Oye mami
Let me get that mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye mami
I like your mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Closer, come pull me closer
Yo soy rabiosa, rabiosa
Closer, come pull me closer
Oye mami
Let me get that mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye mami
I like your mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
The song "Rabiosa" by Shakira featuring Pitbull is a dance-pop track that is both seductive and playful. The lyrics express Shakira's sexual attraction towards her lover, and she's not shy about expressing her desires. The chorus, "Rabiosa, Rabiosa, Closer, come pull me closer, Yo soy Rabiosa, Rabiosa, Closer, come pull me closer," is an invitation for her lover to come closer, grab her, and make love to her. She's warning him that if he's not going to satisfy her, she will find someone else who will, saying "If you don't get enough, I'll make it double, I got my boy now in big, big trouble."
Throughout the song, Shakira's lyrics paint a picture of her thirst for physical affection, saying "Don't play around because I'm for real, You know I want you atracao' ahí (ratata)," and pleading with her lover to "Come get a little closer and bite me en la boca," which translates to "bite me on the mouth." Pitbull's rap verse follows Shakira's verse, and he describes how Shakira's body is like a drug that he can't resist.
Overall, "Rabiosa" is a charged, high-energy song about unapologetic sexual attraction and desire.
Line by Line Meaning
Rabiosa
Wild and passionate
If you don't get enough I'll make it double
If you want more of me, I'll give you more
I got my boy now in big, big trouble
I have a new man and he's in trouble because he can't resist me
You know I want you atracao' ahí (ratata)
You know I want you attracted here (ratata)
You've got a lot of that sex appeal
You have a lot of sexual attractiveness
Don't play around because I'm for real
Don't play games with me, I mean business
You see that road isn't meant for me
You see that path isn't right for me
You know I want you amarrao' aquí
You know I want you tied up here
Oye papi
Hey daddy
If you like it mocha
If you like me dark-skinned
Come get a little closer
Come closer to me
And bite me en la boca
And bite me in the mouth
Rabiosa, rabiosa
Wild and passionate
Closer, come pull me closer
Come closer, pull me closer
Yo soy rabiosa, rabiosa
I am wild and passionate
Oye mami
Hey mommy
Let me get that mocha
Let me have a taste of your dark sweetness
I like your mocha
I like your dark skin
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Armando Perez, Edward Bello, Shakira Isabel Mebarak
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Freddy Starburst
dritter
asmalan
Ja FIRST